特朗普要求在美国建立“铁穹”导弹防御系统 - 彭博社
Courtney McBride, Myles Miller
拉法尔先进防御系统有限公司的标志在以色列北部的“铁穹”反导防御系统上。摄影师:科比·沃尔夫/彭博社总统唐纳德·特朗普正在准备一项行政命令,以建立“下一代”防御盾牌,以保护美国免受弹道导弹和其他远程攻击。
“弹道导弹、巡航导弹和高超音速导弹的攻击威胁仍然是对美国的灾难性威胁,”白宫关于即将发布的行政命令的文件中指出。
文件指出,特朗普将下令建造一种“铁穹”式的防御盾牌,将其与以色列的著名系统进行比较,该系统是在与美国的协调下开发的,旨在应对包括无人机、火箭和巡航导弹在内的威胁。
任何美国系统都必须远远超出以色列的 铁穹 所提供的能力。雷神公司与以色列的拉法尔先进防御系统合作生产铁穹,声称该系统的塔米尔导弹可以在4到70公里的范围内击落发射的武器。
通过 #五件事 让你每天都能获得良好的信息。免费订阅 这里*。*
美国已经拥有一系列反导系统。存在高空防空系统,战舰上的宙斯盾系统以及爱国者导弹和地面拦截器。美国的系统必须覆盖比以色列更大的区域,历届总统政府一直在努力现代化和改善这一复杂的防御体系。
总统的行政命令旨在加快新系统的生产和交付,以跟踪和拦截来袭导弹,并在发射前将其中和。美国的“铁穹”行政命令首次由CNN报道。
近年来,中国和俄罗斯等对手一直在努力开发高超音速武器,而国防部在跟上步伐方面遇到了困难。根据白宫的说法,即使在威胁日益增加的情况下,“美国的反导防御政策仍然局限于保持在叛国国家的威胁和意外或未经授权的导弹发射的前沿。”
根据总统的说法,新系统“将完全在美国制造。”
翻译由Paola Torre编辑。
原始备注:特朗普呼吁为美国本土导弹防御建立“铁穹”
更多西班牙语内容:
- 西班牙语的彭博社在 LinkedIn
- 西班牙语的彭博社 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol