习近平获得第三个任期的一致支持 - 彭博社

bloomberg

中国国家主席习近平出席全国人民代表大会。 (NOEL CELIS / AFP拍摄) 

中国一年一度的最重要政治事件中，习近平正式获得第三个总统任期。全国人大的大约3000名议员一致投票支持他，巩固了他作为世界第二大经济体最高领导人的地位。他还被重新任命为中央军委主席，成为全球最大的现役人员武装力量的最高领导人。

在这一年度盛会上还宣布了一项备受关注的政府改革，可能会增加习近平对国家的控制力。国防开支将增加。一场大规模的 重组 可能会确保习近平的盟友如李强将在未来几天内晋升到最高权力层面。然而，也有一些意外。其中最重要的是：即将卸任的国务院总理李克强在向共产党控制的议会提交的最终报告中，提出了大约5%的经济增长目标，比分析师预期的更为温和；以及习近平决定 直接点名美国 寻求遏制该国崛起。

习近平在第十四届全国人民代表大会第一次会议上。摄影师：Lintao Zhang/Getty Images AsiaPac保守的增长目标表明政府对可能影响经济的挑战持谨慎态度，如海外需求疲软、技术限制和中美紧张关系升级。这也给商品牛市提供了很少的支持，并且限制了对一个疲软的世界经济的帮助。

经济学家们预计增长率会超过5%，因为自零Covid结束以来出现了主要复苏迹象。他们列举了一系列可能解释目标缺乏雄心的原因，从对全球增长的担忧到政府不想在去年目标大幅未达成后显得愚蠢。去年GDP增长了3%，是自1970年代以来第二慢的增长率。

GDP目标“延续了中国设定相当保守目标的传统 —— 它更喜欢超额完成目标而不是未达成目标，”法国兴业银行的经济学家魏尧说。

关注焦点

中国将其2023年GDP增长目标设定在约5%，创历史新低，低于经济学家的预测。

来源：彭博社

很可能会达到或超过，据前中国人民银行官员盛松成表示，设定更高目标将妨碍将通胀率控制在3%以下的努力。

政治集会还提供了关于今年监管政策可能发展的线索。

至少一些约束企业的努力似乎仍然存在，即使政府在最近几个月暗示放松其房地产打击。李总理表示中国将针对房地产行业的混乱扩张 — 再次使用一个表达，指的是遏制私营部门、金融科技和在线辅导等各方面的努力。习近平本周还提到了“共同繁荣”，这是对他的财富分配运动的一种暗示。

彭博观点专栏作家任舒丽认为，温和的增长目标表明习近平的监管打击并未结束，本周写道，地方政府的隐性债务“可能是北京监管锤子下一步会落的另一个领域。”

不过，她指出私营部门可能不再是政府审查的主要目标。

观看：中国习近平被任命为第三任总统

遏制策略

习近平表示，中国正面临“过去几年由美国等西方国家领导的全面遏制和打压，给中国的发展带来了前所未有的严峻挑战。”

中国新任外交部长秦刚也表示，中美紧张局势飙升可能 超越任何防范措施。

秦曾在担任驻美大使时对美国表示赞赏，但现在指责美国在台湾问题上制造危机，批评对俄罗斯在乌克兰战争中使用制裁，并表示美联储加息导致资本外流，加剧了一些国家的债务问题。

观看：美中紧张局势对全球产生影响：甘（视频）

在全国人大会议上，中国在台湾问题上的措辞基本保持一致，表示希望 和平统一，同时今年将国防支出提高到7.2%，是自2019年以来增速最快的一年。

中国军事预算

北京将国防支出增长速度提高到四年来最快

来源：中国财政部，由彭博社编制的数据

习近平和秦的评论显示，北京方面对去年习近平与美国总统乔·拜登在G20会议上的会晤所带来的任何善意都感到沮丧。美国已经加大了旨在剥夺中国先进技术的措施，并加强了与台湾的关系，使中国官员更难以为任何走向缓和的举动辩护。

最近，拜登政府宣布对包括服务器制造商浪潮在内的数十家中国实体实施 出口限制，据说正在完成一项行政命令，将 限制 美国公司在中国经济部分领域的投资。与此同时，全国人大会议正在进行的同时，台湾总统蔡英文将于今年在美国与美国众议院议长凯文·麦卡锡会面。

“中国仍然非常希望修复这种关系，但中国公众无法忍受国会和各级政府的持续轰炸，”中国与全球化智库创始人王辉耀说。“中国必须做出强有力的回应。”

官僚体制改革

除了征求私营部门的帮助外，习近平希望通过改革国家官僚体制，使经济更具自给自足和韧性。

中国将建立一个扩大的国家金融监管机构，将一些职责从央行转移出去。这将使中国人民银行专注于更广泛的经济和金融稳定管理。

中国还将裁减中央政府部门的职位数量5%，并重新分配这些职位。这一缩减计划在类似推特的微博上引发了讨论，一些用户在想知道这些广受追捧的公务员职位是否不再被视为可以确保长期就业安全的“铁饭碗”。

改变工作周也在讨论之中，与此同时，还有许多其他古怪的提案被讨论，这些提案是由参加中国人民政治协商会议的数千名代表提出的，这个咨询机构与中国的议会同时举行会议。

一个提案将彻底改变我们所知的工作周。广东省的一名代表主张国家将传统的两天周末改为交替六天和四天工作周。

这个建议已经适得其反。许多微博用户对这一提案表示怀疑，称他们已经面临不得不周末工作的情况。

“如果我们首先规定两天周末，我将感谢上天，”一位写道。

每个工作日，《The Big Take》播客都会为您带来一个故事——来自彭博全球新闻室的一个重要故事。请订阅并在 iHeart、Apple 和 Spotify 上收听。

我们正在阅读的内容

最后，还有一些引起我们注意的其他故事：