法国因少年纳赫尔之死爆发骚乱，抗议者与警察发生冲突 - 彭博社

车辆在法国南特尔的抗议活动中燃烧，日期为6月29日。摄影师：Bertrand Guay/Getty Images 你好，欢迎来到巴黎版。我是彭博观点专栏作家Lionel Laurent。如果你还没有，立即订阅巴黎版新闻简报。

2005年的回响

社会动荡再次出现在法国，掩盖了Emmanuel Macron在通过具有分裂性的养老金改革后呼吁进行100天“冷静期”。

本周在巴黎郊区南特尔，一名警察射杀了一名少年后，发生了几夜激烈冲突。马克龙称这起杀人案“不可原谅”，但也表示对暴力和骚乱的回应“无法辩解”。这名警察被控谋杀。

在法国，致命武力比在美国更为罕见，但正在上升。这起杀人案的视频清晰地展示了警察在贫民区进行种族歧视的长期积怨。

抗议者在6月29日与纳特尔警方发生冲突。摄影师：Alain Jocard/Getty Images这种暴力事件让人想起了2005年发生的类似事件，当时坚决的内政部长尼古拉·萨科齐最终登上了爱丽舍宫的宝座。他的共和党如今呼吁进入紧急状态。马克龙的内政部长热拉尔·达尔马宁，曾是共和党成员，已经部署了4万名警察和宪兵来平息暴力。但除了短期关注安全问题外，还存在更大的未解决问题，如失业和贫困，这些问题受到生活成本上涨的影响，当地政府表示，这加剧了住房条件恶化和紧急翻新项目的放缓。

与此同时，在商界 — 对于这个国家正在骚动的社会动荡几乎没有发表评论 — 一场金融疲弱但政治上强大的资产的终局已经显现，这个资产备受几位亿万富翁青睐：超市连锁店卡西诺古夏尔-佩拉雄。

卡西诺负债45亿欧元，已经成为不计后果的扩张、现金燃烧和复杂的“法式”治理的代名词 — 尽管其城市中心零售商莫诺普利和便利店弗朗普利等品牌深受顾客喜爱。

为了避免一场可耻的崩溃，需要采取痛苦的措施，这将剥夺卡西诺的理性但傲慢的老板让-查尔斯·诺里的控制权，并为两个竞争的亿万富翁竞标团队之一铺平道路：一个由捷克商人丹尼尔·克雷廷斯基领导，另一个由电信企业家泽维尔·尼尔领导。

赌场旨在将其无抵押债务转换为股权

杂货商希望将其700亿欧元债务中的35亿欧元转换为股份

来源：2022年6月26日公司介绍和年度财务报告。

展示的价值毁灭一直是史诗般的：赌场的市值仅略高于5亿欧元，相当于大流行病爆发前的十分之一。

顾问诺埃尔·齐尔斯基告诉我，这个故事的积极一面是，一旦这家零售商摆脱了沉重的债务负担和复杂的治理结构，它将能够重新投资于业务并实现增长。“赌场将被从重症监护中解救出来，”他说。

但这是一次非常昂贵的重组，对马克龙政府来说也是一次政治敏感的重组。超市在巴黎眼中变得战略重要，正如2021年对家乐福的失败收购所显示的那样。赌场雇佣了近19万人，随着食品通货膨胀失控，政府希望有足够多的可行参与者。将寻求“法国解决方案”；赌场的行业竞争对手，包括主要竞争对手家乐福，无疑将在一旁等待看看结果如何。尽管尼尔正在争夺杂货业的一部分，但他的一位传统电信竞争对手正在退出银行业扩张。自2017年以来，橙色SA在银行业务上累计亏损约8.73亿美元后即将退出。

手机运营商希望不再只是“哑管”，几年前开始涉足银行业。但饱和的金融科技市场、主导地位的现有企业和高额监管壁垒的现实证明比预期更为艰难。

Orange目前正在商讨将200万欧洲银行客户转移到法国巴黎银行 - 这对于“避开了毁掉同行的戏剧，但现在 面临接下来的问题，” Alexandre Rajbhandari写道。

最有利可图

去年，巴黎银行在欧洲银行中实现了最高利润，仅次于以亚洲为重点的汇丰银行

来源：彭博社

与此同时，移动银行业下一个有抱负的冠军可能来自科技界：今年早些时候，苹果与高盛合作推出了一个高收益储蓄账户。如果成功，Orange可能有一天会嫉妒不已。

必读故事

巴黎银行已经成为 美国和中国之间地缘政治斗争的焦点。这家法国银行正面临华盛顿政治人物关于其与北京电子人民币项目合作的质疑，突显了金融公司在世界两大经济体紧张关系中所面临的挑战。法国的通货膨胀已经放缓 至一年多来的最低水平，这进一步表明欧洲央行在通过加息缓解价格压力方面正在取得进展。法国里维埃拉的一座百年古堡，之前由一位俄罗斯寡头所有，经过多年的法律纠纷后终于挂牌出售。可能会售价超过1亿美元。以下是上周法国首都大型气候峰会的五个关键结果。40多位世界领导人参加了这次会谈，为一个应对气候的金融体系建立了动力。巴西总统卢拉对意大利和法国同行提供的食物感到份量太少。南美领导人上周抱怨他在意大利和法国同行那里吃到的食物，批评食物的质量和份量。

为您的追求

法国最浪漫的城市并不是巴黎，阿诺德·迈恩特说，他是纳什维尔著名的泰国餐厅国际市场和餐厅的主厨和餐厅老板。这位经常出差的人有一些关于正确旅行的建议。

法国上萨瓦省的安纳西。摄影师：robertharding/Digital Vision喜欢巴黎版吗？将您的反馈发送给我们的巴黎分社社长艾伦·卡茨，让我们知道您是否想收到有关法国的定期摘要。

在您的收件箱中获取彭博通讯

• 布鲁塞尔版每天简要介绍欧盟核心问题
• 每日五件大事每天早上最重要的商业和市场新闻
• 要闻速递关于重要故事的英国见解
• 金融精选约翰·斯特佩克每日关于市场动向对您的资金意味着什么的通讯
• 追求旅行、饮食、饮酒、时尚、驾驶和健康生活的最佳指南
• 交易最新新闻和分析，从IPO到初创企业投资，专为彭博订户提供

并在Bloomberg.com注册获取更多彭博通讯。