卢特尼克：加拿大、墨西哥如果采取措施可以避免关税 - 彭博社

Josh Wingrove, Daniel Flatley

霍华德·卢特尼克

照片：阿尔·德拉戈/彭博社

总统 唐纳德·特朗普 提名的商务部负责人表示，如果墨西哥和加拿大在边境安全方面采取严厉措施，他们可以避免本周末到期的新关税，同时指出特朗普可能会对制造业征收新的普遍税收，以使其回归美国本土。

霍华德·卢特尼克在周三的确认会议上的证词提供了特朗普政府如何实施一系列新税收的最新线索。

卢特尼克区分了不同的关税方法。特朗普下令在4月1日之前进行一项关于贸易问题和关税的一般研究。卢特尼克将这一过程描述为更广泛，同时表示特朗普承诺从2月1日起对这两个国家征收的25%的即时关税与移民和芬太尼问题有关，这些问题发生在他们与美国的边界上。

通过订阅 #五件事，让你每天都能获得最新信息。免费订阅 在这里*。*

“如果我们是你们的主要贸易伙伴，请尊重我们，关闭你们的边界，”他谈到特朗普在2月1日的威胁时说。“这是一个独立的关税，以促使墨西哥和加拿大采取行动。就我所知，他们正在迅速行动，如果他们这样做，就不会有关税。如果他们不这样做，那么就会有。”

卢特尼克还对参议员们表示，他更喜欢“普遍性”的关税，而不是针对具体产品的“以眼还眼”的交换。“我的想法是，逐个国家。宏观。让美国做得更公平。全球贸易环境对我们非常糟糕。”

他补充说，认为关税会导致通货膨胀是“愚蠢的”，尽管他承认某些单个产品的价格可能会上涨。

“这不是通货膨胀，”他说。“认为关税会增加通货膨胀简直是愚蠢。”

特朗普承诺实施三大类关税，尽管尚不清楚这些关税是否会实施、何时实施以及实施的规模。美国总统选择卢特尼克担任他的关税和贸易议程的领导者，前提是他获得确认，担任商务部长。

首先，特朗普承诺从2月1日起对加拿大和墨西哥征收25%的关税，白宫新闻秘书卡罗琳·利维特周一表示这一日期仍然有效。特朗普还表示，他可能在同一天对中国征收10%的关税，尽管利维特对此表示犹豫。

其次，特朗普还承诺在特定领域征收关税，例如半导体芯片、药品、钢铁、铝和铜。

最后，特朗普还考虑对所有进口商品征收普遍关税。他周一表示，他希望关税超过2.5%，尽管没有具体目标。总统考虑的普遍关税高达20%。

卢特尼的许多早期问题集中在其他主题上，但他以加拿大的乳制品系统作为他想要解决的问题的例子。

“正如我们所讨论的，加拿大对我们的乳制品生产者的待遇非常糟糕，”卢特尼对来自威斯康星州的民主党参议员塔米·鲍德温说，该州是该生产的一个战场。“这必须结束。”

翻译由保拉·托雷编辑。

原始备注：卢特尼表示，墨西哥和加拿大可以通过边境行动避免关税

更多西班牙语内容：