JD Wetherspoon 股价在乐观的交易更新后上涨 - 彭博社
Leonard Kehnscherper
摄影师：克里斯·拉特克利夫/彭博社
蒂姆·沃尔兹摄影师：妮可·内里/彭博社
蒂姆·沃尔兹，中心，与卡马拉·哈里斯在8月6日的费城竞选活动中。摄影师：汉娜·贝尔/彭博社 嗨，我是 莱奥*，来自彭博社英国的突发新闻团队，给你带来今早的商业故事。*
在昨天的版本中，我说 我们都应该去酒吧，找出为什么英格兰银行还没有降息，但看来你们比我早得多。
JD Wetherspoon 报告季度销售增长5.2%，并表示年度利润将达到市场预期的高端。股价上涨了4.2%。
从不浪费RNS声明的 董事长蒂姆·马丁 给出了一些非常值得引用的观察，包括：
“时尚之神眷顾了吉尼斯，曾经是我这个年龄段的男性所消费，但现在被年轻一代广泛接受。”
*“*葡萄酒正在复苏，来自新西兰的维拉·玛丽亚长相思在Wetherspoon的社交阶层代表中颇受欢迎。”
蒂姆·马丁。摄影师：西蒙·道森 你怎么看？给我发消息 在 X 上，领英，或者给我发邮件到 [email protected]。 哦，别忘了 订阅 Bloomberg.com*，以获取对英国及其他地区可信商业新闻的无限访问。*
我们正在关注的内容
布胡的股票在开盘后下跌，因为这家快时尚品牌公布了更大的全年度亏损，达1.6亿英镑，因消费者需求减弱。
一个由 嘉能可 支持的集团正在收购壳牌的新加坡炼油厂资产，确认了上周彭博社的报道。
保险公司 直接线路，今年 成功抵御了一次收购要约，指出汽车保险费率上涨放缓——投资者现在关注该公司7月10日的资本市场日。
英国汽车保险费用可能正在稳定
平均价格仍比一年前高出43%
来源：Confused.com
最后，英国加大了努力，打破俄罗斯在 铀燃料市场上的垄断，该市场预计将在 为新一代小型工厂建造的反应堆提供动力中发挥关键作用。
全球追赶
- 美国暂停向以色列运送武器 因对拉法入侵的担忧。
- 美国人正在累积“虚幻债务” 华尔街无法追踪。
- Getir的疫情数十亿如何推动了这款送餐应用的兴起与衰落。
今日市场：纸板竞标传奇
这是来自 彭博社英国市场今日博客 的每日快照分析：
如果你认为包装无聊，那你就忽视了纸业公司在竞标传奇中不断演变的肥皂剧。
最新一集是，巴西的苏萨诺，全球最大的纸浆生产商， reportedly 已接触美国国际纸业集团，讨论 可能的全现金收购要约。
虽然他们可能最初会拒绝该要约，认为其不够，但如果接受，条款将涉及目标放弃其自身的全股交易，以收购英国上市的包装公司DS Smith，该交易在不到一个月前达成。
这可能会使DS Smith重新回到谈判桌上，之前它也曾受到Mondi的青睐。
— 莫温娜·科尼亚姆
请查看彭博社英国市场今日博客 以获取全天更新。
接下来是什么
在市场的注意力转向 英格兰银行利率决定之前，我们将在明天中午获得来自 ITV、粘合剂公司 Synthomer和财富管理公司 Rathbones的早上7点的结果。
酒吧问答
开创性的特技女演员 珍妮·埃珀 在83岁时去世。她的突破性角色是在1970年代的电视剧“神奇女侠”中，埃珀为 该剧的女主角做特技。 她的名字是什么？
摄影师：德西蕾·纳瓦罗/美联社北美[昨天的答案: 伦敦地区 被称为“小多哈” 是 梅费尔。]
更多来自彭博社
喜欢伦敦快讯吗？ 如果您还没有，请在这里订阅。
已经订阅了吗？ 这里有几份我们认为您可能喜欢的新闻通讯：
- 阅读摘要 提供有关重要故事的英国见解
- 精华财讯 约翰·斯特佩克的每日通讯，解读市场动态对您资金的影响
- 在 Bloomberg.com 探索更多彭博社新闻通讯。
副总统卡马拉·哈里斯选择明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹作为她的竞选搭档，邀请他建立一个沿海和中西部的选举联盟，以阻止唐纳德·特朗普重返白宫。
“蒂姆是一位经过考验的领导者，他在为明尼苏达家庭解决问题方面有着令人难以置信的业绩，”哈里斯在周二发给支持者的短信中写道。“我知道他会将同样的原则性领导带入我们的竞选和副总统办公室。”
## 彭博亚洲晨报
哈里斯-沃尔兹在宾夕法尼亚州首次亮相
25:28
这一选择符合传统的平衡票务智慧，补充了来自加利福尼亚的哈里斯，她正在寻求成为美国历史上第一位黑人女性总统，跨越人口、文化和政治界限。
“副总统哈里斯向我们展示了可能的政治。这让我想起了开学的第一天，”沃尔兹，这位前教师，在社交媒体上发布道。
哈里斯预计将在周二晚些时候与沃尔兹一起出现在费城的一场集会上。她早上给沃尔兹打了电话，并计划与其他决选者交谈，其中还包括宾夕法尼亚州州长乔什·夏皮罗和亚利桑那州参议员马克·凯利。
