特朗普对共和党的控制力在停摆和爱泼斯坦文件投票后减弱 - 彭博社
Steven T. Dennis
特朗普总统在11月21日与纽约市当选市长佐赫兰·曼达尼在椭圆形办公室会晤时。摄影师：尤里·格里帕斯/阿巴卡/彭博社总统唐纳德·特朗普使顺从的共和党国会屈从于他意志的能力在一系列政治挫折中停滞，这些挫折威胁到在明年关键的中期选举中分裂该党。
在过去的一周，特朗普屈服于共和党同僚对释放性交易者杰弗里·爱泼斯坦文件的要求；他的2000美元刺激支票提案在国会山遭遇了冷淡的反响；并引发了党内关于中期选举竞选优先事项的辩论，伴随着他更广泛的努力以重新夺回可负担性的问题。
而在周五晚些时候，他失去了曾经最坚定的盟友之一，乔治亚州代表玛乔里·泰勒·格林。作为推动释放爱泼斯坦文件的发起者，格林宣布她将在1月辞去国会议员职务，因为总统和这位女议员在网上发生了争执。这至少会暂时缩小共和党已经微薄的多数。
共和党内部的战争愈演愈烈，这对其防止再次在选举日遭遇像本月早些时候在新泽西、弗吉尼亚、乔治亚和加利福尼亚的非年度选举中经历的惨败并不乐观。
胜利的代价
共和党表面上赢得了政府关门的斗争，但他们是通过阻止对《平价医疗法案》下广受欢迎的税收抵免的延长来实现的。数百万美国人现在面临飙升的医疗保险费用，而总统的政党在如何应对上出现了分裂。
共和党代表托马斯·马西（Thomas Massie）本周对总统在他安全的共和党肯塔基州选区内试图罢免他的努力不以为然，他与特朗普在爱泼斯坦和其他问题上频繁交锋。
“我在赢。他在输，”马西说。
马西在11月18日美国国会大厦外的爱泼斯坦文件新闻发布会上发言。摄影师：Graeme Sloan/Bloomberg即使是该党通常温和的国会领导人——众议院议长迈克·约翰逊和参议院多数党领袖约翰·图恩——也存在分歧，图恩更愿意与特朗普对抗。
图恩最初拒绝遵从特朗普反复要求通过改变参议院规则来结束关门的命令。这两位国会领导人随后在处理爱泼斯坦立法问题上发生争执。这很快演变成另一场关于藏在立法中的条款的斗争，该条款将使一组共和党参议员受益。现在，他们在俄罗斯制裁立法上互相推卸责任。
一个削弱的特朗普和一个分裂的政党对推动总统在即将到来的选举中围绕美国经济状况的立法议程的前景造成了伤害。
特朗普曾多次从失败的边缘回归，最著名的是在2021年因选举失利和1月6日国会骚乱而耻辱地离开华盛顿，随后在2024年胜利归来。
特朗普多次表达了他对党在2026年选举前信息传递的担忧，民主党旨在重新夺回至少众议院的控制权。这将使该党共同掌控国家的财政大权，以及传票权和对特朗普的可靠制衡。
“可负担应该是我们的词，而不是他们的，”特朗普在周一表示，指的是民主党在11月的胜利，他们通过关注家庭预算问题而获胜。
‘可负担性’信息传递
只有15%的选民 在福克斯新闻的民调中表示特朗普的政策对经济有帮助，76%的人对经济持负面看法，特朗普的支持率降至41%——在该民调中创下年度新低。
副总统JD·范斯呼吁选民耐心，并预测经济繁荣即将到来。“尽管我们取得了很多进展，但美国人需要一点时间才能感受到这一点，”他在周四的布莱特巴特新闻活动中说道。
特朗普甚至放弃了一些关税，特别是对来自巴西的香蕉和咖啡等农产品的关税，这暗示他最喜欢的政策工具也可能提高消费者成本。
约翰逊的命运与特朗普紧密相连，他越来越难以维持自己微弱的多数控制权。本周，他和特朗普在爱泼斯坦立法问题上被压倒，在面临必然失败时反复无常，经过数月的抗争后放弃了对该法案的反对。
图恩还拒绝了约翰逊修改法案的请求，以允许司法部在文件中编辑信息。参议院在收到法案之前就一致同意通过该法案——这表明爱泼斯坦事件变得多么棘手。
图恩在11月19日美国国会举行的每周参议院共和党政策午餐会后的新闻发布会上发言。摄影师：埃里克·李/彭博社约翰逊还表示他“非常生气”图恩在结束停摆的法案中插入了一项条款，这可能使一群共和党参议员在拜登政府期间因扣押他们的电话记录而从纳税人那里获得数百万美元的诉讼赔偿。
这一条款已经被民主党用来攻击那些在竞选连任中处于弱势的共和党人，比如缅因州的参议员苏珊·柯林斯。
与此同时，自7月以来，该党的立法议程在很大程度上停滞不前，这在一定程度上是由于停摆。但这七周的休息掩盖了共和党内部深刻的分歧，现在这些分歧开始浮出水面。
他们尚未就如何处理需要在1月底避免再次停摆的支出法案达成共识。他们现在正在努力拼凑一项替代《平价医疗法案》的共和党医疗保健计划——这是共和党15年来一直未能实现的目标。特朗普周五表示，他希望在1月30日之前完成这项工作。
许多最濒危的共和党人希望将现有的ACA补贴延长至少一年，以免他们被指责为数千万美国人飙升的保费负责，但特朗普誓言反对任何此类措施。
特朗普的影响力减弱可以从他开始宣传向美国人发放2000美元支票中看出，他声称这将由关税收入支付。已经有足够的参议院共和党人告诉彭博社他们反对这项措施，以至于它无法通过。
“我认为在我们有赤字的情况下向人们发钱是疯狂的，”肯塔基州共和党参议员兰德·保罗本周表示。
重新划分选区适得其反
特朗普推动共和党州对国会选区进行选区划分，以锁定共和党众议院多数的做法也适得其反，民主党可能在他发起的地图绘制战争中获得席位。印第安纳州的共和党人无视特朗普的公开威胁，拒绝重新绘制他们的地图；德克萨斯州共和党的党派地图在 联邦法院面临风险，特朗普的举动促使加利福尼亚等民主党州重新绘制他们的地图。
特朗普总统与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼在11月18日的椭圆形办公室会晤时握手。摄影师：内森·霍华德/政治家/彭博社特朗普本人也开始发怒，告诉记者他对贸易问题对工作人员大声喊叫到嗓子哑。他打趣说 如果联邦储备委员会不更快降息，他将解雇财政部长斯科特·贝森特。
他对记者质疑他在爱泼斯坦档案上的立场、询问他家族与沙特阿拉伯的商业关系以及在椭圆形办公室与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼会面时关于《华盛顿邮报》专栏作家贾马尔·哈苏吉被杀的事件感到愤怒。
特朗普还呼吁逮捕并可能对一群民主党立法者施以死刑，这些立法者敦促军方和情报界不要遵循非法命令。这使他受到像图恩这样的共和党人的温和谴责，图恩在最终表示不同意特朗普的言论之前避免了这个问题。