南非法院正式叫停增值税率上调——彭博社

南非开普敦圣乔治购物中心步行街露天市场里的行人。

摄影师：德韦恩·西尼尔/彭博社南非法院下令暂停拟议的增值税税率上调，正式废除了这一措施。

周日的裁决结束了南非联合政府中两个最大政党之间关于这项增加财政收入措施的争议。财政部长埃诺克·戈东瓜纳于4月23日宣布，原定于5月1日生效的增值税率上调0.5个百分点的计划将不会实施。

“法院的裁决确保任何增值税税率的变更必须在生效前得到议会的适当批准，并撤销了多个政党对这次增税提供的非法支持，”将此案诉诸法庭的民主联盟在一份声明中表示。

议会发言人托科·迪迪扎在一份声明中表示，这一命令将使戈东瓜纳能够重新提交预算工具。

“我已要求财政部长给出预算提交日期的指示，”之后将通知并召集首席党鞭论坛和程序委员会，以考虑修订后的议会程序，迪迪扎说。