妇女冒风险推动伊朗变革 - 彭博社
Sylvia Westall
在德黑兰没有强制头巾的女人。
摄影师：瓦希德·萨莱米/AP伊朗的叛乱并没有推翻其神职领导，但在某些方面改变了妇女的生活。
距离22岁的玛莎·阿米尼因涉嫌违反伊斯兰着装规定而被捕已经有六个月了。她在拘留期间死亡引发了自1979年以来最大规模的骚乱，而这些街头抗议现在已经减弱。
主要阅读：
- 没有遮掩也不屈服，妇女们让伊朗的抗议活跃起来
- 伊朗最高领袖称学校中毒事件为“大罪行”
- 核监督员收回伊朗断言疑虑已解决
- 联合国称对伊朗的任何攻击都违反法律，以色列遭到抨击
剩下的是一个实质性的转变，主要发生在伊朗城市。比以往任何时候更多的妇女决定揭去面纱，悄悄地测试政府强加的着装规则。
随着世界庆祝国际妇女节，这种挑战边界的行为在伊朗充满风险。黑色披肩的形象与伊斯兰共和国四十多年的统治紧密相连，现在由2021年上台的强硬政府领导，由潜在接替最高领袖阿里·哈梅内伊的领导。
这也发生在伊朗政权面临其他重要挑战的时候，这些挑战的影响超越了国界。
与美国和其他世界大国就遏制伊朗核计划进行的谈判已经停滞。随着外交陷入困境，国际核查人员已经发现伊朗的铀浓缩水平接近武器级。
伊朗不断发展的核计划
该国库存的浓缩到60%纯度水平的铀已经增加。
来源：彭博社整理的国际原子能机构数据
以色列对这一发展感到不安，并担心伊朗正在寻求从俄罗斯获取防空系统，已经缩短了对其视为存在威胁的原子计划进行潜在打击的时间表。而随着莫斯科对乌克兰的战争在将近2000英里之外肆虐，德黑兰正在建设一条横跨欧亚大陆的贸易路线，超出了任何外国干预的范围。
在国内，自去年11月以来发生的一系列涉嫌对女学生进行的毒害袭击再次凸显了对妇女和女孩的威胁。在官员们最初对此置之不理或将影响归咎于“压力”之后，哈梅内伊本周称这些事件是一起“大罪行”，应受到严厉惩罚。
在Twitter上分享的视频显示上周在几所学校外发生了抗议活动。在其中一些视频中，可以听到“死亡独裁者”和“死亡杀儿童政权”的口号。
这是六个月前难以想象的公开反抗水平。
2022年9月在德黑兰针对Mahsa Amini之死的示威活动。来源：盖蒂图片社 收听我们每周的全球政治Twitter Space，将关注从尼日利亚到巴基斯坦等新兴市场国家受到的政治和经济动荡。您可以在东部时间上午8点/伦敦时间下午1点收听通过此链接。如果您喜欢这份新闻简报，请在这里注册。
全球头条
放宽限制 | 据消息人士称，美国计划在本周解除对来自中国旅行者的新冠病毒检测要求，这是两国在疫情减退时迈出的重要一步，旨在恢复两国之间的联系。在中国放宽严格的新冠限制后导致大规模爆发后，美国在一月份要求所有两岁以上的旅行者进入美国前提供阴性检测。
- 即将推出*：透过商业、政府和经济的视角了解华盛顿的权力。了解金钱和政治在美国首都是如何交汇的。立即订阅新的彭博华盛顿版新闻简报，每周一、三、五发送。*
寻求庇护 | 阿根廷为逃离乌克兰战争的俄罗斯人提供了一个意想不到的避难所，Scott Squires 报道。尽管拉丁美洲国家经济危机，通货膨胀接近100%，但俄罗斯人仍大量涌入，包括许多怀孕严重的妇女，他们不惜跋涉超过1.2万英里的旅程，确保孩子在阿根廷出生时获得阿根廷公民身份。
中国去年人口达到峰值
预计从现在开始稳步下降
来源：联合国
中国最新试图提高不断下降的出生率的举措是打击彩礼，或者彩礼。这是一种传统，未婚夫向女方家庭支付“彩礼”以展示他的诚意和财富，同时也补偿他们抚养女儿的费用，因为长期以来中国更青睐儿子。中国近三分之二的婚姻涉及这一习俗，但很少有人认为这种打击会奏效。
脱欧 希望 | 英国首相里什·苏纳克（Rishi Sunak）为解决与欧盟关于北爱尔兰贸易安排的激烈争端达成的协议在伦敦金融城引发了希望，双方最终可能正式化承诺共同制定银行和金融市场规则。
彭博观点精选
- 苏纳克不能假装托儿是一个小众问题：Therese Raphael
- 普京和萨达姆·侯赛因有很多共同之处：Leonid Bershidsky
- 一项拯救海洋（和我们）的巨大交易：Lara Williams
瞄准抖音 | 白宫支持一项两党法案，该法案赋予美国总统对抖音等外国科技和应用实施禁令或其他限制的权力。这种支持可能加快通过并打破如何解决围绕这款受大约1亿美国人使用的热门中国社交媒体应用的国家安全和隐私担忧的僵局。
- 美国联邦贸易委员会计划传讯埃隆·马斯克，作为其对Twitter隐私和数据安全做法调查的一部分，消息人士称。
您可以使用的解释
联合政府紧张局势 | 西班牙总理佩德罗·桑切斯的联合政府面临迄今为止对其团结构成的最严重威胁，因为其次要合作伙伴投票反对修改一项无意中降低数百名性犯罪者刑期的法律。极左翼政党联合我们能否反对其社会党伙伴推动的变革可能会在决定桑切斯命运的关键选举年中伤害双方。
彭博电视台将于3月13日星期一起重新推出《权力平衡》节目，美东时间下午5点至6点，与华盛顿记者 安玛丽·霍登 和 乔·马修。您可以在彭博频道和在线收看和收听 这里*。*
新闻要点
- 据消息人士称，美国总统乔·拜登将在下周与澳大利亚和英国领导人在加利福尼亚宣布一项核潜艇协议的细节。
- 希腊公共部门工人今天罢工，上周发生的该国有史以来最严重的火车事故引发了针对总理基里亚科斯·米佐塔基斯的政治抨击。
- 美国参议院领袖米奇·麦康奈尔与同僚共和党众议院议长凯文·麦卡锡之间的分歧日益加剧，昨天在福克斯新闻播出1月6日暴乱的监控录像后更加明显。
- 联合国表示，M23叛军与刚果民主共和国士兵发生冲突，藐视了该国昨天应该生效的停火协议。
- 标准普尔全球评级表示，国际货币基金组织向埃塞俄比亚提供的贷款“绝对已经重新考虑”，这是重启这个非洲之角国家债务重组计划的关键一步。
最后 … 尽管全球尚无关于如何确保它们安全的全球协议，但全球范围内从事潜在风险科学研究处理致命病毒和生物的高度封闭实验室数量正在激增。正如莱利·格里芬和麦迪逊·穆勒所解释的那样，自美国能源部表示有情报显示实验室泄漏最有可能是新冠疫情起源以来，科学安全再次成为一个高风险的全球问题。
一名技术员在2021年进入了非洲健康研究所位于南非德班的Covid-19研究实验室。摄影师：Waldo Swiegers/Bloomberg