在学校接种疫苗，伦敦的命运和习的目标：周末阅读 - 彭博社

周四，在北京首都国际机场的一处空荡的候机厅内，设有一处新冠病毒筛查站。

摄影师：Gilles Sabrie/Bloomberg新冠病毒 Delta 变种病例的激增使美国学校陷入了一场关于给儿童接种疫苗的棘手辩论，而在法国，法院裁定政府可以禁止未接种疫苗的人进餐。

在中国，政府通过瞄准利润丰厚的行业震动了股市，而日本官员担心台湾可能很快会在北京打压民主方面效仿香港。

与此同时，伦敦市正在努力恢复疫情前的状态，因为人们迟迟不愿返回办公室，政府则将重点放在英国其他地区，这是脱欧后的情况。深入了解本期《周末阅读》中的这些和其他话题。— Michael Winfrey

美国众议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特兹（Alexandria Ocasio-Cortez）和科里·布什（Cori Bush）在华盛顿美国国会大厦外抗议驱逐令到期。乔·拜登总统延长了对拖欠租金人员驱逐的禁令，引发了房东的法律挑战。摄影师：Stefani Reynolds/Bloomberg点击 这里 查看本周最引人注目的政治图片，并告诉我们我们的表现如何或者我们错过了什么内容，请发送邮件至 [email protected]。

儿童疫苗强制接种是下一个重要的返校斗争超过400万美国儿童已经检测出新冠病毒。正如Riley Griffin和Suzi Ring所展示的，学校现在面临一个艰难的选择：是像对待其他疾病一样实施要求新冠疫苗接种的强制措施，还是因为政治原因而推迟，让家长决定。

参议院在最后一搏后设定周末基础设施投票美国参议院正朝着今天尽早对其5500亿美元基础设施立法进行投票，此前试图加快通过该法案的尝试因加密货币和其他事项的分歧而受挫，Steven T. Dennis和Laura Davison报道。

硅谷的许多亚裔美国人仍然感觉自己是少数群体美国科技行业有时似乎把自己看作是一个后种族时代的天堂。但正如Priya Anand和Ellen Huet报道的那样，许多亚裔仍然在他们职业生涯的早期阶段经历种族主义，即使对于高管来说也很难摆脱。

伦敦定义了鲍里斯·约翰逊。然后脱欧改变了衡量标准不到十年后，伦敦成为英国首相鲍里斯·约翰逊政治生涯的起点，现在却面临着成为他政府的牺牲品的风险。亚历克斯·莫拉莱斯分析了对支持脱欧的省级地区的关注可能会削弱英国经济引擎。

在疫苗高潮中，特鲁多力争恢复执政多数在疫情初期，贾斯汀·特鲁多看起来像是一位处于围困之中的人，掌握着少数政府，躲在一蓬蓬的新冠胡须后面。但正如凯特·博隆加罗报道的那样，加拿大总理现在似乎有可能在九月举行提前选举并取得大胜。

*法国宪法法院支持马克龙推动的疫苗通行证，人们如果想要去餐馆、电影院和其他场所就需要这些通行证。*忠实的素食仿制品撼动了数十亿美元的鱼类行业随着越来越多的人不吃肉，许多人将海鲜视为一种替代品。然而，对过度捕捞、重金属摄入和微塑料的担忧正在推动面向从素食主义者到孕妇和过敏者的新人造鱼类产品的推出，伊琳娜·安格尔报道。普京在叙利亚展示肌肉，考验以色列的新领导人俄罗斯正试图利用以色列政府的变化来主导叙利亚的军事行动。亨利·迈耶和格温·阿克曼解释了一种更加激烈的关系可能迫使以色列改变其对伊朗的战略，并引发该地区的政治紧张局势。后种族隔离时代的不平等在南非引发愤怒种族隔离的结束并没有改善南非多达三分之一依赖社会福利的人们的处境。现在，随着国家在应对资金枯竭和一个世纪以来最严重的经济衰退，安东尼·斯瓜辛和莉亚·威尔逊报道。

香港的命运促使日本大声表态支持台湾越来越多的日本声音呼吁支持台湾，这反映了对中国镇压香港的回应发生了转变。正如Isabel Reynolds和Emi Nobuhiro所写，试图让这座城市的亲民主反对派保持沉黙的努力引发了人们对中国可能会在日本的岛屿邻国采取相同行动的担忧。

德尔塔的阴影

中国大陆正在与德尔塔变种引发的疫情作斗争

资料来源：国家卫生委员会，彭博新闻

注：数据显示在7月21日，南京疫情首次被报告在全国范围内，到8月4日之间

*中国在德尔塔变种引发的新冠疫情蔓延至全国一半地区的500多例症状病例时，实施了新的旅行和活动限制。*震惊的投资者搜寻习近平的旧演讲，寻找下一个目标中国国家主席习近平对从科技巨头到视频游戏制造商再到盈利教育领域的企业进行审查，上周使该国股市蒸发了1万亿美元。现在交易员们正在搜寻他的演讲中的线索，以找出下一个可能受到影响的行业。

**最后…**朝鲜领导人金正恩最近几天出现在头部后面贴着几张邮票大小的绷带。正如Jon Herskovitz报道的那样，这是引发关于这个国家最严密保守的秘密之一的猜测的最新事件：这位隐居领导人的健康状况。

金正恩。摄影师：Jorge Silva/路透社