中东动荡蔓延对拜登的选举前景构成风险 - 彭博社

4月14日，以色列空袭黎巴嫩南部村庄Kfar Kila。

摄影师：Rabih Daher/AFP/Getty Images

欢迎来到权力平衡，为您带来全球政治最新动态。如果您还没有，请在这里注册*。*

上周，美国总统乔·拜登提出了一项全面的加沙和平计划，他一定希望在美国大选前的五个月内取得重大外交胜利。

然而，以色列和哈马斯都对这一提议提出反对，称尚未满足确保持久停火的关键条件。谈判仍然陷入僵局，战争进入第八个月。

现在，另外两个长期存在的中东冲突面临爆发的危险。

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡本周前往该国北部，警告真主党激进分子不要通过持续对黎巴嫩边境发动日益致命的袭击而犯下“重大错误”。这个受伊朗支持的组织自10月7日哈马斯袭击以来几乎每天与以色列交火，冲突似乎即将升级。

在也门，美国正在探索新的方式对胡塞武装施加压力，尽管进行了五个月的空袭，但他们仍在红海航运上发动袭击。

计划是剥夺激进组织所需的收入，以维持其活动并控制其领土，但存在破坏与也门敌对派系之间艰难达成的和平提议的风险。

土地战斗的复兴可能再次牵扯沙特阿拉伯和其他海湾国家，如之前曾参与近十年冲突的阿联酋。

以色列-黎巴嫩边境和也门爆发战争的潜在威胁可能与加沙地区持续的暴力结合，将中东推向全面的地区冲突。

所有这一切发生的同时，哈马斯和真主党的支持者在伊朗国内外日益增强影响力，在即将加强强硬派控制的选举之前。

内塔尼亚胡已被邀请下个月在美国国会发表讲话。他将有很多事情要讲。

昨天以色列对努赛拉难民营的袭击后的余波。摄影师：Ahmad Salem/Bloomberg### 全球必读

南非执政党将寻求组建国家团结政府，因为上周的选举未能产生明显的赢家。自三十年前种族隔离结束以来，非洲人国民大会首次放弃了其议会多数席位，必须获得其三个主要对手中至少一方的支持才能保持权力：亲商业的民主联盟、左翼的经济自由斗士和前总统雅各布·祖马的uMkhonto weSizwe党。

观看：总统西里尔·拉马福萨解释了成立统一政府的必要性。来源：彭博社俄罗斯中央银行行长埃尔维拉·纳比乌利娜正在帮助维持俄罗斯的战争经济稳定，但在关键政策上与政府日益不合拍。她仍然是总统弗拉基米尔·普京眼中的一个反常现象热衷于保护。“埃尔维拉有独家权利告诉总统他不喜欢什么，”前俄罗斯中央银行高级官员奥列格·维尤金说。

英国反对党工党正在今天在秘密地点举行会议，以敲定其选举宣言的最终细节，主要政策可能包括承诺托儿所、选民登记改革和承认巴勒斯坦国的权利。工会对其在劳工权利方面的承诺存在潜在争议。

由前欧盟气候专员弗兰斯·蒂默曼斯领导的左翼政党联盟在欧洲议会选举中赢得了最多的荷兰席位，这对盖尔特·维尔德斯新兴执政联盟构成了挫折。尽管保守派民粹主义者确实为他的极右翼党派赢得了七个席位，但表现不及预期表明该地区右倾倾向减弱的可能性。

德国政治家Sahra Wagenknecht正在引起轰动，她的新政党将和平主义、亲俄罗斯的言论与呼吁更严格的移民政策相结合。欧盟选举民调显示，Wagenknecht，这位在后共产主义左翼党锻炼过政治手腕的政治家，主要是从民族主义者AfD那里获得选票，这一局面可能给柏林执政联盟带来启示。

法国总统Emmanuel Macron表示，法国将向乌克兰派遣战斗机并培训数千名士兵，帮助该国抵御俄罗斯的入侵。

Rishi Sunak为离开诺曼底登陆纪念活动在法国提前返回英国而道歉，英国首相为7月4日选举竞选录制了一次电视采访。

德国可能从美国国防制造商洛克希德·马丁公司购买10架额外的F-35战斗机，此前已经订购了35架在俄罗斯入侵乌克兰后不久，消息人士称。

拜登表示他已排除对儿子亨特在联邦刑事指控下被定罪后赦免的可能性，并将尊重裁决。

华盛顿报道

参议员蒂姆·斯科特，有望成为唐纳德·特朗普的竞选搭档，已经开始了一场公开巡回，向前总统展示他能为今年11月的共和党选票带来什么：黑人选民和亿万富翁捐助者。

一个与斯科特（Scott）有密切联系的政治行动委员会，这位南卡罗来纳州的联邦参议员是参议院中唯一的黑人共和党人，计划花费1400万美元帮助在摇摆州中不经常参加选举的黑人和西班牙裔选民，该组织本周宣布。

斯科特还计划在6月19日组织一个华盛顿活动，邀请一些最富有的美国人，包括Citadel的Ken Griffin、Pershing Square Capital Management的Bill Ackman和Apollo的Marc Rowan。

这些举动发生在特朗普表示将在几周内宣布他的副总统候选人之前，旨在展示斯科特的真实性：他与有色人种选民联系紧密，以及他在参议院银行委员会担任领导职务时与华尔街的密切联系。

