安德鲁王子与杰弗里·爱泼斯坦的接触时间更长 - 彭博社

Harry Wilson, Jonathan Browning

安德鲁王子摄影师：理查德·希思科特/Getty Images金融家性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦与巴克莱银行前首席执行官杰斯·斯塔利以及英国王室的安德鲁王子保持联系的时间比之前披露的要长，根据英国金融监管机构的文件。

自2019年爱泼斯坦在监狱中去世以来，两人都曾声明何时与他断绝联系。这些日期已被金融行为监管局（FCA）质疑，FCA是根据彭博新闻获得的法律文件。

该文件包括爱泼斯坦发送的电子邮件，他声称与斯塔利保持联系直到2017年12月。

通过 #五件事 让你一天开始得更有信息量。免费订阅 在这里*。*

杰弗里·伯曼在2019年7月宣布对杰弗里·爱泼斯坦在纽约的指控。摄影师：斯蒂芬妮·基思/Getty Images斯塔利曾表示，自2015年底加入巴克莱后，他就停止了与爱泼斯坦的直接联系，最终因与爱泼斯坦的关系而失去了在这家英国银行的工作。FCA在2023年禁止他在金融行业工作，理由是他“轻率地”误导监管机构关于与爱泼斯坦的联系，这一决定正在上诉中。

电子邮件是FCA与斯塔利法律斗争中的论据之一。部分通信显示，爱泼斯坦在2017年底建议罗斯柴尔德家族的首席执行官埃德蒙德·罗斯柴尔德控股公司的阿里安娜与斯塔利保持联系。

埃德蒙德·罗斯柴尔德的发言人表示，阿里安娜在2013年至2019年间与爱泼斯坦会面多次，并且他曾向该银行集团介绍“美国金融和银行业的高层领导”。他们拒绝对这封特定的电子邮件交换进行评论。没有证据表明阿里安娜根据电子邮件中提到的内容采取行动，也没有证据表明斯塔利知道爱泼斯坦对他的陈述。

与王子的会面

FCA的报告没有直接提到安德鲁王子，而只是称之为“英国王室的一名成员”。但其他法庭记录确认他们彼此认识，爱泼斯坦安排安德鲁与斯塔利多次会面。根据英国王室的日记记录，2011年1月，这对夫妇在达沃斯的世界经济论坛上会面。

报告提到2011年初安德鲁与爱泼斯坦之间的电子邮件，讨论了新闻报道，王子写道他们应该“保持密切联系，我们会很快再玩一会儿！！”。

“杰斯·斯塔利下周二下午将在伦敦，如果你有时间，”爱泼斯坦在2011年2月27日发给安德鲁的电子邮件中写道，这是两人之间在文件中提到的最新一封。“杰斯是3月1日来还是下周来？”安德鲁回复道。那时，斯塔利负责摩根大通的投资银行部门。

安德烈斯因与性犯罪者的友谊而受到严密审查。这位英国王室成员在接受BBC采访时表示，他在2010年12月与爱泼斯坦断绝了所有联系，此前爱泼斯坦因向未成年人索要性服务而被释放。王子没有回应评论请求。

翻译由爱德华·汤姆森编辑。

原始备注：爱泼斯坦与斯塔利、安德烈斯王子的关系比披露的更长

更多西班牙语内容：