博彩公司：马丁博士股价上涨，因新的2.5亿英镑削减成本计划

摄影师：Simon Dawson 嗨，我是Leo，来自彭博英国的突发新闻团队，为您带来今早的商业故事。

博士马丁最近有点不太好，过去一年左右发布了一系列盈利警告。今天早上，这家制靴商成功地让市场放心，没有下调其指引，并表示有一个计划。

该公司的痛点在于美国，那里的现金短缺购物者已经转向其他款式的靴子，博士马丁希望通过增加营销和投资来解决这个问题。Docs仍然预计其下一个财政年度上半年的营收将下降约20%，批发收入将下降约三分之一。

有（一线）希望。新任财务主管Giles Wilson宣布了一个节约高达2500万英镑的削减成本计划，但并没有详细说明将如何实现这一目标。

股票在开盘时有所上涨，但自2023年初以来仍下跌超过50%。现在的焦点是：病人会接受治疗吗？以及它会有何反应。

你怎么看？给我发消息在X上， 领英或给我发邮件至[email protected]。哦，还有订阅Bloomberg.com，获取关于英国及其他地区可信商业新闻的无限访问。

我们正在观看什么

汽车交易商的股价刚刚上涨了6.5%，这要归功于对二手车的强劲需求。该公司表示，新车市场“更具挑战性”，折扣开始回归。

纸币制造商德拉鲁在启动战略审查后，吸引了对其多个部门的兴趣。

去年有两位基金经理击败了95%的竞争对手 —通过押注英国。 我的同事阿莱格拉·卡特利有完整报道。

最后，对于*《大门口的野蛮人》*的粉丝们提前周末阅读 — 为什么英国最富有的水管工后悔将他的企业卖给KKR。

选举板块

• 如何为英国大选做好财务准备 — 由独一无二的约翰·斯特佩克。
• 里夫斯试图争取银行家，他们担心可能会有支出削减、更高税收或更多借贷。
• 工党的支持广泛但浅薄。这在未来可能很重要，查明达·贾亚内蒂写道。

今日市场：无协议

以下是来自彭博英国今日市场博客的每日快照分析：

BHP公司对英美矿业的倾向，这笔交易将是矿业领域十多年来最重要的一笔交易，但现在已经失败了。那接下来呢？

BHP提出的交易复杂性太高了——一项全股份收购以及同时在南非进行两项政治敏感的分拆，尤其是在没有现金加入以帮助安抚人心的情况下，风险太大。

最终，提出的方案将让英美矿业的股东选择支持他们自己的管理团队进行业务的彻底重组，或者支持BHP的管理团队来承担类似的任务。现在，所有的压力都落在英美矿业的管理团队身上。

他们制定的计划雄心勃勃——分拆和出售各种资产，将一切都集中在铜和铁矿上——本身也充满了风险。现在他们需要实现这一计划，否则将会有更多的潜在买家出现。

— Sam Unsted

查看彭博英国今日市场博客*，获取全天更新。*

接下来发生什么

JD Sports本周早些时候将其业绩公布日期推迟了两天，预计明天将进行报告。对美国和英国市场份额增长的评论将是关键。

我们还将获得英国全国房价数据，预计5月将显示年增长率为0.8%，与4月相比将上涨0.2%。

追求：不仅仅是达西先生

嘿，我是来自追求的莎拉。

在布里奇特·琼斯中有一个标志性时刻，当她享受着她新找到的恋人带她去度过“完整的迷你假期周末”的承诺时。

不幸的是，近年来这些周末度假似乎价格飙升，这意味着即使是丹尼尔·克利弗（休·格兰特）也可能三思而后行。

但是，有一批提供卓越价值的经济奢华住宿选择，无论从任何标准来看都是如此，从海滨度假到时尚城市选择。（我在这里预览了它们。）

其中之一是坐落在肯特郡的博伊斯庄园。这是一座经过精心修复的有九间卧室的雅各宾式庄园。去年我参观时，在他们华丽的花园里喝着古斯本（他们的葡萄园距离这里仅10英里）的起泡酒，享受着四柱床和滚边浴缸。一晚的费用不到200英镑，这在伦敦勉强能租到一个体面的Airbnb。

