泽伦斯基表示,美国必须成为任何和平力量的一部分 - 彭博社
Aliaksandr Kudrytski, Daryna Krasnolutska
弗拉基米尔·泽连斯基在1月22日。照片:霍莉·亚当斯/彭博社
总统 弗拉基米尔·泽连斯基表示,任何在乌克兰部署的有效维和部队都必须包括美国军队,这是对 唐纳德·特朗普的呼吁,旨在与俄罗斯进行谈判。
在接受彭博社主编约翰·米克尔斯韦特的采访时,泽连斯基表示,他的欧洲盟友没有足够的士兵来对总统弗拉基米尔·普京形成现实的威慑力,任何其他解决方案都有可能导致北约联盟内部的分裂。
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在达沃斯接受彭博社采访时发言。
这位46岁的乌克兰领导人正在努力争取他最重要盟友的支持,此时,外交压力加大,迫切希望停止国内的战斗。他拒绝了周二提出的观点,即欧洲盟友的军事支持将足够。
“没有美国是不可能的,”泽连斯基在达沃斯的 世界经济论坛上对彭博社说。“尽管一些欧洲朋友认为可以,但实际上不可能。没有人会在没有美国的情况下冒险。”
当特朗普向普京伸出橄榄枝时,泽连斯基也试图说服中国利用其对俄罗斯的影响力来帮助结束战斗,尽管他对未能更频繁地与习近平主席交谈表示沮丧。
以新闻通讯开始你的一天#五件事。免费订阅在这里。
“我相信他可以向普京施压以实现和平,”他表示。“特朗普总统是最强大的,还有习近平。我认为没有其他盟友能真正做到这一点。普京的经济在很大程度上依赖于中国。”
在近三年的冲突中,中国为普京提供了外交支持,中国企业也帮助补给了俄罗斯军队,根据欧洲联盟。
泽连斯基决心确保基辅的声音在主要大国开始讨论其未来时被听到,并表示他认为在2015年的明斯克谈判中达成的协议没有考虑到乌克兰人。
“我们不希望这在乌克兰背后发生,”他说。“我相信美国不会这样做,尽管我不确定之前是否发生过。我不仅指的是美国,还有一些欧洲伙伴。”
特朗普本周回到白宫,承诺迅速结束乌克兰战争,并计划在接下来的几天与普京交谈。他在11月的选举胜利引发了欧洲各国首都的担忧,担心他可能会减少对基辅的支持,以迫使泽连斯基进行谈判。
泽伦斯基警告说,如果没有西方盟友的长期承诺,普京将利用停火作为重新武装的机会,以便在未来发起另一场攻势。
俄罗斯的进攻在2024年和2025年持续进行
来源:战争研究所和AEI的关键威胁项目
然而,与特朗普顾问的初步谈话使乌克兰的欧洲盟友对新政府持谨慎乐观态度,泽伦斯基赞扬特朗普承诺增加美国能源出口,以此来施压莫斯科。他试图将即将进行的谈判框架为特朗普展示美国实力的机会。
“结束战争应该是特朗普的胜利,而不是普京的,”泽伦斯基说。“普京对他来说不算什么。”
对于乌克兰来说,任何协议的关键将是美国和欧洲的安全保障,这些保障必须足以威慑克里姆林宫再次入侵该国。泽伦斯基表示,他希望在与普京进行直接对话之前获得特朗普的这些承诺。
“唯一的问题是他提供什么样的安全保障,坦率地说,我希望在开始谈判之前达成协议,”他说。“如果他能为乌克兰提供坚实且不可逆转的安全保障,我们将沿着这条外交道路前进。”
弗拉基米尔·泽伦斯基。摄影师:霍莉·亚当斯/彭博社翻译由保琳娜·穆尼塔编辑。
更多西班牙语内容:
- 彭博社西班牙语在 LinkedIn
- 彭博社西班牙语 在 YouTube
- 在 X 上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp 频道
- 还有 TikTok @bloombergenespanol