美国通胀将更加持久：消费者调查 - 彭博社

Alexandre Tanzi, Jonnelle Marte

根据一项调查，预计三年的通货膨胀率在十二月上升至3%，高于上个月的2.6%。

照片：Jeenah Moon/Bloomberg

美国消费者表示，他们预计未来几年的通货膨胀率将高于预期，这显示了纽约联邦储备银行的月度调查结果，反映出在十一月选举后对价格日益增长的担忧。

根据周一发布的纽约联邦储备银行消费者预期调查结果，预计三年的通货膨胀率在十二月上升至3%，高于上个月的2.6%。预计明年的通货膨胀率保持在3%，而预计五年的通货膨胀率从2.9%降至2.7%。

通过 #五件事 的通讯开始你的一天，免费订阅 这里*。*

美国消费者提高了他们的通货膨胀预期

中位数预测从2.6%上升至3%，在三年的视野中

来源：纽约联邦储备银行消费者预期调查

这些发现跟随了周五发布的密歇根大学月度调查的初步结果，该调查显示，由于对特朗普新政府可能征收关税的担忧，长期通货膨胀预期（五到十年）本月上升至2008年以来的最高水平。调查还显示，消费者预计未来一年价格将上涨3.3%，比十二月的调查高出半个百分点。

在过去几周，投资者减少了对美联储降息的押注，10年期国债收益率已升至一年多以来的最高水平，因为通胀担忧渗透到金融市场。调查显示，家庭仍然对中央银行将通胀重新控制在短期目标内的能力表示怀疑。劳工统计局将于周三发布消费者价格的月度数据。

纽约联邦储备银行的报告显示对劳动力市场的看法不一：虽然失业的感知概率下降，但自愿辞职的可能性也减少，而在失业的情况下找到新工作的感知可能性降至50.2%，为2021年4月以来的最低水平。

翻译由保利娜·斯特芬斯编辑。

原始备注：美国消费者预计未来通胀将更加顽固，纽约联储调查显示

更多西班牙语内容：