以大致相同的价格，您还可以在多塞特郡的小屋中获得一个带有私人露台和一个“为香槟按钮”而设计的浴缸。这是布里奇特肯定会赞同的。

坎特郡的博伊斯庄园。— 莎拉·拉帕波特，彭博社追求

酒吧问答

企业社交媒体团队已经注意到了梅根·博尼今年夏天的热门歌曲 “寻找金融男人”。

哪家在英国上市的公司创作了这个歌词版本？

“我在寻找一个有大货车的男人。准时，有力的手，紫色。”

这里是原版歌词，只是为了好玩：

[昨天的答案：布卢姆斯伯里过去一年的主要收入来源是 萨拉·J·梅斯（我也不知道）。]

彭博更多内容

喜欢《伦敦繁忙》吗？ 如果还没有订阅，请在这里订阅。

已经订阅？ 这里有几封我们认为你可能会喜欢的新闻简报：

• 重要英国见解的 The Readout
• 约翰·斯特佩克每日关于市场走势对你的资金意味着什么的 Money Distilled
• 在 Bloomberg.com探索更多彭博新闻简报。

白宫和拜登的竞选团队迅速否认了《时代》报道，该报道暗示总统向支持者表示，他无法承受另一次严重损害竞选的失误。拜登本人向竞选团队坚称他打算继续参加竞选。

“我会一直参加到最后，我们会赢，因为当民主党团结一致时，我们总是会赢的，”拜登在与副总统卡玛拉·哈里斯一起通话时说。

## 彭博欧洲早晨

拜登的竞选陷入困境

16:46

然而，时间对于备受困扰的总统来说正在不断流逝，他需要说服焦虑的民主党官员、捐助者和选民，让他们相信他仍然有可能阻止前总统唐纳德·特朗普重返白宫。一位高级党内官员表示，数十名民主党议员正在考虑签署一封信，要求拜登退出竞选。

最近的大量报道显示，其他民主党人正在考虑可能的替代候选人，这进一步加剧了焦虑情绪。

据《时代》报道，如果即将发生的事件不顺利，拜登告诉他的盟友竞选将会处于“不同的境地”。白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔随后表示，拜登坚决否认发表过这样的评论。

拜登计划在周五接受ABC新闻的采访，并在威斯康星州麦迪逊举行集会。周日，他将前往费城参加另一场竞选活动。他还计划在费城和密尔沃基接受黑人电台的采访，以配合他的行程。

拜登一直在致电高级民主党议员，包括参议院多数党领袖舒默和众议院少数党领袖杰弗里斯，试图在国会获得支持，尽管他的党内成员公开表达对他竞选活动的失望。

到目前为止，只有两名现任众议院民主党议员——德州的洛伊德·多格特和亚利桑那的劳尔·格里哈尔瓦——公开要求拜登退出竞选。但总统可能无法在民主党议员之间协调的反叛中幸存下来，他们担心他的糟糕表现可能会让他们失去席位或在即将到来的选举中失去对众议院和参议院的控制。

关于拜登竞选危机的更多信息
* 卡玛拉·哈里斯在拜登竞选崩溃时出人意料地复苏 * 众议院民主党考虑要求拜登退出竞选 * 参议院民主党人破例，对拜登的胜算表示担忧 * 拜登在危机会议后赢得民主党州长的支持 * 特朗普在辩论后《纽约时报》民调中领先拜登 * 民主党人心中的问题：如何替换拜登？ * 特朗普置身事外，民主党人质疑拜登竞选

让-皮埃尔说拜登告诉她，与国会民主党人的通话“强烈”。

“他正在以总统的身份前进。他正在推进他的竞选活动，”她补充道。

然而，一位参议院民主党人周三晚上表示，几位同事私下表示他们认为总统在政治上无法生存。这位参议员获准匿名发表对同事讨论的坦率看法，表示拜登未能消除人们对他在辩论中败给特朗普的担忧。

