谢因鲍姆表示特朗普没有邀请她参加他的就职典礼 - 彭博社

Andrea Navarro, Alex Vasquez

克劳迪娅·谢因鲍姆照片：斯特法尼亚·科尔皮/彭博社

墨西哥总统，克劳迪娅·谢因鲍姆，表示她没有收到唐纳德·特朗普就职典礼的邀请，并坚持认为这不是问题，即使美国新任总统的关税威胁使她的关系紧张。

墨西哥驻美国大使埃斯特班·莫克特苏马将在1月20日的仪式上代替她出席，谢因鲍姆在周二的新闻发布会上表示，并补充说“没有问题”。

特朗普与谢因鲍姆之间的关系在她于10月上任后开始时就很复杂，因为他承诺如果墨西哥不帮助遏制毒品和移民流向美国，将对墨西哥征收高达25%的关税。

通过 #五件事 开始你的一天，保持信息灵通。免费订阅 这里*。*

特朗普的发言人没有立即回应评论请求。

谢因鲍姆在11月与特朗普谈及墨西哥在移民和毒品贩运方面的进展时，表示她相信两国将保持良好关系。但即使在承诺合作的同时，谢因鲍姆也采取措施表明她不会屈服于北方邻国的压力。

上周，她回应特朗普关于他试图更改墨西哥湾名称的说法，表示美国的那部分应该被重新命名为“墨西哥美国”。谢因鲍姆还承诺在周日的演讲中，她的国家不会被屈从。

特朗普的个人政治关系和亲密关系似乎正在影响下周在拉丁美洲及其他地区的仪式嘉宾名单。阿根廷的自由意志主义总统哈维尔·米莱计划前往华盛顿参加仪式，而巴西的右翼前总统贾伊尔·博索纳罗表示他收到了邀请。两人都是特朗普的亲密盟友。

谢因鲍姆还淡化了本月初未收到邀请的情况，表示美国总统并不总是邀请其他国家元首参加仪式。

翻译由保拉·托雷编辑。

原始备注：墨西哥的谢因鲍姆表示特朗普没有邀请她参加就职典礼

更多西班牙语内容：