没问题 - 彭博社

下午好。以下是您结束一天所需了解的内容。

• 特朗普总统进一步煽动了贸易战的火焰。
• 拜登试图收回他最近的失言。
• 准备迎接今年最大的流星雨。

下个月的美中谈判可能会被取消，特朗普总统表示，在一周的贸易紧张局势升级后。“我们将看看是否会在九月份举行会议，”他在离开华盛顿前往筹款活动时评论道。“如果我们举行，那就很好。如果不举行，那也很好。”

• 股市下滑。标准普尔指数下跌最多1.3%，尽管收窄损失，最终下跌0.7%。由于总统也抑制了市场对美国将干预货币市场以贬值货币的猜测，美元相对稳定。当被问及他是否会采取这样的行动时，他回答：“不，我们不需要。”
• 总统在前往汉普顿的路上对记者讲话，他将参加两个筹款活动，包括本周因Equinox和SoulCycle成员的反对而受到关注的南安普顿聚会。两个活动的门票最高可达250,000美元。

还有什么其他事情发生

乔·拜登又犯了一个失言。这位前副总统昨天在爱荷华州对一群主要是亚裔和西班牙裔选民说，“贫穷的孩子和白人孩子一样聪明。”他后来试图淡化关于他说错话的历史可能会影响他击败特朗普机会的建议。民主党竞选活动在这个周末加剧，主要总统候选人将出现在爱荷华州博览会和Wing Ding筹款活动上。对Uber来说是个糟糕的一天，因为它在昨天的财报电话会议上未能让投资者对其增长潜力感到安心，也未能证明它能很快盈利。股票收盘下跌6.8%，报40.05美元，低于其45美元的首次公开募股价格11%。这只是最近上市的几家公司之一在这个财报季节没有增光添彩。PG&E在第二季度损失了26亿美元，并预计将面临与近年来摧毁加州部分地区的野火相关的更多费用。这些结果恰逢公用事业公司和其他各方向负责其第11章程序的法官提交评估竞争重组提案的建议的最后期限。包括Pimco和Elliott在内的债权人正在推动控制该公司。在欧洲，意大利陷入新的政治混乱，马泰奥·萨尔维尼终止了政府，及其联盟党呼吁新选举。即将政府崩溃的消息影响了资产。与此同时，英国经济在六年多以来首次收缩，超出预期。仅仅几个小时后，周五晚上的停电意味着伦敦和英格兰东南部的大部分地区熄灭了灯光。

人们在8月9日伦敦的克拉珀姆交汇站完全黑暗中行走。摄影师：Yui Mok/PA Images/PA Images人们在8月9日伦敦的克拉珀姆交汇站黑暗中行走。摄影师：Yui Mok/PA Images

观点

寻求避风港的投资者越来越多地转向比特币和黄金，但这些资产是稳定价值储存的想法并不成立，彭博社观点的Lionel Laurent写道。对比特币的需求主要受到贪婪和恐惧等情感因素的驱动，而其价值完全在于观察者的眼中。而黄金也并不那么理性。

**国债收益率达到1%**在对实际经济增长、通货膨胀、贸易战、德国经济放缓和英国脱欧不确定性的预期中是一个真实的可能性，Komal Sri-Kumar为彭博社观点写道。无法说出这五个因素中哪个会占主导地位。即使这些发展中的一些发生，防御性投资者也将获得丰厚的回报。

周末阅读

在《商业周刊》中，我们探讨了尝试躲避硅谷所需的条件——提示：很多小工具——以及Gmail之后的生活是什么样子。我们还探讨了旅行热潮如何将亚洲机场变成迷你城市，林肯和凯迪拉克在中国意外的受欢迎程度以及为什么负利率其实并不那么奇怪。

发表于《彭博商业周刊》，2019年8月12日。立即订阅。避孕药改变了女性的生活，几乎在60年前。但在避孕方面几乎没有创新。现在，Evofem生物科学公司声称即将推出一种可能推动该领域的产品：一种女性可以在性交前一小时涂抹的凝胶，而无需干扰她们的荷尔蒙。我们探讨了Evofem将其产品推向市场的漫长道路，以及为什么避孕方面的进展如此稀少。**这确实让史蒂夫·乔布斯感到愤怒。**制造商们使用Android这个免费的谷歌软件，制造看起来和工作方式都像iPhone的设备。乔布斯在2010年想要“摧毁Android”，但世界很幸运他失败了，因为这使智能手机变得大众化。然而，随着技术专家们对移动设备的未来进行押注，Android或类似Android的系统在其中不会扮演重要角色的可能性很大。

大家都在谈论什么

数十万穆斯林于周五开始了前往麦加大清真寺的年度朝圣之旅。所有身体和经济条件允许的人都被期望至少进行一次与先知穆罕默德生活相关的朝圣之旅。超过180万人通过航空前往沙特阿拉伯参加这一神圣仪式；朝圣者包括新西兰基督城清真寺袭击的幸存者和遇难者的亲属，他们作为沙特国王的嘉宾受邀参加。今年最佳的流星雨表演本周达到高潮。英仙座流星雨发生在地球穿过一条宇宙碎片流——流星——大多数由彗星斯威夫特-塔特尔产生。英仙座流星以其非常快速和明亮而闻名，后面有长长的“光尾”。这也是最丰富的流星雨之一，每小时可见50到100颗流星。这个壮观的景象在8月12日和13日达到顶峰，所以请放松心情，仰望星空。

顺便说一下

你下一杯葡萄酒 可能来自……不丹。当加州人迈克尔·尤根斯看到喜马拉雅王国陡峭的梯田时，他觉得这些地方非常适合 种植葡萄。他最终从零开始创造了一个行业。明年春天，葡萄酒爱好者可以帮助种植葡萄园，并攀登到风景如画的虎巢寺。如果这 不是你的兴趣，可以尝试这种不无聊的蔓越莓鸡尾酒。

这张照片拍于2019年4月1日的尤西潘葡萄园坐落在8900英尺的高度。种植在梯田上的葡萄包括赤霞珠和小曼生。尤西潘葡萄园。来源：不丹葡萄酒公司