基尔·斯塔默需要对埃隆·马斯克的攻击采取更现代的应对方式 - 彭博社

Martin Ivens

埃隆·马斯克不会消失。基尔·斯塔默需要现代化他对这位亿万富翁攻击的应对方式。

摄影师：迪米特里奥斯·坎布里斯/美联社北美 埃隆·马斯克，世界首富，正在主导英国政治，建制派无法阻止他。

要理解马斯克的影响力，让我们回顾一下一个不同年代的政治家：伊诺克·鲍威尔，基本上是所有右翼英国民粹主义者的祖父。1968年，这位保守党政治家，曾是当时最杰出的下议院演说家之一，试图通过发表一系列关于非白人移民的煽动性演讲来夺取党内领导权。他被政治阶层排斥，成为电视上的仇恨形象，并受到主流报纸评论员的谴责——尽管由于对他信息的受欢迎程度感到震惊，两党都对移民政策急刹车。鲍威尔承认，“对一个政治家来说，抱怨媒体就像船长抱怨大海。”

彭博社观点不要让数据愚弄你：美国正在辜负职场女性私募股权不应出现在你的401(k)中特朗普的内阁人选为低光时刻做准备不要指望你的银行工作能比人工智能更持久今天，传统媒体在很大程度上被社交媒体所取代，而马斯克既是一个熟练的操作者，也是其最重要平台之一X的拥有者。政治新闻、评论和争论实时进行，没有旧报纸大亨和等级制度的过滤。

最近几周，这位科技巨头对英国首相基尔·斯塔默及其工党同事提出了令人震惊的指控，这让自由派评论界感到不安。马斯克在推特上对他的2.11亿粉丝表示，“邪恶”的工党部长们应该因未能对那些曾在英国城市中强奸和恐吓年轻白人工人阶级女孩的英国男性团伙进行正式调查而接受审判，这些男性大多是巴基斯坦或其他亚洲裔。工党则辩称，2022年报告的为期七年的杰伊儿童虐待调查已经完成了这项工作。

对于工党及其盟友来说，扭捏不安或惊愕的感叹是一个诱人的反应，但这没有任何好处；愤怒是社交媒体的常态。老牌英国政党必须学会适应，否则将逐渐变得无关紧要——这正是法国的戴高乐主义者和温和社会主义者以及意大利的基督教民主党所遭遇的命运，他们被左右两边的民粹主义者超越。国会议员必须避免煽动民众，但威斯敏斯特不能忽视激励大多数选民的问题。

关于新工党政府在七月当选后将收紧社交媒体控制的建议首次让马斯克意识到对X平台第五大市场的威胁。他的平台在取消事实核查员和审核员方面走在了前面（现在美国的马克·扎克伯格的Meta Platforms Inc.也在模仿）。马斯克似乎对他祖父母的故乡情有独钟，自那时起他就提高了声音。他指责斯塔默操作一个“二元”警务系统，偏袒非白人，并宣称汤米·罗宾逊，一个曾领导极右翼英格兰防卫联盟的违法者，是言论自由的英雄。

斯塔默抗议说“我认为大多数人更关心NHS将会发生什么，坦率地说，而不是推特上发生的事情”，这表明他在数字时代显得有些过时。

尽管英国可以说面临着大量昂贵且浪费时间的调查，斯塔默本可以通过提供第三种选择来更好地回应这场网络风暴，而不是简单地拒绝。杰伊调查对强奸团伙丑闻的关注很少；政府可以简单地委托一份快速的后续报告，针对那些忽视女孩们绝望境况的警察和社会服务机构，其中一些女孩被当作罪犯对待。

英国右翼民粹主义政党改革英国立即响应马斯克的调查呼吁，但其领导人奈杰尔·法拉奇因拒绝支持罗宾逊而与这位亿万富翁朋友闹翻——英国选民不会接触与罪犯勾结的政党。保守党领袖凯米·巴登诺赫和她的前对手、影子司法部长罗伯特·詹里克随后接过了这个话题。工党指责其对手玩火。

在马斯克的干预之前，巴登诺赫和詹里克对强奸团伙并没有表现出太多好奇。连续的保守党政府有14年的时间来将这些可怕的罪行联系起来；他们未能采取行动。不过，官方反对派的职责就是反对，而45岁的巴登诺赫是X平台上的自然且频繁的表演者，她通过关注“觉醒”问题而登上保守党顶峰。当她看到来自改革党的右侧出现威胁时，她当然不会停止。执政党也没有免于责任。这些罪行主要发生在工党或其议会控制的选区；多年来，其议员的沉默如雷鸣般响亮。

在错误计算和自私政治的背景下，人们对女孩的可怕虐待视而不见。我们应该更惊讶于这个话题被掩盖，而不是它卷土重来。马斯克将继续存在，社交媒体所推动的民粹主义也是如此——仅仅因为人们对此有需求。马斯克吸引了比旧时报业大亨更多的选民关注，而没有出版业复杂的经济限制他的规模和影响力。

马斯克当然可以是一个恶劣的力量，传播不实信息，但斯塔默不能假装他不存在，或者他的高强度政治干预会消失。它不会。正如鲍威尔所说，海洋变得更加汹涌；新一代政治家必须学会驾驭它们。

来自彭博社观点的更多内容：

想要更多来自彭博社观点的内容？请按 OPIN <GO>。网页读者，请点击这里**。或者订阅我们的每日通讯。**