全球航班混乱，伦敦希思罗机场因大火关闭 | 路透社

第1项，共6项 附近电力变电站的火灾。 通过伦敦消防局

附近电力变电站的火灾。 通过伦敦消防局 伦敦，3月21日（路透社） - 英国希思罗机场于周五关闭，因为附近变电站发生大火，导致其停电，使全球乘客滞留，并激怒了质疑如此关键的基础设施如何会崩溃的航空公司。周四晚上11点（格林威治标准时间2300）左右，巨大的橙色火焰和黑色烟雾冲天而起，火灾吞噬了变电站，切断了欧洲最繁忙和世界第五繁忙机场的电力供应和备用系统。

路透社日报简报提供您开始一天所需的所有新闻。请在这里注册。

航空专家表示，欧洲机场上一次经历如此大规模的干扰是在2010年冰岛火山灰云导致约100,000个航班停飞。该行业现在面临着数千万英镑的财务损失的前景。

“你会认为他们会有重要的备用电源，”一位来自欧洲航空公司的高管告诉路透社。

消防队表示，火灾的原因尚不清楚，但变压器中的25,000升冷却油着火了。到清晨时，他们已将火势控制住，变压器被白色灭火泡沫覆盖。

能源部长埃德·米利班德表示，这似乎不是恶意行为。

希思罗原定于处理1,351个航班，运送多达291,000名乘客。关闭迫使航班转移到英国和欧洲的其他机场，而许多长途航班则直接返回出发地。被困在伦敦的乘客面临数天的干扰，正在争相做出替代旅行安排。

“当我们第一次来到这里时，（这）非常令人兴奋和充满希望，”来自美国爱荷华州的21岁青年博·马赫说。“现在我们不得不等待，这有点压力。”

行业专家警告说，一些被迫在欧洲降落的乘客如果没有离开机场的文件，可能不得不待在过境休息室。

全球航班时刻表也将受到影响，因为飞机和机组人员现在将处于不在位置的状态，迫使航空公司迅速重新配置他们的网络。

希思罗周围的酒店价格也飙升，订房网站提供的房间价格为500英镑（646美元），大约是正常价格水平的五倍。

“希思罗机场表示，‘建议乘客不要前往机场，并应联系他们的航空公司以获取更多信息，’并补充说，机场将关闭至周五午夜。‘我们对给您带来的不便表示歉意。’

混乱在前

航空公司高管、电气工程师和乘客质疑，英国通往世界的门户怎么会因一场火灾而被迫关闭，无论火灾多么严重。

社交媒体上的图片显示，机场航站楼在夜间几乎一片黑暗。

电力供应专家表示，夜间爆发的火灾类型极为罕见，并补充说，整个变电站可能必须关闭以扑灭火焰。

但他们补充说，应该有足够的替代供应，以便迅速让每个人恢复正常。

NRG管理咨询公司的商业工程师尼古拉斯·里格比表示：“我们可以相当有信心，他们能够在明天恢复。”

米利班德表示，这场“灾难性”的火灾阻止了备用电源系统的工作，工程师们正在尝试部署第三个备用机制。

“对于任何此类事件，我们都希望了解它发生的原因，以及它对我们的基础设施有什么教训，”他告诉天空新闻。

根据航班分析公司Cirium的数据，至少有37个航班由jetBlue、美国航空、加拿大航空、印度航空、达美航空、澳洲航空、联合航空、IAG旗下的英国航空和维珍航空运营，在午夜时分被转移或返回原机场。

航班追踪网站FlightRadar24的发言人伊恩·佩琴尼克表示：“希思罗是世界主要枢纽之一。这将扰乱全球航空公司的运营。”

英国航空公司，希思罗机场最大的航空公司，周五计划有341个航班降落在那里。

其母公司国际航空集团的股票 (ICAG.L) 受到了影响，其他航空公司的股票也一样。 易捷航空和瑞安航空增加了额外航班或使用更大的飞机来帮助解决积压问题。周五共有77家航空公司计划在希思罗机场降落669个航班。英国航空公司单独就有341个航班。

“接下来的几天将会非常混乱，”旅行行业分析师亨利·哈特维尔特在大气研究集团表示。

澳大利亚航空将其从珀斯飞往巴黎的航班、美国联合航空公司飞往爱尔兰香农的纽约航班，以及一架从旧金山出发的联合航空航班原定降落在华盛顿特区，而不是伦敦。

一些来自美国的航班在空中掉头，返回出发地点。

希思罗机场和伦敦其他主要机场在过去几年中曾遭遇过故障，最近一次是由于 自动门故障 和 空中交通系统崩溃，均发生在2023年。希思罗的一位发言人在电子邮件中告诉路透社，目前尚不清楚何时会恢复供电，他们预计未来几天将会有重大干扰。

在伦敦的地面上，许多家庭和企业也停电。

($1 = 0.7729 英镑)

• 建议主题：
• 英国
• 电网与基础设施