Superdry股价暴跌，时尚连锁店计划放弃在伦敦上市 - 彭博社

Leonard Kehnscherper

Superdry的全球旗舰店位于牛津街。

摄影师：贝蒂·劳拉·萨帕塔/彭博社以色列坦克靠近以色列南加沙地带的边境口岸，日期为5月5日。摄影师：科比·沃尔夫/彭博社 嗨，我是Leo，来自彭博社英国的突发新闻团队，为您带来今早的商业新闻。

陷入困境的时尚零售商Superdry 计划退出伦敦证券交易所。

这家总部位于切尔滕纳姆的公司今天早上表示，从摘牌中将帮助Superdry实现“显著”的成本节约，并试图在“远离公开市场的高度曝光”下改善其业绩。

此时我就不给你看股价走势图了，但我们可以说它是向下倾斜的。这家服装连锁还将筹集更多资金，并实施一个计划，削减一些英国店铺的租金和欠地方政府的款项。敬请关注。

你怎么看？给我发消息在X上，LinkedIn或给我发邮件至[email protected]。哦，还有订阅Bloomberg.com，获取关于英国及其他地区值得信赖的商业新闻。

我们正在观察什么

英国的失业率意外上升，达到六个月来的最高点，经济中的工作岗位数量也在减少。我的同事Morwenna Coniam对此有更多报道。

纸箱制造商DS Smith同意与总部位于美国的国际纸业公司进行价值58亿英镑的合并。我们将密切关注来自竞标对手Mondi的任何反应。DS Smith的股价今早略有下跌。

就在Superdry的困境还不够时，Dr. Martens表示，由于来自美国批发客户的需求疲弱，本年度利润可能仅为去年的三分之一（！）。这家靴子制造商的股价下跌了多达25%。

最后，对于一家以从伊朗到阿拉斯加的前沿石油发现而闻名的公司，BP在今天最热门的新油田中明显缺席。该公司的勘探和生产负责人对此非常满意。

全球新闻回顾

今日市场：险境

以下是来自Bloomberg UK的今日市场的每日快照分析：

对于英格兰银行来说，失业率上升、空缺减少，而工资增长仍然高企，这是不幸的。实际上，包括奖金在内的常规工资年增长率已经上升。这在一定程度上是由于最近通货膨胀下降，尽管现在这使得央行更难朝着降息的方向前进，同时也面临着推动价格上涨的风险。

展望未来，最新数据确实表明市场正在放松，工资单和空缺在下降。如果这种情况持续下去，可能有助于压制工资增长，并为央行未来提供更多回旋余地。

— Morwenna Coniam

查看Bloomberg UK的今日市场博客**以获取全天更新。

下一步

我们*应该*会看到通胀明天进一步放缓。经济学家预计三月通胀率为3.1%，低于二月的3.4%。

另外在早上7点 — 赌博运营商 Entain、50岁以上专家 Saga，以及时尚网站 Asos。

酒吧问答

如果你上周没有深入研究伯南克审查，那么原谅你，但别告诉我你错过了这个：

触发器， 导盲犬明星—— 狗父 — 在慈善机构的繁殖计划中退休，之前共生育了多少只小狗？

[昨天的答案：Heinz Barbiecue 酱 将在英国 和 西班牙 销售。毫不意外。]

彭博社更多新闻

喜欢伦敦的忙碌吗？ 如果还没有订阅，请在这里订阅。

已经订阅？ 这里有几封我们认为你可能会喜欢的新闻简报：

  • 要闻速览，了解关键故事的英国见解
  • 金融精炼，约翰·斯蒂佩克每日新闻简报，解读市场动向对你的资金意味着什么
  • 在Bloomberg.com 上探索更多彭博新闻简报。

以色列在周日关闭了通往加沙的Kerem Shalom人道主义过境口岸，此前哈马斯发射了火箭弹，周末关于潜在停火的谈判未能取得进展。

在开罗最新一轮谈判后，谈判的进展尚不清楚：哈马斯官员表示，他们的谈判代表已返回卡塔尔与该组织的政治领导进行磋商。据路透社报道，中央情报局局长威廉·伯恩斯也离开开罗前往卡塔尔进行磋商。

