智利宣布养老金改革的进展 - 彭博社

Valentina Fuentes, Matthew Malinowski

智利圣地亚哥宪法广场上的智利国旗，2024年5月20日星期一。照片：Cristobal Olivares/Bloomberg智利劳动部长杰安妮特·哈拉表示，政府与反对派就国家养老金制度的某些要点达成了协议，以进行期待已久的改革。

政府于周三向参议院提交了其法案的建议，以提高养老金支付。这些建议规定，雇主的缴款将为员工工资的8.5%，其中4.5%将直接进入每个人的储蓄账户。

另有1.5%将暂时用于增加当前系统支付的养老金。这些资金将在工人退休时返还。剩余部分的一部分将用于女性，因为她们在当前系统中处于不利地位。

通过 #五件事 开始你的一天，保持信息灵通。免费订阅 这里*。*

哈拉对参议院劳动委员会的成员表示：“我们有一个好消息要告诉智利。”经过几个月的谈判，“我们找到了可以推动改革的共识。”

这项改革是总统加布里埃尔·博里奇的选举承诺，这也解释了为什么政府全力以赴希望在2026年3月任期结束前获得批准，以及为什么必须与反对派进行如此多的谈判。最初的提案将大部分雇主的缴款用于支付当前养老金，而不是进入个人储蓄账户。

私营养老金基金管理公司，称为AFP，尽管受到左翼立法者的严厉批评，仍将继续存在。

参议院劳动委员会周三决定讨论改革，现在将逐条投票。参议员们同意在本月将该项目提交全体投票，但在成为法律之前必须返回下议院。

更多信息：智利资本市场期待养老金改革

还有几个障碍。立法者将在二月份休会，参议员和众议员之间对文本的任何分歧可能会进一步延迟其批准。

此外，政治关注将开始转向今年年底的总统和议会选举。

养老金基金是智利最大的机构投资者，管理着约1900亿美元的资产。根据2022年11月财政部的一份报告，额外的6%储蓄可能会将AFP在本地市场的资产总额从27%提高到2030年的约33%，到2050年达到61%。这将推动长期经济增长1.1%。

智利的养老金制度于1981年建立，已成为世界各地改革的基准。目前，智利人将其工资的10%存入个人储蓄账户，只有在退休时才能访问。

翻译由爱德华·汤姆森编辑。

原始备注：智利官员表示养老金改革的某些部分达成协议

更多西班牙语内容：