FBI：新奥尔良和拉斯维加斯的攻击不会是协调的 - 彭博社

Nacha Cattan, Chris Strohm, Myles Miller

执法人员和紧急救援人员在新奥尔良的波旁街，日期为1月1日。照片：Gerald Herbert/AP Photo联邦调查局的特工周四表示，他们没有找到将新奥尔良和拉斯维加斯的致命袭击联系在一起的证据。

“目前没有确凿的证据表明新奥尔良的袭击与拉斯维加斯的袭击有关，”联邦调查局副助理局长克里斯托弗·赖亚在周四的新闻发布会上表示。

新奥尔良的袭击中，一辆卡车在新年庆祝活动期间冲入繁忙的法国区街道，造成十多人死亡，30多人受伤。

通过 #五件事 的通讯开始你的一天。免费订阅 这里*。*

嫌疑人被确认名为Shamsud-Din Jabbar，在与警方的对峙中当场死亡。有关当局表示在车辆中发现了简易爆炸装置和一面ISIS的旗帜，这增加了这是一起恐怖袭击的担忧。

赖亚周四表示，当局“目前确信新奥尔良的袭击没有同谋”。

在拉斯维加斯，一辆特斯拉Cybertruck在特朗普拉斯维加斯酒店外爆炸，造成司机死亡，其他七人受伤。

司机已被确认身份为马修·艾伦·利维尔斯伯格，他是美国陆军特种部队的一名高级军士，正在休假，军方在一份声明中表示。

翻译由爱德华·汤姆森编辑。

原始备注：FBI表示新奥尔良和拉斯维加斯的袭击似乎没有协调

更多西班牙语内容：