彭博周末阅读：美国就业增长拒绝悄然离去 - 彭博

摄影师：Olivier Douliery/AFP

最近有相当多的指标表明，美国经济在美联储长期遏制通货膨胀后正在放缓。但强劲的美国劳动力市场并未就此消声。就业和工资在11月份有所增加，更多的人进入劳动力市场，违背了继续放缓的预期，而美联储正寻求实现软着陆。虽然这对美国工人来说是个好消息，但这却挫伤了华尔街对美联储将在明年初降息的希望。与此同时，欧洲迅速减弱的通货膨胀和疲弱的经济增长使得市场对欧洲央行将在2024年大幅降息的押注增加。

杰罗姆·鲍威尔摄影师：Al Drago/Bloomberg在美国各地，好的就业消息伴随着一个好处：工资增长依然强劲，而通货膨胀继续放缓。但这当然也引发了人们对价格压力可能更难以消除的担忧。美联储下周将举行会议，许多人预计它将保持利率不变。与此同时，美国经济似乎在正轨上，符合美联储主席杰罗姆·鲍威尔的软着陆目标。但他不应该就此得意，Karl W. Smith在Bloomberg Opinion中写道：“经济的韧性表明货币政策可能已经失灵，在通货膨胀大幅放缓中几乎没有起到任何作用。”

这个周末你会想读的内容

美国总统乔·拜登敦促国会在圣诞节前批准额外援助乌克兰，因为共和党的阻挠引发了对俄罗斯将在其为期21个月的战争中占上风的担忧，期间已造成数万乌克兰人死亡。美国援助计划是近1060亿美元紧急资金申请的一部分，其中还包括对以色列的支持、与美国南部边境有关的资金以及对太平洋盟友的支持。关于后者，中国在一艘美国军舰驶入南中国海有争议水域后批评了美国。

以色列军方表示，摧毁加沙地带约311英里的哈马斯隧道任务将需要数月时间。随着以色列的轰炸行动持续进行，城市的破坏可能会导致约220万巴勒斯坦人无家可归，他们不知道将在何处或如何重新安置。巴勒斯坦当局正在与美国官员合作制定该地区的战后计划，同时辩称完全摧毁哈马斯是不现实的。弗拉基米尔·普京（他表示他将寻求第五个俄罗斯总统任期）及其伊朗同行伊布拉希姆·拉伊西在莫斯科会晤时誓言加强关系。与支持哈马斯的伊朗的谈判是在俄罗斯领导人罕见访问沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国的一天后进行的，这两个国家都批评以色列摧毁加沙。加沙卫生当局表示，以色列在两个月的战争中至少杀害了1.7万名巴勒斯坦人。

弗拉基米尔·普京与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼在利雅得举行会谈前握手。摄影师：亚历克谢·尼科尔斯基/盖蒂图片社削减或消除化石燃料的使用，这是减缓全球变暖的任何努力的关键部分，然而却是联合国第28次气候变化大会上最具争议的话题。100多个国家希望达成协议逐步淘汰煤炭、石油和天然气的使用。但包括沙特阿拉伯在内的主要石油生产国坚决反对任何此类表述。联合国科学家警告称，温室气体排放需要在2030年之前（从2019年水平）至少下降43%，以使全球变暖保持在1.5摄氏度的阈值内。目前地球正朝着本世纪末升温3摄氏度的方向发展，这对人类和生态系统来说将是灾难性的。

特许经营店通常风险很高。即便如此，一些热门健身工作室品牌的忠实粉丝们被告知，他们可以按照公司的经营手册每年收取约40万美元的支票。现在，一些已经将他们的锻炼（和储蓄）投入到这些Xponential特许经营店（包括Pure Barre和CycleBar）的人表示，他们正在亏损。此外，还有由吉姆·哈斯拉姆创立的家族经营的加油站网络Pilot Travel Centers，正在与沃伦·巴菲特陷入法律纠纷。

办公室假日派对已经进行了全面改头换面。许多公司将香槟和亮片换成了橄榄球课程和鳄梨制作比赛，以更具包容性。想知道就业增长在哪里？美国最热门的工作年薪为8万美元，而且不需要大学学位。据劳工统计局预测，风力涡轮机技术人员的就业将增长近45%在未来十年内，比任何其他职业都要快。

美国增长最快的工作：风力涡轮技术人员

风电场维护工人的就业增长将超过所有其他美国职位

来源：劳工统计局

下周你需要了解的事情

• 美联储，欧洲央行和其他央行将公布货币政策决定。
• 阿卜杜勒-法塔赫·艾尔西西有望连任埃及总统。
• 诺贝尔奖将被颁发。
• 极右翼自由主义者哈维尔·米莱就任阿根廷总统。
• COP28结束，就“未减排”化石燃料进行谈判。

俄罗斯正在用“影子舰队”资助其战争

对俄罗斯石油的西方制裁旨在惩罚莫斯科入侵乌克兰，但实际效果并非如计划那样。相反，这些制裁为大量难以追踪的交易商和船运公司带来了丰厚的生意。莫斯科从石油出口中的月收入现在比战争前更高。彭博调查着手揭露一系列船只和中间商的网络，他们在出售克里姆林宫的石油的同时也在变得富有。在此过程中，我们发现了俄罗斯的影子舰队。

西方对俄罗斯石油出口的制裁失败在希腊海岸附近的国际水域可见，两艘“影子舰队”油轮正在转运俄罗斯石油。摄影师：Angus Bennett/彭博