拜登在参议院任职36年，那里的民主党人在一周的动荡中基本保持沉默。

周三晚些时候，拜登与民主党州长举行了一次仓促安排的会议，其中许多人被认为可能取代他的位置。几位州长出来表示他们坚定支持拜登。“总统非常明确地表示他要赢得这场选举，”马里兰州州长韦斯·摩尔告诉记者。

危机会议

摩尔和其他具有广泛筹款网络的国家知名州长，如加利福尼亚州的加文·纽森、密歇根州的格雷琴·惠特默和伊利诺伊州的JB·普利兹克，亲自前往白宫参加了危机会议，而其他人则通过虚拟方式参加。

“我从总统那里听到了三个字——他全力以赴。我也是。乔·拜登一直支持我们。现在是支持他的时候了，”纽森说。

但最近的其他报道引发了民主党盟友之间的猜测。《华盛顿邮报》周二称，前总统巴拉克·奥巴马私下向盟友透露，拜登在辩论后的连任之路更具挑战性。

路透社发布了一项新民意调查，显示如果拜登退位，哈里斯是最有可能接班的人，目前落后于共和党候选人特朗普一点。最近几天，支持副总统的势头增强，他可能接管竞选活动的庞大资金。周三下午，他们一起吃了午餐，并共同拨打了竞选团队的电话会议。

五月份彭博新闻/晨间咨询的一项民意调查显示，哈里斯在摇摆州选民中获得了信任，其中48%的人表示如果拜登无法继续，她已经准备好担任总统职责。

哈里斯是民主党备选计划B的首选

摇摆州民主党人对乔·拜登备选候选人的支持

来源：彭博新闻/晨间咨询民意调查

注：于5月7日至13日在亚利桑那州、乔治亚州、密歇根州、内华达州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州和威斯康星州进行了对1899名民主党人的调查

领导现在项目是一群商界领袖组成的团体，他们组织起来对抗他们认为是上一届特朗普政府对民主的威胁，呼吁拜登放弃民主党提名。

该团体在一份声明中表示：“这个过程无疑会很混乱，也不是没有风险的。然而，风险太高，我们不得不采取行动。”

全员电话会议

在特拉华州威明顿，拜登竞选总部的工作人员收到了竞选经理朱莉·查韦斯·罗德里格斯和主席詹·奥玛利·迪隆的一封电子邮件，称竞选团队将加强全员电话会议和电子邮件的频率以更好地协调工作。

白宫幕僚长杰夫·齐恩茨周三也与那里的工作人员举行了类似的全员会议，敦促他们保持头脑清醒，继续履行职责，同时承认拜登“这一晚表现不佳。”

“人们正在寻找闲聊，”他在电话录音中说，录音由彭博社获得。“把它调出去。”

乔·拜登摄影师：邦妮·卡什/UPI/彭博社竞选备忘录要求工作人员强调拜登支持的“全貌”，淡化最近显示明显向特朗普倾斜的民调。

“民调是时间的快照，我们都应该预计它们会继续波动 —— 需要几周的时间，而不是几天的时间，才能全面了解竞选情况，”这对夫妇写道。

这一努力的一部分包括向国会工作人员发送备忘录，强调民调仍在误差范围内，以及竞选团队相信未来几周的糟糕表现实际上并不表示“竞选形势的重塑”。

然而，周三发布的《纽约时报》/锡耶纳学院民调发现，特朗普领先拜登六个百分点，49%比43%，近四分之三的选民表示这位民主党总统年纪太大，不适合这个职位。

南卡罗来纳州民主党人吉姆·克莱本是拜登的主要支持者之一，他周三与总统通话，告诉CNN他希望看到总统参加“市政厅式”活动，而在那里表现将会平息一些恐惧。

在白宫举行危机会议后，领先的民主党州长们对乔·拜登总统及其寻求连任的努力提供了迄今为止最坚定的支持。

罗斯福厅聚会包括20多位州长，大约一半亲自参加，其他人以虚拟方式参与。这场会议发生在拜登试图在11月击败前总统唐纳德·特朗普的紧张局势中，民调显示他在上周灾难性辩论表现后正在失去与共和党对手的竞争优势。一些捐助者和国会议员越来越公开地要求他退出竞选。