Archegos在崩盘期间错误地向高盛转移了4.7亿美元 - 彭博报道

Ava Benny-Morrison, Bob Van Voris, Sridhar Natarajan

Bill Hwang

照片：Alex Kent/Bloomberg

微软在遭受来自国家赞助黑客的重复攻击后，全球加强了安全措施。

摄影师：Andrea Verdelli/Bloomberg高盛集团在Bill Hwang的家族办公室破产后，意外收到了Archegos Capital Management的4.7亿美元礼物。

当Archegos的头寸在2021年3月暴跌时，开始试图从华尔街的交易账户中提取多余的现金。他将目光投向了高盛的4.7亿美元。

通过#CincoCosas免费订阅这份通讯，以便了解最新信息*。*

但是，一名Archegos的员工意外地将这笔金额转账给了高盛，而银行并没有立即退还。这导致Hwang的家族办公室损失了近10亿美元，同时努力支撑其头寸并应对后来导致其破产的巨额保证金调整（追加保证金）。

这一直到现在尚未披露的事件发生在Hwang的审判期间，他被指控欺诈和操纵市场，因其公司的破产给其交易对手造成了100亿美元的损失。

Scott Becker，Archegos的前风险管理主管，也是检方的主要证人之一，在律师Barry Berke盘问期间描述了错误的转账。

“那是一个非常混乱的一天”，Berke在盘问Becker时说道。

Becker表示，Goldman的转账是由Archegos运营团队成员Barima Osei于2021年3月24日发送的。

“由于这个错误，Archegos在美国银行的运营账户上少了大约10亿美元”，Becker说。

当时，Archegos正在从所有可能的交易对手那里提取多余资金。Jefferies Financial Group的董事总经理Jennifer Miranda上周表示，混乱导致她给Becker打电话。

“发生了什么紧急情况？为什么？” Miranda回忆当时的想法。她指出，在Becker向她保证Archegos有足够资金后，她允许Archegos提取2.4亿美元。

Becker表示，他被指示向银行撒谎，以增加交易能力，然后争取时间来应对不可避免的保证金调整。他在证人席上表示，Archegos预计在2021年3月25日需要130亿美元的保证金调整。目前尚不清楚Goldman是否包括在这个估计中。

Goldman是少数能够相对迅速摆脱Archegos持股的银行之一，这使其在这场灾难中幸免于难。Archegos最大的交易对手是瑞士信贷集团，其与Hwang的交易亏损contribuyeron导致其去年破产。

由Paulina Munita翻译。

原始说明：Archegos在崩溃中错误地向高盛支付了4.7亿美元

更多西班牙内容：

微软公司告诉中国员工，从9月开始，他们只能使用iPhone进行工作，有效地将基于Android的设备从工作场所中排除。

这家美国公司将很快要求在那里工作的员工使用苹果公司的设备来验证他们的身份登录，根据彭博新闻审查的内部备忘录。这项措施是公司范围内努力加强微软产品和服务抵御黑客攻击的一部分，将影响中国大陆数百名员工，并旨在确保所有员工使用微软认证器密码管理器和身份通行证应用。