以色列和哈马斯通过调解人进行了数周的谈判，以达成潜在的停火协议，其中包括释放在加沙被扣押的人质和在以色列被扣押的巴勒斯坦囚犯。与此同时，以色列威胁要在说哈马斯的战斗营仍然完整的拉法发动行动，那里有数十万巴勒斯坦平民在避难。

美国总统乔·拜登计划星期一在白宫与约旦国王阿卜杜拉二世共进午餐，突显了更广泛的愿望，即遏制将近七个月的冲突。

以色列军方表示，大约有10枚抛射物袭击了凯雷姆沙隆，这是一个用于人道主义援助转运的走廊，美国国务卿安东尼·布林肯上周访问过。以色列因未允许足够的援助进入加沙地带而受到批评，美国官员表示那里的饥荒正在加剧。

哈马斯的军事翼声称对袭击负责。军方报告称，三名以色列士兵在袭击中丧生，另外三人受重伤。以色列表示并未限制援助进入加沙。

袭击发生几个小时后，总理本雅明·内塔尼亚胡表示以色列准备暂时停止对加沙的战争，以换取那里被扣押的人质，但不会同意哈马斯要求完全结束战争。以色列国防部长警告说，以色列军队继续为对拉法南部加沙的潜在袭击做准备。

内塔尼亚胡的内阁星期天还批准了一项决定关闭根据最近通过的法律，以色列境内的半岛电视台的广播，这引发了总部位于卡塔尔的该网络和外国新闻协会的谴责。

阅读更多： 内塔尼亚胡内阁投票关闭半岛电视台以色列分部

内塔尼亚胡在周日重申了他的立场。

“我们不愿接受哈马斯营地再次出现，重新控制加沙，重建他们的军事基础设施，并重新威胁以色列公民在周边定居点、南部城市和全国各地的情况，”内塔尼亚胡在周日的一份声明中说。他补充说，哈马斯而非以色列，正在阻止达成协议。

屈服于哈马斯的要求将是以色列的“可怕失败”，对哈马斯和伊朗来说是巨大的胜利，并将向以色列的朋友和敌人展示“可怕的软弱”，内塔尼亚胡说。

这种软弱将使任何进一步的和平协议更加遥远，内塔尼亚胡说，这显然是在暗指可能与沙特阿拉伯正常化关系的潜在情况。

阅读更多： FT称：没有以色列协议，美沙防务协议不可能达成

哈马斯政治首脑伊斯梅尔·哈尼亚在一份声明中表示，该组织被美国和欧盟视为恐怖组织，为当前谈判带来了“严肃性和积极性”。

他说，内塔尼亚胡希望“为持续侵略、扩大冲突范围和破坏通过各种调解人和方的努力提供不断的理由。”

哈马斯仍然渴望达成一项全面协议，保证以色列军队撤离并实现以色列人质与巴勒斯坦囚犯之间的严肃交换，哈尼耶补充说。

以色列国防部长约阿夫·加兰特回应说，他看到哈马斯不想达成协议的迹象，这将打开在拉法区展开“激烈”军事行动的大门。

“以色列国防军已经准备好在整个加沙地区，特别是在拉法地区进行强大的行动，”他在一篇文章中说。

周日早些时候，黎巴嫩指责以色列的一次空袭在南黎巴嫩的一个村庄造成四名平民死亡，另外两人受伤，引发真主党向边境对方发射火箭。

黎巴嫩国家通讯社报道称，以色列战机袭击了迈斯·贾巴勒，造成“大规模破坏”。以色列方面没有发表评论。

数万以色列人和黎巴嫩人因跨境战斗而逃离他们在边境附近的家园。这场战斗是在哈马斯于10月7日袭击以色列、造成1,200人死亡并引发加沙战争的时候爆发的，这场战争摧毁了该地区的大部分地方，造成超过34,000名巴勒斯坦人死亡。尽管目前尚不清楚有多少人仍然健在，但有100多名以色列人被哈马斯扣押在加沙。

新任巴勒斯坦总理是一位前世界银行高管，发誓要打击腐败和浪费。财政部长曾在普华永道工作。外交部长是一位拥有美国博士学位和深厚人权经验的女性。

从许多方面来看，位于约旦河西岸的新巴勒斯坦权力机构正是美国和其他国家希望未来巴勒斯坦国家具备的条件，可以将其统治扩展到战后的加沙：一个专注解决问题的现代、技术专家团队。