彭博晚间简报：美国汽油价格连续60天下跌 - 彭博

摄影师：大卫·保罗·莫里斯/彭博社美国各地的汽油价格已连续下跌60天。这是一年多以来最长的下降趋势，而且恰好赶上了假日购物季。现在司机在加油站不再花费那么多现金，零售商希望他们会把省下来的钱花在商场里。根据美国汽车协会的数据，现在一加仑汽油的平均价格为3.25美元，比年初9月中旬的峰值低了60多美分，比去年同期便宜了大约30美分。在14个州，平均价格现在低于每加仑3美元。更便宜的加油站价格对于减缓全球变暖并不是好消息，但对于乔·拜登总统来说可能是受欢迎的，他的连任竞选部分基于经济在疫情期间的韧性、创纪录的低失业率和稳步放缓的通货膨胀。尽管一些民意调查显示大多数消费者尚未意识到通货膨胀在逐渐减缓，但更低的汽油价格是最引人注目的。而现金已经从加油站流向了PlayStation的迹象就在这个周末出现了：美国消费者在黑色星期五在线消费创下了创纪录的98亿美元。

今天的头条新闻

毫无疑问，尽管油价出现好消息，美国人仍然感受到高物价的压力。经过多年的通货膨胀，美国消费者仍然承担着几十年来前所未有的负担。现在需要花费$119.27才能购买家庭在疫情前用$100能够负担的相同商品和服务。自2020年初以来，物价上涨的幅度几乎与全球卫生灾难前10年的总和相当。让我们来看看在过去几年里生活在美国的成本发生了多大的变化。

填补美国紧急石油储备的努力受到了一些公司拖延归还借用的石油的影响。壳牌、雪佛龙和道达尔能源公司是在过去两年中借用政府石油的九家公司之一。尽管它们应该在今年和明年归还原油，但这三家公司获得了美国批准，延迟归还约500万桶原油，直到2024年和2025年。

以色列和哈马斯同意延长停火，直到周四早晨，此前他们就加沙激进组织扣押的更多人质以及以色列关押的巴勒斯坦人进行了谈判。拜登政府和其他政府希望将这次临时停火（当局称自10月7日哈马斯发动袭击以来已造成1.5万多名巴勒斯坦人和1200多名以色列人死亡）转化为永久和平。

黑石集团的史蒂夫·施瓦茨曼表示，随着央行对加息政策放缓，他的公司正在关注欧洲房地产领域的众多收购机会，这使得交易量开始出现反弹。

史蒂夫·施瓦茨曼摄影师：克里斯·拉特克利夫/彭博社受去年熊市影响，备受打击的投资者将超过600亿美元投向以股息为重点的交易所交易基金。十一个月后，这种交易出现了问题。最大的股息交易所交易基金并没有在风暴中提供庇护，反而被一个痴迷于科技的市场抛在了后面。

TikTok所有者字节跳动将裁员数百人，并关闭旗下的明星品牌Nuverse，从该领域大规模撤出，这是对腾讯控股的一次胜利。字节跳动将解雇数百人，停止正在开发的项目，并考虑潜在的现有游戏出售。

时尚设计师和电视名人珍娜·莱昂斯与一位黑石集团高管合作，共同创立了一家新的品牌代理公司。领导这家私募巨头品牌战略团队的乔尼·鲍尔将带领整个团队分拆出来，创立FundamentalCo。曾任J.Crew总裁的莱昂斯将加入担任执行创意总监。

Jenna Lyons来源：Blackstone Group Inc.### 明天你需要知道什么

• 彭博观点：是时候让科学家承认他们的Covid错误了。
• 亚马逊曾经让医疗保健行业感到恐惧。不再。
• 管理220亿美元的公司Castlelake正在探讨出售。
• 中国的偏远沙漠正在隐藏一个能源革命。
• 电池中的钠可能预示着另一次震荡。
• 彭博城市实验室：另一个住房危机是老化的房屋。
• 为什么这位豪华房地产高管放弃了伦敦去迪拜。

科学家、农民正在拯救香蕉

全球99%的香蕉出口是卡文迪许香蕉，但卡文迪许香蕉存在一个问题——它极易受到真菌的侵害 。这种真菌正在蔓延。热带4号，又称为香蕉枯萎病真菌或TR4，多年来肆虐于东南亚的香蕉种植园。然后在2013年，它被发现在约旦。不久之后，它蔓延到非洲。现在，为了拯救香蕉，公司们正在 转向基因改造，以增强卡文迪许香蕉的抗性，以免为时已晚。

哥伦比亚的卡文迪许香蕉摄影师：Laurent Vautrin/Dole