巴克莱银行和英国央行带来了一个令人沮丧的一周：英国周六简报 - 彭博社

摄影师：卢克·麦克格雷戈/彭博社来自伦敦的问候，阴沉的天气与巴克莱的心情相得益彰。

据熟悉情况的人士称，该银行计划不给数十名表现最差的投资银行家发放任何奖金，预计巴克莱的整体奖金池也将缩水，Jan-Henrik Förster和Dinesh Nair报道。根本没有奖金。英国央行也泼了一盆冷水，打消了人们对今年春季即将降息的希望，这促使交易员减少了他们的押注，降息的可能性仅为几周前的一半。

对里希·苏纳克来说，这几天也是情绪低落的日子。与一名被谋杀的青少年家庭的丑恶争执以及在节目中打赌要驱逐寻求庇护者，概括了又一个令人难忘的一周，对于倒计时到选举的首相来说，接下来的一周可能会有衰退、更高的通货膨胀和失去两个议会席位的压力。

如果他发现自己失业了，苏纳克还可以依靠他以前的投资银行家职业。他报告上一财政年度总收入为223万英镑，其中包括180万英镑的资本收益。这一披露巩固了他作为英国历史上最富有的首相的地位。

Rishi Sunak摄影师：休·黑斯廷斯/盖蒂图片社距离预算还有几周时间，英国财政大臣杰里米·亨特（年收入41.66万英镑）在TheCityUK年度晚宴上接受彭博记者弗朗辛·拉夸的采访时表示，他“非常倾向于”创建一个用于投资英国股票的免税储蓄账户——所谓的英国ISA——以提振陷入困境的股市。

需要暂时摆脱政治？查尔斯三世国王因患癌症正在接受治疗的消息提供了一个有用的警示——以及一种 分散注意力，马丁·艾文斯写道。

最后，伦敦高企的房价并不罕见，但一栋价值2700万英镑的肯辛顿联排别墅仍然引人注目。这处靠近海德公园的房产登记在前NMC Health副主席、阿联酋人哈利法·本·布提·奥梅尔·穆海里名下，NMC Health因涉嫌欺诈在2020年破产清算。以下是一些周末阅读：

• 德国作为 工业超级大国的日子即将结束。
• 为什么大坂直美要投资于 女子体育。
• 多莉·帕顿关于 扩大业务帝国的建议。