你的晚间简报：美国已接种1亿剂新冠疫苗 - 彭博社
Margaret Sutherlin
人们在芝加哥联合中心大规模疫苗接种点排队等候接种。
摄影师：芝加哥论坛报/论坛新闻社美国突破了一个重要的疫苗里程碑，累计接种1亿剂。在周四晚上的全国讲话中，乔·拜登总统敦促美国人在轮到他们接种时接种疫苗，并告诉各州在5月1日之前向所有成年人开放疫苗接种。但尽管正常生活看起来近在咫尺，但至少还有1000万名失业美国人和一个面临严重不均衡复苏的国家还有很长的路要走。欧盟仍在努力使其疫苗接种计划步入正轨，但在阿斯利康疫苗周围出现更多挫折。在最后一搏中，这家药企请求拜登考虑与欧盟分享其疫苗的美国拥有剂量，欧盟国家面临疫苗短缺。拜登拒绝了，尽管该药物尚未获得美国批准使用。以下是关于大流行病的最新消息。—玛格丽特·萨瑟林
Bloomberg正在跟踪冠状病毒疫苗的进展，同时绘制全球和美国的疫情地图。
以下是今天的头条新闻
最大的加密货币交易所币安正接受商品期货交易委员会的调查，因为担心它允许美国人进行违反美国法规的投注。监管机构的审查是市场监管者可能会阻止加密行业成为更多投资者主流选择的最新迹象。
又是一天，又是一场辩论关于通货膨胀。国债暴跌，使得10年和30年期收益率达到了自2020年初以来的最高点。对未来十年通货膨胀的预期飙升至七年来的最高点，投资者越来越担心纾困计划将推动经济增长爆炸，引发价格压力。一些市场专家表示，他们预计由于新的支出计划，只会有适度的通货膨胀压力。与此同时，科技股再次遭受重创。这里是您的市场摘要。
威尼斯人拉斯维加斯不再是一年前的度假胜地。但这并没有阻止阿波罗全球管理公司及其房地产合作伙伴从拉斯维加斯金沙公司手中以625亿美元的价格购买该物业、毗邻的帕拉佐酒店和相邻的金沙博览会议中心。这笔交易让观察者感到惊讶，但阿波罗表示，他们只看到了疫情后的机遇。
一名贡多拉船夫在威尼斯度假村戴着防护口罩。摄影师：彭博社一位固执的纽约州州长安德鲁·库默拒绝辞职，面临性骚扰指控不断增加。纽约州强大的代表团成员杰瑞·纳德勒和亚历山德里亚·奥卡西奥-科尔特斯呼吁库默辞职，使他在面对由州民主党议员领导的弹劾调查时日益孤立。库默则称自己是“文化取消”的受害者。
莱克斯·格林希尔的公司在周五接近完全崩溃。与Athene Holding的谈判被取消，经过两周多的谈判。这很可能使创始人莱克斯·格林希尔没有其他选择来拯救他的公司，该公司试图颠覆由花旗银行或汇丰控股等银行主导的营运资金融资领域。
对LGBTQ人群的接受程度正在全球范围内增加，他们的权利也在增加。哥斯达黎加去年合法化了同性婚姻，而泰国是少数亚洲国家正在讨论同样做法的国家。但对巴西或波兰等国家正在发生的情况进行更仔细的检查，会发现更加不稳定的局面，一些地方艰难争取的权利并不被保障，在某些情况下甚至被剥夺。
在遭受袭击后，尼日利亚人马修·努瓦扎库·奇克鲁迪·布莱斯在社交媒体上变得更加直言不讳。只有7%的尼日利亚人认为同性恋应该被社会接受，这是受访国家中最低的比例。北京加强对香港的控制不仅压制了言论自由、集会和新闻自由：它还改变了这座城市的物理景观。从2019年民主抗议活动后关闭的店铺和设有路障的建筑，到一家酒店改建为国家安全总部，这里展示了中国强硬手段如何重塑这座著名城市。
明天您需要了解的内容
- 中国反垄断监管机构谴责亚洲最大的企业集团。
- 新冠疫情威胁将有3900万非洲人推入贫困。
- 想在纽约获得疫苗吗？试试住在上东区。
- 营销人员在推动BML运动的同时低估了黑人意见领袖的报酬。
- 大科技公司资助的学校塑造了联邦贸易委员会的不干预政策。
- 彭博观点：拜登如何推动团结和党派斗争。
- 我们现在知道谁在佳士得花了6900万美元购买数字艺术品。
在彭博Hyperdrive中您可能想阅读的内容
可以说，只有一个地方仍然相信飞行汽车的存在：新罕布什尔州。去年，根据1182号议案（也被称为杰森斯法案），它成为美国第一个使飞行汽车合法上路的州。只要这些机器通过联邦航空管理局的检验并且机主支付注册费，飞行员就可以驾驶它们在公共道路上前往机场，然后起飞。以下是为什么“花岗岩之州”想成为一个飞行汽车圣地。
一名飞行员在新罕布什尔州纳舒厄机场测试飞行“过渡”（Transition），一款飞行汽车或“可上路飞行器”前调整头盔。摄影师：彭博的M. Scott Brauer喜欢获取晚间简报？订阅Bloomberg.com，获取无限访问受信任的、数据驱动的新闻，以及从独家订阅者专属通讯中获得专家分析。
**彭博平等峰会：加入商界、政府、娱乐界等领域的平等斗士，在今年3月16-18日的年度峰会上。我们将讨论如何弥合医疗保健获取方面的经济和道德差距，以及为边缘人群争取代表权。在此处注册这里。
在这里之前，它已经在彭博终端上了。了解更多关于终端如何提供金融专业人士无法在其他任何地方找到的信息和分析。了解更多。