斯卡登在阿布扎比开设办公室，聘请来自富而德的高级人才 - 彭博社
Dinesh Nair
斯卡登、阿普斯、斯莱特、梅赫格与弗洛姆律师事务所正在阿布扎比开设办公室，因为这家美国律师事务所希望利用来自中东的交易活动上升的机会。
这家总部位于纽约的公司已聘请迈克尔·希尔顿，之前是 富而德律师事务所在中东和北非的区域管理合伙人，负责领导其在这个石油富裕酋长国的办公室，周四的声明中提到。希尔顿拥有超过20年的企业交易经验，十多年来一直专注于该地区的业务，为私募股权和其他多个行业的客户提供咨询。
斯卡登加入了一系列在中东扩展的美国律师事务所，这一地区历史上一直由伦敦的“魔法圈”公司主导。中东交易活动的浪潮吸引了全球律师事务所的兴趣，他们纷纷涌入以赢得来自大型主权财富基金和收购性国有企业的更多业务。
希尔顿表示：“来自该地区的大型投资者，无论是财富基金还是其他公共和私人投资者，都在寻找区域和全球的机会。”他说：“我们已经将一些高级律师调往阿布扎比办公室，并且有许多其他公司的优秀人才主动找上我们。”
总部位于芝加哥的 柯克兰与艾利斯律师事务所，世界上最大的律师事务所，去年在沙特阿拉伯设立了办事处，并聘请了具有区域专业知识的高级律师，为利雅得的业务增加了一些杰出的女性合伙人。贝克·麦肯齐将其一位顶级合伙人从伦敦调往阿布扎比 去年。
阿布扎比是世界上最大的石油出口国之一，拥有最高浓度的主权财富基金，包括阿布扎比投资局和穆巴达拉投资公司。阿布扎比投资局单独管理约1万亿美元的资产。酋长国的主要商业区阿布扎比全球市场吸引了许多主要对冲基金和私募股权公司设立办公室。
“该地区的主权财富基金和国有实体在当今全球交易中是关键参与者，”斯卡登交易实践的全球负责人洛伦佐·科尔特说。“如今，几乎没有大型交易不涉及他们的参与。我们预计，未来的对外活动将继续上升。”