动荡的水域 - 彭博社

下午好。以下是您结束一天所需了解的内容。

• 美伊关系已经处于低谷，情况变得更糟。
• 保守党领导竞选正在缩小。
• 土耳其准备计划以应对美国制裁。

美伊对峙加剧，因为关于昨天在波斯湾附近的油轮袭击的相互矛盾叙述激化了地区紧张局势。由于关系已经处于低点，德黑兰否认了美国对其参与的指控，而船只的所有者也驳斥了关于一艘船上的爆炸来自水雷的说法，进一步增加了混乱。

• 这些袭击可能为伊朗提供一个谈判筹码，如果它最终同意与美国谈判以解除制裁，Bobby Ghosh在彭博社观点中写道。这是一种高风险策略，可能会失败，但我们不应该指望德黑兰很快会出现明智的决策。
• 投资者对此风险采取了从容态度——至少最初是如此。布伦特原油价格徘徊在每桶62美元左右，并预计将出现每周下跌，因为对需求疲软的担忧超过了对中东紧张局势的担忧。目前，真正让石油投资者担忧的战争是美中之间日益加深的贸易冲突——这两国无疑是全球最大的两个石油消费国。

这张截图来自美国中央司令部（USCENTCOM）于2019年6月14日发布的视频， reportedly 显示了一艘伊朗海军巡逻艇在阿曼湾接近日本运营的甲醇油轮Kokuka Courageous并移除了一枚未爆炸的水雷。（照片由 - / 美国中央司令部（CENTCOM）/ 法新社提供）（照片来源应为 -/法新社/盖蒂图片社）摄影师：-/法新社这段视频截图据称显示了一艘伊朗海军巡逻艇接近一艘日本运营的油轮并移除了一枚未爆炸的地雷。来源：法新社/盖蒂图片社

**托利党领导权****操作：**在马特·汉考克退出竞选后，竞争者减少。卫生大臣在昨天的第一轮投票中仅获得20票，他没有说明自己将支持谁。他的退出是在知情人士表示竞争者正在进行私下谈判以联合起来试图阻止 支持脱欧的热门候选人鲍里斯·约翰逊获胜。

• 约翰逊表示他将参加电视辩论，在过去一周对此事犹豫不决。但他明确表示不太可能参加定于周日的第一次辩论。他告诉BBC，候选人过多的辩论可能会“嘈杂”，最佳的辩论时间是在周二第二轮投票后——届时至少会有一名候选人被淘汰。
• 毒品使用问题依然没有消失——这次轮到约翰逊了。这位领先者表示他与可卡因的经历仅仅是“我青少年时期的一次不确定事件。”在BBC采访中被问及他是否在此之后使用过，他回答没有。这个问题在所有候选人中被提出，因上周末揭露迈克尔·戈夫使用过该药物。

还有什么其他事情发生

土耳其正在制定应对措施，以应对预计的美国制裁，因其购买S-400俄罗斯导弹防御系统，一位官员表示。作为可能的回应，它正在分析从美国进口和出口的产品。“如果美国对我们采取负面措施，那么我们也将采取措施，”外交部长梅夫吕特·恰武什奥卢告诉国营的阿纳多卢通讯社。

拜耳承诺投入大约50亿欧元的研发预算来开发替代有争议的草甘膦除草剂，以便在一系列诉讼中重塑其形象。它继续支持基于草甘膦的产品，但表示将在欧洲的重新注册过程中寻求更多公众反馈。

俄罗斯降低了基准利率至7.50%，从7.75%—这是自去年三月以来的首次降息。俄罗斯央行行长埃尔维拉·纳比乌琳娜表示，今年可能还有两次降息，暗示如果条件保持，下一次可能在接下来的三次会议中进行。

瑞士再保险确认IPO计划为其ReAssure部门，并表示该公司可能将在七月开始在伦敦交易。此次发行将帮助公司扩展其封闭的生命和养老金业务。ReAssure聘请瑞士信贷作为唯一赞助商，摩根士丹利和瑞银担任联合全球协调人和账簿管理人。瑞士再保险首席财务官约翰·戴西在二月份表示，预计其估值将达到35亿英镑。

观点

替代马里奥·德拉吉的最佳候选人甚至没有被提及，彭博社观点的费尔丁南多·朱利亚诺写道。前国际货币基金组织首席经济学家奥利维尔·布兰查德具备引导欧洲央行所需的智力严谨性和创造力，因为它在努力实现通胀目标。他还将为德拉吉的一些关键政策提供连续性。欧盟领导人如果不考虑他将是愚蠢的。

有很多交易者的幻想，他们希望美联储在年底前降息三次然后停止，约翰·奥瑟斯为彭博社观点写道。唯一真正的历史类比发生在1995年，当时中央银行成功实现了软着陆。这次情况不同。经济距离衰退比那时更远。历史也表明，如果有降息的理由，它不会停止。

### 周末阅读

**在《商业周刊》**中，我们关注美国如何 清除 中国科学家，包括其本国公民，因对知识产权盗窃的日益怀疑而被排除在癌症研究机构之外。我们探讨阿斯利康为何进入 草药医学领域，并探讨中美科技霸权之争如何导致了有史以来最糟糕的 扭扭乐。最后，我们询问派对药物氯胺酮是否可能是解决 自杀危机的答案。

发表于彭博商业周刊，2019年6月17日。立即订阅。照片：Moredun Scientific/Science Source### 大家都在谈论什么

“中国猪”风波升级，一个金融行业团体 敦促瑞银解雇 首席经济学家保罗·多诺万以及其他任何参与此事件的人。海通国际与该银行切断了业务关系。多诺万和瑞银对此评论表示歉意，称其“出于无心”。《金融时报》报道瑞银已将他休假。

震惊，而非摇晃。 随着沙特阿拉伯经历社会转型，当地人想知道酒精是否很快会出现在菜单上。高管们告诉一些外国访客，预计 酒精限制 将在明年放宽，并且有传言称在阿卜杜拉国王金融区可能会被允许，知情人士表示。这可能有助于穆罕默德·本·萨勒曼王储实现创建一个吸引国际人才的目的地的宏伟目标，类似于迪拜。

沙特阿拉伯利雅得 2019年6月3日，位于利雅得塔利亚街的体育咖啡馆。一个全方位的体育酒吧，提供无酒精饮料，外面常常排着队。摄影：塔斯尼姆·阿尔苏尔坦摄影师：塔斯尼姆·阿尔苏尔坦/彭博社一家只提供无酒精饮料的受欢迎的利雅得体育酒吧。摄影师：塔斯尼姆·阿尔苏尔坦/彭博社

顺便说一下

尤文图斯的交易被暂停 在跌至每日最大限度后，因有报道称该队将 赔偿切尔西 以达成主教练毛里齐奥·萨里回到意大利的转会。根据BBC的报道，已达成超过500万英镑的协议，而《伦敦时报》则表示可能为800万英镑。在女子世界杯新闻中：英格兰今晚对阵阿根廷，加拿大明天对阵新西兰。