铜价突破每吨10,000美元，因需求增长和供应短缺 - 彭博社

bloomberg

图片：盖蒂

铜首次两年内达到每吨1万美元，随着世界矿山可能难以满足生态产业下一波需求的猜测增加。

在矿石供应历史性减少可能导致市场出现重大赤字的时刻，这种金属恢复了这一门槛，投资者对需求变得越来越乐观。

通过 #五件事 免费订阅 这里*，让你一天始终保持信息灵通。*

中国需求的惊人疲软是复苏的一个障碍。这种脱节在伦敦金属交易所期货头寸的定位中显而易见，投资者已将看涨押注提高到创纪录水平，而商业实体的销售却激增。

但最近的供应问题和全球使用前景的改善正在鼓舞铜市的看涨者，如黑石集团和特拉菲格集团，他们声称这种金属 将不得不进一步上涨 以鼓励新矿山的建设。

在未来几年，随着寻找大型矿山变得更加困难并且建设或扩建矿山变得更加昂贵，电动汽车、可再生能源和电网扩建将需要数百万吨新供应。本周BHP集团提出的收购Anglo American Plc的巨额报价表明，许多矿企更倾向于收购竞争对手而不是建设新项目。

“这表明建设成本太高了，” BMO Capital Markets的大宗商品研究董事总经理Colin Hamilton在伦敦表示。“所有人都预期供应已经对价格上涨做出反应，但事实并非如此。”

本周，BlackRock World Mining Fund的联合经理Olivia Markham表示，铜价需要达到每吨12,000美元才能刺激大规模投资新矿山并避免未来的赤字。

伦敦金属交易所(LME)的铜期货价格一度上涨至每吨10,033.50美元，创下2022年4月以来的最高水平。今年以来，参考价格已累计上涨17%。周五，LME上涨了所有金属的价格。

今年以来的上涨得到了对全球经济持谨慎乐观态度的支持，即使美国降息预期被推迟。在全球最大的消费国中国，第一季度的增长超出预期，这有助于支撑需求。

尽管如此，在期货市场中铜的看涨形式与中国现货市场的低迷条件之间存在明显的脱节。 额外费用正在消失，库存仍然相对较高，现货价格在较长时期内一直保持低于期货价格，这种表明供应充足的远月合约结构。

由Paulina Munita翻译。

原始说明：铜价达到每吨10000美元，BHP出价显示供应管道紧缩

更多西班牙语内容：

市政债券市场的监管机构发出警告，告知投资者购买以超过面值100美分交易的美国建设债券的风险，这使买家面临潜在损失，因为政府在再融资中越来越多地回购这些债券。

证券是在2009年和2010年通过一个旨在通过增加州和地方政府在基础设施上的支出来帮助经济摆脱低迷的联邦计划出售的。联邦政府对债券上的一些利息账单进行补贴，而不是像传统的市政证券那样使利息免税。