抗议者阻止韩国总统被逮捕 - 彭博社

Soo-Hyang Choi, Sohee Kim

尹锡悦照片：米兰·贾罗斯/彭博社韩国反腐调查人员周五未能在与其安全团队进行近六小时的僵持后逮捕被罢免的总统尹锡悦。这是对该国在12月初短暂实施戒严后持续紧张局势的一个信号。

由约2700名警察支持的高级官员腐败调查办公室的一个团队包围了尹在首尔龙山区的住所。尹的安全团队阻止了调查人员执行叛乱逮捕令。

在约1000名抗议者聚集在其住所前，调查人员于当地时间下午1:30暂停了他们的努力，因担心现场工作人员的安全。尹的代表称逮捕尝试为非法，并承诺采取法律行动。此前，他已向宪法法院申请临时禁令，该法院正在单独审查他的弹劾审判，以阻止该命令。

通过 #五件事 的通讯开始你的一天。免费订阅 在这里*。*

“由于持续的阻碍，执行逮捕令几乎是不可能的，”反腐调查办公室在周五的一份声明中表示。“未来的措施将在审查后决定。我们对嫌疑人拒绝遵守法律程序表示深切遗憾。”

警察在守卫，同时尹锡悦的支持者在1月3日聚集在首尔的总统官邸附近。摄影师：SeongJoon Cho/Bloomberg尹锡悦拒绝了多次出庭接受关于他12月3日行动的询问请求。那天他宣布实施为期约六小时的戒严，这一事件震惊了国家和世界。随着宪法法院继续进行听证会以决定是否确认他的罢免，这一过程可能需要数周或数月，相关部门正在调查叛乱的刑事指控。

反腐败办公室将审查情况，并决定是否再次尝试逮捕尹锡悦，YTN报道，引用了该机构周五下午的新闻发布会。法院发出的逮捕令将在周一结束后到期，之后调查人员将决定是否申请新的逮捕令。

据联合通讯社报道，警方此前在尹锡悦的官邸附近部署了约2700名警察，而他的支持者则聚集在一起，阻止该国对在职总统的首次逮捕尝试。警方估计，抗议者人数约为1200人，联合通讯社表示。

抗议者要求解散反腐败调查机构，有些人高喊“逮捕李在明”，他是被认为是如果尹锡悦被罢免将成为主要接班人的反对派领导人。

翻译由爱德华·汤姆森编辑。

原始备注：韩国调查人员未能在对峙中逮捕总统

更多西班牙语内容：