贝利面临盘问，夏季回归：英国周日简报 - 彭博社

伦敦市中心的塔桥上，9月3日

摄影师：Jonathan Brady/PA Images

关注我们：@BloombergUK，以及Facebook，并在The Readout newsletter中结束您的一天。

大家好。以下是我们在新一周开始前讨论的话题。

**热门话题：**议会回归，周三英国央行行长安德鲁·贝利和同事们向国库委员会作证将是焦点，交易员们正在倒计时迎接9月21日的利率决定。他肯定会被询问有关可能导致通胀上升并使2%CPI目标成为遥不可及的高工资增长。杰里米·亨特发表声明强调英国正在朝着今年将通胀减半的目标迈进。

安德鲁·贝利摄影师：Hollie Adams/Bloomberg**重要数据：**英国央行8月份的决策者调查将于周四发布，这将为企业的预期提供更新。这一月度调查被认为在委员会的决策中起着重要作用。企业的中期通胀预期在7月大幅下降，达到该系列短暂历史中的最低值。决策者们可能希望看到未来几个月中预期稳定在该水平或更低水平。

**大型聚会：**英国首相里希·苏纳克将与世界领导人在新德里参加于周六开始的G20峰会。唐宁街表示目标是“巩固他与盟友之间已经牢固的关系。” 与会者可能在乌克兰战争等关键议题上难以达成共识。中国国家主席习近平计划不出席这次聚会，这对印度作为东道主来说是一个重大冒犯。俄罗斯总统普京也没有出席计划。

**大型比赛：**美国公开赛进入尾声。未被种子选手的杰克·德雷珀在周六击败美国选手迈克尔·姆奥，为英国带来希望，而卡姆·诺里在与意大利的马泰奥·阿马尔迪的比赛中失去了优势，丹·埃文斯则遭遇了名为卡洛斯·阿尔卡拉斯的强劲对手。凯蒂·博尔特是英国女单的最后希望，但已经出局。艾玛·拉杜卡努在2021年以资格赛选手的身份夺冠后，正在康复，她的双手和一只脚踝都接受了手术。

**大规模罢工：**火车网络受到更多干扰，铁路工人标志着夏季假期的结束走出工作场所。这些停工使许多工人难以前往办公室，导致伦敦市中心出现了鬼城效应。与此同时，初级和高级医生将于9月20日和10月2-4日一起罢工。

伦敦尤斯顿车站的火车司机罢工，9月1日。摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社**大热天：**夏天终于到了[，迟到总比不到好。英国气象局表示，高压系统终于控制了局面，本周中期可能出现29摄氏度或以上的温度，这是自7月初以来首次。是时候点燃烧烤架，享受下降的肉价了 —— 或者去骑自行车，避免低排放区域收费的麻烦。](https://www.outputnews.com/2023/bloomberg/news_2023_09_03_289330)

**如果你错过了我们的重点：**中国世纪已成过去。在多年来一直在努力应对北京经济崛起带来的影响后，美国和其他G7国家越来越看到根深蒂固的结构性问题将加强西方的实力。我们的记者解释了从华盛顿到罗马再到东京，主导叙事正在迅速转变的情况。

**最后，**彭博商业周刊的美国国家记者乔什·格林一直在跟踪克里斯·克里斯蒂在2024年竞选途中的情况，并加入了Big Take播客，解释了这位前新泽西州州长如何重新塑造与唐纳德·特朗普的关系。在iHeart、Apple Podcasts、Spotify 和Terminal上收听。