全球通胀顽固不化是希尔德布兰德的担忧 - 彭博社

前瑞士中央银行行长菲利普·希尔德布兰德表示，未来一年全球经济面临的最大威胁是通货膨胀可能会持续。

老龄化社会、技术变革和碎片化的地缘政治的结合可能会推高消费者价格，这预示着财政官员将面临艰难的权衡，黑石集团副董事长在达沃斯的彭博电视台对弗朗辛·拉夸表示，世界经济论坛将于周一拉开帷幕。

“虽然通货膨胀显然已经下降，主要是由于疫情后的调整，但我认为这个通货膨胀的故事并没有完全结束，”他说。“最大的风险是我们醒来时意识到通货膨胀不仅是顽固的，而且仍然顽固。”

希尔德布兰德在唐纳德·特朗普再次担任美国总统的当天发表了讲话，这可能预示着一个新的贸易紧张局势时代，联邦储备政策制定者已经开始通过减少降息信号来为此做好准备。当被问及降低借贷成本的可能性时，希尔德布兰德预测“不会很多，如果有的话。”

“原因在于我们面临这些结构性、巨大的、变革性的力量，这些力量往往对经济的供应侧施加压力，这使得降低通货膨胀变得更加困难，”他说。“我们已经从一个在过去几十年中基本上有一种永久性宽松偏好的世界，转变为一个更有可能几乎永久性收紧偏好的世界。”

与此同时，欧洲面临着与世界其他地区相比更具体的危险。

“最大的风险就是在关键问题上真的落后了，”他说。“欧洲正在输掉数字战争，我们正在输掉能源战争，并且有一个显著的、严重的，我会说，竞争力问题需要解决。”