达沃斯2025：印度、中国试图与特朗普总统和解 - 彭博社
Menaka Doshi
丁雪祥，中国的第一副总理，在世界经济论坛上发言。
摄影师：斯特凡·维尔穆特/彭博社 欢迎来到印度版，我是 梅纳卡·多希 。我本周在瑞士达沃斯的世界经济论坛年会上，为您带来印度和全球顶级领导人如何为可能动荡的贸易波动、市场不确定性和唐纳德·特朗普的回归做准备的第一手视角。
您可以在这里订阅，并在这里与我分享反馈。
今天来自达沃斯：与特朗普达成共识，以及来自世界经济论坛派对的报道。
与特朗普和解
中国将扩大进口，副总理丁雪祥周二在达沃斯表示，试图充分利用看似特朗普关税休战的机会。（在他上任的第二天，美国总统表示10%的关税仍然在考虑之中。）
“我们不寻求贸易顺差。我们希望进口更多具有竞争力的优质产品和服务，以促进贸易平衡，”丁雪祥谈到一个在2024年创下1万亿美元贸易顺差的国家。
无论特朗普是否相信这一点，印度商业领袖对此持怀疑态度。
今年最大的挑战是中国倾销，而不是特朗普的贸易政策，JSW集团主席萨贾恩·金达尔在一次采访中告诉我，并补充说印度应该限制来自中国的廉价钢铁进口。
JSW集团主席：印度需要“两个数字的增长”
但中国并不是唯一一个试图与特朗普和好的国家。
据彭博社报道，印度准备接回18,000名在美国非法居住的公民。
与此同时，商业领袖们在应对波动的同时，对特朗普的支持增长的立场感到兴奋，并倾向于在美国投资更多，以满足他的“美国优先”议程。如果需要，马恒达公司可以在美国生产更多的拖拉机，安尼什·沙阿，集团首席执行官兼董事总经理说。
“自给自足的美国，”埃萨资本董事普拉尚特·鲁亚说，将其与莫迪的“印度制造”政策进行比较。
并不是每个人都相信特朗普能在他的第二个任期内释放出一波巨大的动物精神。
当他第一次上台时，美国的利率接近零，而如今的借贷成本很高。那时国家的债务账单每年只有几千亿，而现在大约是一万亿。特朗普面临着许多他第一次没有的限制，前国际货币基金组织首席经济学家肯尼斯·罗戈夫告诉彭博电视。
达沃斯亮点
- 阿根廷的米莱，“疯子”，重返达沃斯
- 全球银行业出现新的分歧在达沃斯
- 亿万富翁特朗普支持者赞美美国和波本酒给达沃斯的人群
- 摩根大通设立了一个“战情室”来审视特朗普总统任期的前几天
- 安得拉邦首席部长谈论该州的绿色投资计划
- Paytm的创始人谈论其过去的错误和复苏之路
在达沃斯被发现：科技大亨与女性力量
没有派对的达沃斯会是什么样子？经过一天不停的采访，我在周二晚上参加了派对——从彭博社大厦，在那里为女性成就者举杯，到塔塔招待会，米其林星级厨师斯里拉姆·阿尤尔提供热腾腾的比西比勒饭。
女性优先。
第二年，彭博社大厦（想象一下酒吧与头脑风暴会议的结合）举办了一个特别的夜晚，以庆祝女性领导者，包括前芬兰总理萨娜·马林和国际货币基金组织首位副总经理吉塔·戈皮纳特。
将标志性的女性与更多标志性的女性的欢呼结合，再加上公主斯基拉的DJ节拍，到了我离开时，排队进入的队伍已经延伸到街区。
在彭博社举行的女性领导人接待会。照片：梅纳卡·多希我快速走了15分钟，来到了塔塔接待会，这是集团主席N·钱德拉塞卡兰和TCS首席执行官兼董事总经理K·克里蒂瓦桑决定今年让它更加温馨（也就是：更具排他性）的年度达沃斯聚会。周二晚上，我遇到了印度科技力量的大胆展示。
从左到右：TCS首席执行官兼董事总经理K·克里蒂瓦桑、前首席执行官兼Cognizant副董事长弗朗西斯科·D·苏扎、塔塔集团主席N·钱德拉塞卡兰和Infosys首席执行官萨利尔·帕雷克在塔塔接待会上。照片：梅纳卡·多希 感谢您的阅读，明天见，带来一些达沃斯独家内容。——梅纳卡
昨天的印度版： 在特朗普和米莱时代，莫迪应该跟随吗？