彭博社平等：新冠疫情衰退揭示了富人和穷人 - 彭博社

摄影师：视觉研究工作坊/盖蒂图片社/档案照片没有什么能像经济衰退一样揭示富人和穷人之间的差距。

一些大公司正在 向美国工人保证 他们在接下来的三个月内不会失去工作，但许多企业已经传递了坏消息： 创纪录的660万美国人 刚刚申请了失业救济金，此前有330万人在前一周申请。零售和服务行业受到的打击尤其严重，因为与疫情相关的社交距离指导关闭了酒吧和餐馆。一些 50,000家美国商店已经关闭，而一项旨在帮助小企业家的大规模政府救助计划无法迅速到位以止住损失。

美国已经在缩小、挣扎的中产阶级 对这场经济危机 准备不足， 根据联邦储备委员会的说法。家庭的现金略多于上次经济衰退前，但这次收入损失的速度更快。许多人将在病毒消退之前耗尽资金和信用。有些人已经如此。—菲利普·格雷

你看到这个了吗？

旨在让人们待在家中并限制传播的法律 正在导致世界各地，包括印度、南非和菲律宾，最脆弱群体的 受虐待。

囤积导致不必要的差距。在美国，人人都有足够的食物——除非人们购买超过他们所需的。“我不是囤积，我只是为了在囤积者到来之前储备。”

小企业表示大公司在华盛顿的2万亿美元救助计划中获得了更多的援助。

在家工作的父母不会变得像往常一样高效，专家警告。他们试图用一只手教阅读和数学，而另一只手在打字。

纽约州州长警告农村地区的人们不要感到虚假的安全感，因为他的州正遭受冠状病毒的侵袭。生活在郊区和城市边界之外也有风险。

我们喜欢图表

美国中产阶级在这场疫情中面临着比以往任何时候都更小的财富份额。

### 另一个健康危机

几乎所有地方的医疗保健系统都忙于应对Covid-19患者的涌入，但感染并不是唯一的威胁。几乎每个人都面临着一种新的压力：日常生活的变化、孤立和孤独、缺乏锻炼和新鲜空气。人们担心自己会严重生病，担心生病的熟人，并为已故的朋友和家人感到悲痛。似乎每个人在这些日子里都需要一些心理健康护理，而不必去治疗师的办公室。彭博商业周刊报道，在美国，监管机构放宽了一些隐私规则，以帮助提供者通过Skype等熟悉的平台与更多患者联系，而保险公司现在也面临着支付远程精神病治疗费用的压力，就像他们为面对面护理支付一样。