**今日值得关注的一件事：**劳工部将发布5月份的美国失业报告，预测人士认为，劳动力市场正在逐渐降温，尽管就业比4月份有所回升。

订阅《华盛顿版》新闻简报*，获取更多来自美国首都的资讯，并在东部时间周一至周五下午1点和5点收看彭博电视台的《权力平衡》节目。*

今日图表

利息负担激增

来源：美国财政部

明年有望出台一轮新的减税计划，这有助于特朗普争取华尔街的捐助者，但可能会给国债增加数万亿美元的负担。延长特朗普2017年减税法案即将到期的部分的估计成本为4.6万亿美元，并没有减弱共和党人对明年续约的热情。许多人简单地拒绝成本预测，并表示这些减税通过经济增长可以自我支付。

最后

世界各地，一些最大的发展中国家出现了令人惊讶的选举结果，这表明市场对2024年政治的重要性 — 以及信任民意调查来预测结果的风险。从印度到墨西哥，这个选举年为投资者提供了在欧盟、英国和美国选民投票之前的早期警告。信任民意调查预测结果的陷阱。印度总理纳伦德拉·莫迪在周二庆祝他的政党在新德里的选举胜利。摄影师：Money Sharma/AFP/Getty Images

小测验（不要作弊！）哪位欧洲皇室成员启动了在纳米比亚生产绿色氢的项目？将您的答案发送至[email protected]。

彭博更多内容

• 查看我们的彭博调查系列电影，讲述未被揭示的故事和未解之谜
• 彭博观点，汇总我们在商业、政治、经济、科技等方面最重要的观点
• 下一个非洲，一个关于非洲当前状况和未来走向的每周两次的新闻简报
• 每日经济，了解不断变化的景观对决策者、投资者和您意味着什么
• 绿色日报，了解气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新动态
• 在Bloomberg.com上探索更多新闻简报。

声称已经黑入北美数千家汽车经销商的软件提供商CDK Global的一个团体要求支付数千万美元的赎金，据知情人士透露。

该知情人士表示，CDK计划支付这笔款项。由于信息属于私密信息，该知情人士要求不透露身份。据该知情人士称，发动这次攻击的黑客团体据信位于东欧。在勒索软件攻击的早期阶段，讨论是不断变化的，情况可能会发生变化。

CDK没有回应周五的多次置评请求。

自CDK发现漏洞并于6月19日关闭系统以来，其约15,000家汽车经销商中的许多都陷入了混乱。CDK的核心产品——一套被称为经销商管理系统（DMS）的软件工具——几乎支撑了汽车零售商日常业务的每一个方面。因此，这次中断影响了销售、中断了维修工作，并延迟了整个行业去年销售额超过1.2万亿美元的美国销售。这些中断也发生在季末销售推动之际。

“目前情况就是一片混乱，”与美国各地汽车经销商合作的营销机构Constellation的首席执行官黛安娜·李在彭博电视台上表示。“经销商必须实际运行一个DMS来进行销售、服务、零部件的各项功能——甚至是库存车辆，没有DMS系统就无法做到。所以这是一场灾难。”

阅读有关CDK黑客攻击的更多信息
* 汽车经销商因1.2万亿美元市场的网络攻击而受创 * CDK告知经销商，系统可能将在数天内无法使用 * 美国各地汽车经销店在网络攻击后停止服务

CDK在6月19日短暂恢复了一些服务，但在第二次网络攻击后被迫停用。周四，该公司警告经销商，他们的系统可能数天内将不可用。数天。

在一家实验室服务公司遭受持续勒索软件攻击并导致伦敦医院停电之后，黑客要求数千万美元。寻求5000万美元。美国最大的医疗保险公司UnitedHealth Group Inc.今年早些时候承认向黑客支付了2200万美元的勒索费。

CDK尚未透露是谁或哪个实体发动了入侵，但周四晚间向客户发出警告，称外部方正在联系客户，试图利用混乱局势。

“我们知道有不法分子正在联系我们的客户，冒充CDK的成员或关联方，试图获取系统访问权限，”该公司表示。“CDK的员工不会因为访问客户的环境或系统而联系客户。请只回复已知的CDK员工和通讯。”

在经过几十年的整合后，经销商只有少数几家DMS公司可供选择。因此，成千上万家商店高度依赖CDK的服务来安排融资和保险，管理车辆和零部件的库存，并完成销售和维修。

汽车经销商Sonic Automotive Inc.使用CDK支持关键的经销商运营，称由网络攻击引起的中断可能会对其运营产生“负面影响”，根据周五的一份文件。 Sonic尚未确定此次攻击是否会对其财务产生实质性影响，并表示已通过临时解决方案重新开放了所有经销商，以限制中断。

CDK的母公司Brookfield Business Partners LP自10月以来遭遇最糟糕的交易日，周四暴跌5.7%，并在周五继续下跌。经销商集团AutoNation Inc.，Group 1 Automotive Inc.和Sonic Automotive Inc.的股价也大幅下跌。

凤凰城的一家经销商正在手写纸质合同，并通过猜测评估信用价值。阿拉巴马州的一位Jeep车主一直在询问替换零件何时到货。新泽西州的一家家庭正在等待能否交付他们的新奥迪的消息。

汽车零售商和他们的客户自从CDK Global——一家为约15000家经销商提供软件的公司——遭受了致命的网络攻击以来，在美国和加拿大的生活就是这样。这起网络攻击始于6月19日。CDK在周四警告称，第二起事件可能会导致他们的系统停机多天。