特朗普与中国的冲突正成为经济的一个真正问题 - 彭博社
Peter Coy
美国总统唐纳德·特朗普在南草坪上向媒体成员发表讲话。2019年8月21日,星期三。
摄影师:安德鲁·哈雷尔/彭博社你努力尝试对美国经济的前景保持 乐观,然后唐纳德·特朗普总统 再次发推。
在周五的一系列推文中,特朗普通过加大对中国的抨击,令股市投资者感到震惊。“我们不需要中国,坦率地说,没有他们我们会过得更好,”他写道。
接下来的内容更令人担忧。“我们伟大的美国公司被命令立即开始寻找替代中国的方案,包括将你的公司带回家并在美国制造你的产品,”他发推道。尚不清楚他是否在夸大其词,或者实际上是否有某种法律或法规可以让他命令美国公司撤出中国。
彭博社商业周刊美国芯片指导俄罗斯导弹击毙6岁女孩亚当·纽曼的最新项目是WeWork的竞争对手做空者的攻击如何威胁到这家西班牙家族公司埃隆·马斯克在复兴极右翼术语“再移民”中的角色股市下跌,分析师 努力 理解这些推文。股市就像“被打了第100拳的拳击手,”罗伯特·W·贝尔德公司的机构股票销售交易员兼董事总经理迈克尔·安东内利告诉彭博社。
“如果你是那些寻求长期贸易战的人之一,这无疑符合这个叙述,”国际FCStone的全球市场策略师Yousef Abbasi说。“特朗普真正能希望的唯一事情就是中国回来并表示,‘我们愿意在一些棘手问题上进行谈判。’”
在美国市场周五收盘后,特朗普在一系列推文中表示,已经生效的2500亿美元进口商品的关税将从10月1日起从25%上调至30%。他还表示,剩余的3000亿美元商品的税率将从9月1日起从10%提高到15%。
背景是,中国周五表示计划对750亿美元的美国商品征收额外关税,包括大豆、汽车和石油。这是为了报复特朗普计划对近3000亿美元的中国商品征收关税,其中一些在9月,一些在12月。
退一步看,整体情况是,中国可能会毁掉特朗普的连任机会——正如俄罗斯在2016年总统选举中通过干预帮助他上台一样,穆勒报告称之为“广泛和系统的方式。”
正如特朗普准确观察到的那样,中国在贸易战中遭受的损失比美国更大。不同之处在于,中国国家主席习近平不必担心即将到来的选举。他的新策略似乎是坚持到特朗普下台,并希望下一个白宫的主人会更加理性。
美国的命运如此容易受到两个最大的竞争对手甚至是敌国的影响,这并不能说明什么。关于俄罗斯的故事已经被反复讨论,主要涉及政治和地缘战略考虑,因为俄罗斯在经济上并不强大。中国的故事则更多地与经济有关。中国已经拥有世界第二大国内生产总值,并可能很快成为第一大国。这两个国家的经济已经紧密相连,以至于曾被共同称为 Chimerica。但这种关系正在以惊人的速度解体。
特朗普与他所选的美联储主席杰罗姆·鲍威尔争吵是可以理解的。他希望鲍威尔的美联储能更快地降息,以刺激经济——这将有助于他的连任机会。今天,在鲍威尔在怀俄明州杰克逊霍尔发表演讲后,特朗普认为演讲不够温和,他在推特上发文:“我唯一的问题是,我们更大的敌人是谁,杰伊·鲍威尔还是习主席?”
特朗普与习争吵就不太容易理解了。中国确实存在一系列不公平的贸易行为,比如强制技术转让、限制外国公司进入和对国内公司的补贴。但特朗普似乎并不关注这些,而是反对中国向美国出售产品的想法。在8月21日对记者的讲话中,他提到中国因其出口产品获得的收入时表示,中国“从美国抢走了这些”。
特朗普随后仰望天空,仿佛在向天堂祈祷,并说道他是“被选中的人”,在他的前任未能做到的情况下与中国对抗。这是一场他似乎觉得必须进行的斗争,即使这会损害他连任的机会。如果总统开始将与中国的贸易战视为上帝的使命,那么和平解决的前景,至少可以说,是不乐观的。