拜登将在周五阻止日本钢铁对美国钢铁的收购 - 彭博社
Josh Wingrove, Joe Deaux
总统乔·拜登已决定阻止 美国钢铁公司 将其出售给日本的 日本钢铁公司，根据三位知情人士的说法，这结束了一项面临数月强烈反对的141亿美元交易，并引发了对美国工业巨头未来的质疑。
白宫计划在周五宣布这一决定，知情人士补充道。由于此事的敏感性，所有人要求匿名。
总统曾表示反对这一提议的收购，认为总部位于匹兹堡的美国钢铁公司应保持美国所有和运营，尽管白宫从未明确表示他会阻止这笔交易。白宫没有回应置评请求。
美国钢铁公司的股票在盘前交易中下跌了多达8%。
乔·拜登摄影师：威尔·奥利弗/EPA/彭博社这些公司已表示，如果拜登正式阻止交易，他们计划采取法律行动。
投资者已经将每股55美元的报价的低概率纳入考虑——美国钢铁公司的股票在周四收于32.60美元——但拜登的决定如果得到确认，可能会结束这一持续一年的故事，尽管日本钢铁在就业、投资和地方领导方面做出了让步。
这引发了关于美国钢铁下一步的困难问题，可能需要重新启动销售流程，并可能难以找到整个公司的买家。克利夫兰悬崖公司，总部位于邻近的俄亥俄州，在日本钢铁赢得竞标之前曾追求美国钢铁，但此后已收购了一家加拿大生产商，并对是否仍然希望全部或部分收购美国钢铁犹豫不决。
日本钢铁同时将不得不寻求替代的增长来源。
阅读更多：标志性的美国钢铁资产在没有日本交易的情况下面临削减
《华盛顿邮报》早些时候报道了白宫的计划，彭博新闻上个月报道拜登计划阻止这笔交易。
美国钢铁——早前重申该交易将形成“一个钢铁联盟以应对来自中国的竞争威胁”——未对拜登的计划公告请求作出回应。日本钢铁在周五早些时候拒绝发表评论。
美国外国投资委员会上个月 陷入僵局，对这笔购买的审查留下最终决定权给拜登，拜登正式有直到下周初的时间来决定。即将上任的总统唐纳德·特朗普承诺如果这笔交易到他手上将阻止它。
这笔交易于2023年12月首次宣布，在美国总统选举期间成为政治焦点，因为来自有影响力的美国钢铁工人联合会的激烈反对。审查的重点是这家历史悠久的美国公司的出售是否构成 国家安全风险。
Cfius是一个秘密小组，审查外国实体购买美国公司或财产的提案，但通常针对的是像中国这样的对手，而不是像日本这样的亲密盟友。
钢铁之战
美国钢铁公司经历了多年的低迷表现，并在任何决定之前警告其设施需要数十亿美元的新投资，未能完成交易可能导致一些工厂关闭。它还威胁要迁移其匹兹堡总部。
拜登宣布阻止交易将是联合钢铁工人协会主席大卫·麦考尔及其工会领导层的重大胜利，他们一直公开反对这笔交易，即使一些普通工会成员表示支持。
自交易宣布以来，日本钢铁公司已游说白宫，并在宾夕法尼亚州进行宣传——这是美国钢铁公司最初的工厂所在地，追溯到安德鲁·卡内基——多次派遣高管跨越太平洋说服立法者、国家安全专家、钢铁工人和总统本人，认为这笔交易对就业和美国经济有利。
美国钢铁公司首席执行官大卫·布里特在一篇评论文章中发表，认为批准这笔交易将削弱中国对全球钢铁行业的控制，通过将日本钢铁和美国钢铁结合在一起。他还警告说，日本钢铁的出价是“保持美国钢铁完整的唯一选择”。
日本市场在周五因延长的新年假期而关闭。