特朗普要让美国再次"伟大"，但前路或有"波折"——彭博社

美国总统唐纳德·特朗普在国会发表的首次演讲充满了对美国经济的警告信号。这位共和党人表示，对于国家来说，可能会变得更加不愉快。

周二晚上，在众议院会议厅，特朗普为他通过一个世纪以来最大规模的关税上调来重塑世界最大经济体的计划进行了辩护。这些关税将产生“数万亿甚至更多”的收入，并将他称之为不公平的贸易关系重新平衡。特朗普预计这些关税将以更高价格的形式带来的经济痛苦称为“小干扰”，国家应该能够克服。

“通过关税，我们希望让美国再次富裕和伟大。这正在发生，而且相当迅速。会有一些小干扰，但我们不在乎。不会太多，”美国总统这样说道。

然而，在他长达100分钟的创纪录国会演讲的大部分时间里，特朗普更愿意讨论他认为是他政治强项的议题：他谈到了跨性别权利、移民犯罪、多样性、平等和包容（DEI）等议题，而对消费者价格谈得相对较少。

他领导着一场“常识革命”，并表示美国将不再*“觉醒”*。

唐纳德·特朗普在美国国会黄金时段发表演讲。

文章原标题：特朗普警告美国人贸易战爆发将带来经济不适