特朗普利用军队将被驱逐者送往危地马拉和萨尔瓦多 - 彭博社
Eric Martin, Alicia A. Caldwell
2024年12月,移民在美国-墨西哥边境的格兰德河附近,位于墨西哥奇瓦瓦州的华雷斯。
照片:大卫·佩纳多/彭博社
特朗普政府开始通过美国军用飞机将被驱逐者送回危地马拉和萨尔瓦多,知情人士表示,同时试图证明其正在按照竞选承诺将数百万移民送回原籍国。
白宫新闻秘书卡罗琳·利维特在X上的一则帖子中确认了军用航班的开始,并附上了一张被锁链锁住的男性登上货机的照片,但未说明其目的地。五角大楼本周早些时候首次宣布计划使用空军飞机进行这些航班。
知情人士表示,这些军用航班前往危地马拉和萨尔瓦多,这两个国家是许多移民的来源。他们表示,这些航班是国土安全部定期航班的补充。
“驱逐航班已经开始,”利维特在X上的一则帖子中写道。美国移民当局多年来每年进行数百次此类航班,但并非使用军用飞机。
通过#五件事,让你的一天开始得更有信息量。免费订阅这里。
五角大楼的发言人没有立即回应关于航班目的地的评论请求。
该政府的措施立即引发了监测移民航班的人的批评。难民倡导者“边境见证者”的托马斯·卡特赖特称利维特发布的图像为“荒谬的戏剧”,因为军用货机运输的人数少于国土安全部多年来使用的常规包机。卡特赖特表示,美国已经平均每周向危地马拉发送10个驱逐航班。
“这唯一的新鲜事就是将人们放在货机上而不是包机上,并且每架飞机上的人数更少,”卡特赖特在X上写道。
驱逐行动是全国范围内更广泛行动的一部分,旨在阻止移民。在新泽西州,纽瓦克市市长和一位民主党国会议员批评移民和海关执法局,指控其在没有出示法庭命令的情况下突袭一家企业以逮捕无证居民。
总统唐纳德·特朗普承诺将重点关注约1100万在美国非法居留的人。他下令在边境重新部署军队,以帮助阻止非法移民的越境。国防部表示,还将使用至少四架军用飞机来协助驱逐约5000名在埃尔帕索和圣地亚哥被拘留的移民。
在周五对北卡罗来纳州的访问中,特朗普表示航班“进行得非常顺利”。
“我们正在驱逐坏罪犯,”他说。
特朗普的航班和部署军队以帮助确保美国南部边界的举动可能会受到《波塞委员会法》的质疑,这是一项限制军队用于国家执法的19世纪末法律。
周一,特朗普在一项行政命令中命令军队“封锁边界”,并帮助抵御包括非法大规模移民在内的入侵形式。
“我们在近期历史上没有看到军队参与驱逐行动,”华盛顿移民政策研究所的主席安德鲁·西利说。“因此,这在军队参与移民控制方面是一个显著的增加,尽管仍然是以一种谨慎和有限的方式进行。”
危地马拉每周已经接收超过十几架驱逐航班,并强调其愿意接收本国公民,当副总统本周初去迎接一架驱逐航班时。
特朗普在去年的竞选中承诺将驱逐数百万非法移民,称他们对犯罪有所贡献,并且国家在南部边界面临危机。
根据国土安全部的数据,危地马拉和萨尔瓦多是过去十年中被驱逐者的主要目的地之一,这些数据由移民政策研究所汇编。
翻译由Paola Torre编辑。
更多西班牙语内容:
- 西班牙语的彭博社在 LinkedIn
- 西班牙语的彭博社 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol