《彭博社》推荐的伦敦周边六个最实惠的短途度假地

牛津商店的时尚卧室，距离城市火车站仅几步之遥。

来源：The Store

周五，在全球范围内的计算机故障导致飞机停飞，在休斯顿德克萨斯州的乔治·布什国际机场休息的乘客们。

摄影师：David Paul Morris/Bloomberg以前在英国可以找到一间不错的酒店房间只需150英镑（190美元），但如今你很幸运如果在Airbnb上找到少于300英镑的衣柜大小的房间。而且不仅仅是在伦敦，酒店界一直在为普遍四位数的每晚房价而备受关注，即使是对于小型入门级客房。

事实上，逃到乡下也不一定便宜；今年6月在著名的汉普郡四季酒店住一晚起价约为900英镑。根据市场研究公司CoStar与彭博社分享的数据，英国酒店房间的平均价格从2019年到2023年增长了30%。归咎于通货膨胀。

彭博社追求罗马竞技俱乐部老板弗里德金结束收购埃弗顿足球俱乐部的竞标今年担心坐飞机？四位航空业内人士分享技巧在豪华汽车世界中，混合动力车型是最性感的新事物CBS如何继续制作出抵制有线电视剪线者的热门电视节目但现在有一批新的经济奢华物业，无论从任何标准来看都提供出色的价值，从海滨度假到时尚城市选择应有尽有。

阅读更多： 伦敦价格低于500英镑的最佳酒店

坐落在肯特郡的充满历史的改建后的雅各宾式庄园来源：Boys Hall选择紫藤缠绕的Boys Hall，这是一座位于肯特郡的17世纪改建后的庄园，您可以在七月预订一个浪漫的木板房间，配有卷边浴缸和花园景观，价格约为200英镑。当然，这里没有水疗中心，但如果您在物业宁静的花园里度过一天，享受着一瓶英国起泡酒，谁还需要水疗中心呢？

如果您正在寻找一个周末度假的理想地点，这里有六个英格兰绝佳的地点可供选择，每晚价格低于300英镑。

探索牛津的完美基地来源：The Store适合城市短途旅行： The Store位置： 牛津距离伦敦： 火车一小时

您可能因其著名的大学而知晓牛津，但牛津也因其令人叹为观止的哥特式和巴洛克式建筑而备受喜爱。这里有太多的建筑，以至于被称为“梦幻尖塔之城”。现在，在市中心的心脏地带，一家新酒店开业了，设有一个可以俯瞰这些宏伟建筑的屋顶酒吧。The Store是牛津最古老购物中心的改建，101间客房的墙上挂着来自前百货商店的海报作为艺术品。窗户上的QR码帮助客人了解隐藏在景观中的历史，酒吧里的鸡尾酒取了牛津校友的名字。 （例如，用波旁威士忌、枫糖浆和蓝莓制成的“第二早餐”向牛津毕业生JRR托尔金的《指环王》系列致敬。）酒店内明亮的Treadwells餐厅全是英国经典菜肴：想象一下周日烤肉和香肠土豆泥。楼下甚至有一个小型水疗中心和蒸汽房，提供来自英国品牌Oskia的护理。房价从285英镑起

当地葡萄酒在博伊斯霍尔庆祝。来源：博伊斯霍尔葡萄酒爱好者的最佳选择： 博伊斯霍尔位置： 肯特郡阿什福德市郊距离伦敦： 从斯特拉特福德国际站乘火车30分钟，从车站乘出租车10分钟

这座前雅各宾式庄园，拥有广阔的修剪整齐的花园，被描述为一个“带房间的餐厅”——展示品是一个有天窗的餐厅，突出当地生产和肉类。考虑到肯特郡是英国的纳帕谷，它拥有一个深厚的葡萄酒清单，包括来自Gusbourne的起泡酒，其葡萄园距离这里仅有10英里。服务轻松友好：客人受到热情的欢迎，抵达时可以享用茶和一块自制蛋糕，在这座曾经接待查理一世的宏伟17世纪住宅的木框架共用房间里享用。只有九间客房，从不感到拥挤，现场的小酒吧和餐厅深受社区欢迎，充满活力。房价从£190起

