美联储会议纪要显示许多人寻求阻止降息 - 彭博社

Craig Torres

“几乎所有参与者都认为通胀前景的上行风险增加了，”会议记录指出。

照片：阿尔·德拉戈/彭博社

美联储官员在高通胀风险的背景下采取了新的降息立场，因此决定在未来几个月采取更慢的步伐。

“参与者表示，委员会处于或接近适合放慢政策宽松步伐的时点，”根据12月17日和18日的联邦公开市场委员会（FOMC）会议记录。“许多参与者建议，多种因素强调了在未来几个季度对货币政策决策采取谨慎方法的必要性。”

根据周三在华盛顿发布的会议记录，提到的主题包括通胀回升、消费支出强劲以及劳动力市场和经济活动前景下行风险的减少。

通过 #五件事 开始你的一天，获取最新信息。免费订阅 在这里*。*

美联储工作人员纳入了关于即将上任的美国总统唐纳德·特朗普的政策变化的“临时假设”，这导致经济增长预测略微放缓，同时预计通胀将保持坚挺。

会议记录显示，“多个”货币政策负责人表示，他们在更新的经济预测中也包含了假设的占位符。

会议记录指出，“几乎所有参与者都认为通胀前景的上行风险增加了。”

在会议上，美国中央银行将基准利率下调了四分之一个百分点，降至4.25%至4.5%的区间，自九月份以来已累计下降了一个百分点。这一快速的步伐在九月份和十二月份各产生了一次异议投票，这在杰罗姆·鲍威尔的主席任期内是罕见的。

美联储主席在会议后的新闻发布会上指出，十二月份的降息是一个“更具争议的决定”，与之前的降息相比。克利夫兰联邦储备银行行长贝丝·哈马克表示反对，倾向于保持利率稳定，而更新的预测显示另外三名官员表示赞同。理事米歇尔·鲍曼在九月份投票反对半个百分点的降息，倾向于较小的降幅。

会议记录指出，“一些参与者表示，维持联邦基金利率目标区间不变是合适的。”

十二月份会议后发布的新预测显示，2025年预计将有两次降息的平均估计，而九月份货币政策负责人预计将有四次降息。这一变化反映了委员会对通胀上行风险的重新关注。

翻译由Paola Torre编辑。

原始备注：美联储会议纪要显示许多官员渴望放慢降息步伐

更多西班牙语内容：