威廉姆斯：美联储：通货膨胀正在持续减缓；仍需努力 - 彭博社

Matthew Boesler

约翰·威廉姆斯，纽约联邦储备银行行长。照片：塞缪尔·科鲁姆/彭博社

纽约联邦储备银行行长约翰·威廉姆斯表示，他对通货膨胀继续回落充满信心，此前一份关于消费者价格的报告结果好于预期，并未提供关于新一轮降息时间表的任何线索。

“去通胀的过程仍在进行中。但我们还没有达到2%的目标，直到我们能够持续实现这一目标还需要更多时间，”威廉姆斯在康涅狄格州哈特福德的一次演讲准备声明中说道。

威廉姆斯是在劳工统计局发布的关于消费者价格的月度报告之后发表上述评论的，该报告显示核心通胀在六个月来首次意外放缓。

通过 #五件事 的通讯开始你的一天，免费订阅 这里*。*

这些数据有助于缓解金融市场对通胀压力日益增长的担忧，最近几周使10年期国债收益率达到一年多来的最高水平。投资者现在押注于中央银行在今年将基准利率下调50个基点的可能性，此前在2024年最后几个月将其下调了整整一个百分点。这与美联储在12月发布的预测一致。

最近对消费者的调查显示，在对特朗普新政府的政策提案可能影响的担忧中，通胀预期有所上升，这些提案包括对进口商品征收更高的关税，尽管威廉姆斯对此变化表示不以为然。

“基于调查和市场的措施表明，通胀预期仍然保持良好锚定，”威廉姆斯说，他强调了周一发布的纽约联邦储备银行的一项调查，称“这项调查显示，通胀预期在所有时间范围内仍保持在疫情前的区间内。”

其他指标表明，劳动力市场依然强劲，这减少了美联储官员继续降息的紧迫性。1月10日发布的劳工统计局关于就业的月度报告显示，12月份非农就业人数增加了256,000，是九个月以来的最高数字，失业率降至4.1%。

“货币政策的方向将取决于数据，”威廉姆斯说。“经济前景仍然非常不确定，特别是在可能的财政、贸易、移民和监管政策方面。”

翻译由保利娜·斯特芬斯编辑。

原始备注：美联储的威廉姆斯表示，去通胀仍在进行中，还有更多要做

更多西班牙语内容：