距离马盖特艺术博物馆仅五分钟步行路程的海滨度假胜地。来源：招待所艺术和设计爱好者的最佳选择：招待所的42号，马盖特位置： 马盖特距离伦敦： 火车约90分钟

这家时尚的海滨酒店将地中海温暖的沙滩氛围融入了肯特郡寒冷海岸上一座经典的维多利亚建筑中，著名画家JMW特纳在这里创作了许多标志性的海滨风景画。42号酒店延续了这一艺术传统——该镇仍然是当代艺术家的聚集地，如特雷西·埃敏，酒店的21间客房里摆放着当地艺术家的作品。著名的特纳当代艺术画廊就在海滨沿路步行五分钟的地方；在博物馆参观一天后，客人可以在酒店面朝大海的屋顶酒吧品尝来自附近惠特斯特布尔的生蚝。共享的“食品储藏室”是一个不容错过的地方：这是一个装满当地冰淇淋和糕点的老式售票亭改造而成的小吃店，全天候开放。房价从£170起

在Outbuildings家族经营的农场上度假。来源：Outbuildings最适合乡村度假： 多塞特郡Outbuildings**地点：多赛特郡西部距离伦敦：**乘火车约2.5小时，然后再乘出租车20分钟

这些名为Byre的新小屋就像没有人群和会员申请的Soho Farmhouse一样。每间小屋都配有自己的私人阳台，配有一个能俯瞰多赛特郡翠绿乡村的铜浴缸。晚上，客人可以在现场的Hay Barn电影院里躺在加热毯下观看Netflix系列或电影——投影屏幕设置在干草堆中间。体验主要集中在户外活动上，包括穿越多赛特郡西部乡村或沿着附近侏罗纪海岸的壮丽悬崖散步。但也有一个隐蔽的热水浴缸，您可以预订“树林中的气泡”体验；按下“摇杆要香槟”按钮，侍者就会过来为您的酒杯加满。房价从£190起。

南海岸的佛罗里达海滩氛围。来源：The Nici最适合海滩度假：The Nici**地点：伯恩茅斯距离伦敦：**乘火车约两小时

这是伦敦人可以在不乘飞机的情况下体验到南佛罗里达氛围的最近之处——尽管这仍然是英国，阳光并不保证。然而，The Nici的棕榈叶印花布料和30米（98英尺）长的游泳池可以照亮任何阴天；同样，客人在粉白相间的遮阳伞下休息时会听到欢快的音乐。餐厅South Beach的食物包括英国海滨的经典美食，如炸鱼薯条，以及新鲜捕捞的龙虾和三文鱼片。如果客人更喜欢大海而不是游泳池，酒店距伯恩茅斯的沙滩仅几分钟路程。对于真正下雨的日子，这里还有一个室内游泳池和宁静的水疗区——毕竟这是英格兰南部。房价从£185起

由著名厨师恢复的这家带客房的酒吧内的舒适空间。来源：The Three Horseshoes最适合美食之旅：The Three Horseshoes**地点：巴特科姆距离伦敦：**乘火车两小时到附近的布鲁顿，然后乘出租车短途旅程

巴特科姆村实际上只有芝麻大小，大多数当地居民在周日都会有一个目的地：一个名为“三个马蹄铁”的复兴的17世纪酒吧。在2023年4月，由明星厨师玛戈·亨德森（Margot Henderson）进行了修复后重新开业，她最初是在伦敦标志性的圣约翰（St. John）与丈夫弗格斯（Fergus）一起工作而声名鹊起；现在她正在将这个萨默塞特乡村的一角打造成一个独特的美食目的地。在楼下的木梁餐厅里，她每天变换的菜单包括精致的英式美食，如带泡菜核桃的牛脸肉馅饼或带苹果果冻的烤鹅。在楼上的五间客房过夜的客人会发现浴室里贴心地备有当地的肥皂和浴盐，早晨他们可以借用雨靴去乡间散步，前往该地区备受推崇的奶酪制造商、苹果酒生产商和熟食商那里。房间价格从£220起

周六，运输提供商、企业和政府正在争分夺秒地将所有系统恢复正常，这是在一场广泛的技术故障之后长时间的中断后。

最大的持续影响是在航空旅行上。航空公司在周五取消了成千上万个航班，现在许多飞机和机组人员都在错误的地方，而机场在继续遇到登机和安检方面的问题。