沃尔兹，60岁，在全国范围内知名度较低，但在他的家乡州非常受欢迎，尤其是在91%的民主党选民中，他们对他的工作表现表示认可——根据7月的晨间咨询民调，这是所有州中第三高的。
哈里斯选择沃尔兹是因为他的州长经验，并欣赏他的记录，包括儿童税收抵免和中产阶级家庭的带薪休假，根据一位熟悉此决定的人士透露。她还选择他是因为他能够与中西部选民建立联系，以及他们之间的良好个人关系，这位人士表示。
哈里斯在乔·拜登总统退出竞选后几乎没有时间选择副总统人选。民调显示竞争非常激烈。7月份的彭博新闻/晨间咨询调查发现，哈里斯在七个关键州中已经抹去了特朗普的领先优势，民主党人现在以48%对47%的比例领先——这是一场统计上的平局。
选择沃尔兹的决定最早由CNN报道。
中间派民主党人
沃尔兹是内布拉斯加州农村的土生土长的人，他加入了国民警卫队，并晋升为指挥军士长，在全球反恐战争的早期阶段服役。他曾在一个美洲原住民保留地和中国担任教师，最终定居在明尼苏达州并竞选国会。
他在众议院服务了六个任期，专注于军事、退伍军人和农业问题——这使他能够弥补哈里斯在这些领域相对缺乏经验的不足，并传达一个可能与民主党基础之外的选民产生共鸣的信息。他的投票记录略微偏右于典型的众议院民主党人。
他与民主党人不同的一个问题是关于枪支权利，他对射击运动的终身热爱和投票记录使他获得了全国步枪协会的支持。但在2018年佛罗里达州帕克兰的一起校园枪击事件后，沃尔兹称全国步枪协会是“通过最基本的措施来防止美国枪支暴力的最大障碍。”他说他支持普遍背景调查、“红旗”法和攻击性武器禁令。
副总统卡马拉·哈里斯选择明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹作为她的竞选搭档，招募他建立一个由沿海进步派和中西部温和派组成的选举联盟，以阻止唐纳德·特朗普进入白宫，CNN和美联社报道。宾夕法尼亚州州长乔什·希皮罗也被认为在候选之列。彭博社的安玛丽·霍尔登报道。
沃尔兹现在正在担任他的第二个州长任期，他主持了2020年乔治·弗洛伊德被明尼阿波利斯一名警察谋杀后发生的动荡。在最初受到批评反应缓慢后，沃尔兹调动了国民警卫队，并召集了两次特别会议通过警察改革立法。
在哈里斯权衡选择时，沃尔兹受到进步派和工会领导人的推动，他们称赞他作为州长的政策，包括提供免费学校午餐、扩大带薪家庭和医疗假——这是民主党希望在经济成为决定性问题的选举中吸引选民的背景。
沃尔兹作为直言不讳者的形象也帮助提升了他的地位。沃尔兹嘲笑特朗普和共和党的政策为“奇怪”，这一侮辱成为民主党的号召口号。
沃尔兹还得到了他在众议院任职时的立法者的支持。前众议院议长南希·佩洛西在周二赞扬了这一选择。
“他带来了安全的资历，他带来了农村的资历，他将在美国农村表现良好，”佩洛西在MSNBC上说。
明尼苏达经济
沃尔兹对民主党在关键州的信息传递至关重要，这些州的前景部分取决于能否吸引对拜登处理经济感到失望的白人工人阶级选民。
选民对高通胀的焦虑以及对拜登向清洁能源，特别是电动车过渡对就业和工资影响的担忧，威胁到民主党候选人的选票。
特朗普的副手，来自俄亥俄州的参议员JD Vance，带来了民粹主义的世界观和共和党认为将帮助他们在蓝领工人中进一步拓展影响力的信息。
沃尔兹在明尼苏达州的记录将受到审查。明尼苏达州是少数几个在2023年温和扩张后第一季度出现国内生产总值增长下降的州之一。该州人口老龄化，过去二十年来一直在吸引工人方面面临困难。预计该州的总劳动力在本十年内将基本保持平稳，这抑制了就业创造和GDP增长，根据明尼苏达州商会的数据，6月的失业率为2.9%，是美国最低的失业率之一。
该州一直是民主党选举人票的可靠来源，自1972年理查德·尼克松最后一次为共和党赢得该州以来，每次选举都投票支持民主党。这是哥伦比亚特区以外最长的民主党获胜纪录。共和党在沃尔兹被选中之前已将北星州视为特朗普的一个重要机会。
州长在进步派中的支持以及他作为州长的记录，将放大共和党的攻击，称民主党候选人对美国选民来说过于自由主义。
“就像卡马拉·哈里斯一样，蒂姆·沃尔兹是一个危险的自由主义极端分子，”特朗普的竞选团队在一份声明中表示。
民主党副总统候选人蒂姆·沃尔兹与中国的联系可以追溯到几十年前，这可能有助于卡马拉·哈里斯对世界第二大经济体的看法，但也可能在与北京的领导人以及国内的共和党人之间引发麻烦。
这位鲜为人知的明尼苏达州州长在1989年和1990年在中国南方的广东省教授英语，使他成为自乔治·H·W·布什以来，第一位在总统候选人名单上拥有这种在中国生活经历的人，布什在1970年代担任美国驻北京大使。沃尔兹常常对中国人民表达深厚的感情。