特朗普面临与拜登相同的现实：美国人厌恶高物价 | 路透社

• 摘要
• 特朗普认为投资将创造新工作，但结果需要时间
• 通货膨胀下降，但消费者价格仍然高企，影响情绪
• 特朗普的关税和经济政策受到审查，可能对中期选举产生影响

华盛顿，11月22日（路透社）- 总统唐纳德·特朗普在竞选中承诺降低在乔·拜登任期内飙升的消费者价格，但他现在面临着与其前任相同的严峻现实：一旦价格上涨，通常很难下降，而美国人厌恶高价格。

特朗普现在可能正在犯与拜登相同的一些错误，包括淡化高价格对家庭的影响，并寄希望于企业投资来推动就业和工资，这一策略需要数年才能见效。

阅读关于创新想法和致力于解决全球危机的人的信息，请订阅路透社灯塔通讯。注册 这里。

在最近几天，包括沙特阿拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼国事访问开始时，特朗普多次宣称他所说的数万亿美元的新投资将创造就业，同时表示通货膨胀已得到控制，主要依靠相对较低的汽油价格作为主要证据。

“这 eerily 相似，”保守派美国企业研究所经济政策研究负责人迈克尔·斯特雷恩说。“他们都犯的错误是不接受生活的事实，政治的事实——美国人民确实关心价格快速上涨。”

通货膨胀已下降，年均约为3%，而在拜登任期内的高峰期超过9%。但商品——尤其是受特朗普关税影响的商品——价格比以前更高，许多人的工资增长在很大程度上被更高的价格抵消。根据最新的消费者价格指数数据，食品价格正在逐渐上涨，尤其是美国人喜欢消费的商品，如牛肉上涨近15%，香蕉上涨7%，咖啡上涨超过20%。工具和硬件的价格——主要是进口的——比一年前高出6.2%，是两年多以来的最大涨幅，而清洁用品如纸巾的价格上涨了5.5%，是自2023年12月以来的最大涨幅。

对特朗普经济处理的日益沮丧正在降低他的 支持率，这是特朗普本周承认的事实。根据路透社/Ipsos的调查，支持率仅为38%，是他重返权力以来的最低水平。其他消费者满意度的指标也很低，主要是因为价格。密歇根大学的消费者信心指数在11月降至历史第二低，跨党派的下降幅度明显。对于独立选民——对任何一方在全国选举中获胜至关重要的选民群体——11月创下了历史新低。即使是共和党人也感到不满，情绪降幅达到了一年半以来的最大值。

感恩节晚餐说明了这个问题。 美国农场局联合会估计今年的费用比2024年减少了5%，这要归功于火鸡的大幅折扣，但这一费用仍比2019年COVID-19大流行前高出13%。餐点的其他一半食品，包括红薯、冷冻豌豆和新鲜蔬菜拼盘开胃菜，价格比2024年更高。对经济的不满推动了特朗普去年的 胜利，但这种支持并不保证，正如本月共和党在 州和地方选举中的失利所示。为了避免在2026年中期国会选举中进一步失利，特朗普计划更多访问 关键州在即将到来的几个月里，重点关注加班、小费和社会保障的减税、放松管制以及降低药品价格，他的政府表示这些措施可能会提升美国人的购买力。一个停靠点可能是拉斯维加斯，特朗普在这里公布了削减小费税的计划，政府官员表示。“总统知道他有一个经过验证的经济公式，这在他的第一任期内有效，”一位高级白宫官员本周表示。“这只是需要更多时间。”

某些食品的关税正在撤回

特朗普上周撤回了对数百种食品的关税，包括咖啡和香蕉，并且还谈到向低收入和中等收入家庭发放2000美元的关税资金支票。他还建议50年期抵押贷款可以使购房更加负担得起，这一想法被专家批评为从长远来看更昂贵。特朗普，这位亿万富翁，直到最近一直对美国人的担忧不以为然，斯特雷因说，回忆起他在四月的评论时，他承认他的关税可能意味着美国父母只能为他们的女儿买几只玩偶，而不是30只。

现在，他正在寻找新的政策以更快地应对高成本，同时施压联邦储备委员会降低利率，但鲜有细节浮出水面。

特朗普和拜登都将政府的财政力量用于扩大制造业，但这样的投资需要时间来创造就业机会，有时承诺会失效。拜登在2024年宣传了新的33亿美元微软数据中心 在威斯康星州，特朗普曾赞扬台湾富士康多年前的100亿美元投资，但该投资从未兑现13000个新工作的承诺。特朗普还在推动对人工智能的大规模企业投资，这可能会促进增长，但也可能减少人类劳动。投资者还担心人工智能泡沫可能正在形成，这是另一个风险。

特朗普和拜登都将高肉价归咎于肉类加工商，并各自寻求降低医疗保健成本的方法，这是另一个痛点，预计会有更多的 特朗普的公告 在这方面。按政党认同测量消费者信心

关注中期选举

25岁的提莎·布莱克威尔住在底特律，看到一些食品和汽油的价格自特朗普回归以来有所下降。她说，尽管如此，价格仍然比COVID之前贵，她现在担心明年医疗保健成本飙升，因为她将失去母亲的保险计划。

“我害怕明年的医疗保健费用会是多少，”她说。

卡托研究所的斯科特·林西科姆表示，价格一旦上涨通常不会下降。“你能希望的最好结果就是它们保持在一个水平上，工资赶上来，然后你再次感到富有，”他说。

“政治家们想要简单的解决方案。他们想要拍照机会。他们想要剪彩仪式，”他说，并指出大多数美国人希望没有戏剧性的、稳定的增长。

许多美国人也对关税感到不满，林西科姆说，但特朗普没有表现出除了一些特例外要取消它们的迹象。

林西科姆说，特朗普还在吹嘘明年6%的不切实际的经济增长预期，包括在最近与华尔街首席执行官的晚宴上。即使达到特朗普首席经济顾问 凯文·哈塞特 的4%增长预测也将是一个很大的挑战，他说。与此同时，国际货币基金组织 预测2025年美国增长为2.0%，2026年为2.1%。本·哈里斯，前拜登财政部官员，现在在布鲁金斯学会，承认拜登团队将通货膨胀称为“暂时性”是不幸的。但他说，特朗普在上任近一年后将价格压力归咎于拜登并不可信，尤其是他的关税、移民打击和对美联储的压力可能会加剧通货膨胀。

“他们应该预料到这一点，”他说。“如果你的目标是将制造业带回美国，当然这会更昂贵，因为最初外包的原因是公司想降低价格。”

与2019年特朗普第一任期时的情况不同，当时冰箱和其他商品的关税迅速转嫁给消费者，这次价格保持稳定的时间更长，但 高盛和其他银行 预计明年将完全转嫁，这可能会在2026年中期选举前加剧消费者的不安。哈里斯表示，较大的损害可能是长期的，许多国际投资者越来越倾向于对冲他们的投资。“你可以随意被征收关税的观念，就像几乎所有人在‘解放日’时那样，这让商业领袖和投资者说，‘如果我不试图让投资多样化，远离美国，那将是不负责任的。’”

尽管如此，特朗普仍然继续宣传他关税的好处，包括自他在一月份回归以来，征收的关税带来的大约1500亿美元的新联邦收入，以及一些国家和公司承诺投资于新的美国制造业。

“我们的国家从未处于这样的境地，”特朗普在与沙特王储的白宫活动中说道。“这实际上是因为我们利用关税来引入所有这些资金，当这些工厂开始开工时，你将看到结果。”

我们的标准：路透社信任原则。