风暴丹尼尔斯作证称她与特朗普发生过性关系，辩方攻击她的可信度 | 路透社

纽约，5月7日（路透社） - 成人影星 斯托米·丹尼尔斯在周二的刑事审判中以不光彩的词语描述了她与唐纳德·特朗普在2006年的遭遇，证实她在发生性关系时尽量不去想这件事，并担心这会被公开。在证人席上，45岁的丹尼尔斯花了几个小时详细讲述了她与77岁的特朗普的遭遇，以及她在2016年特朗普赢得白宫之前达成的保密协议。

她告诉陪审员，2018年协议被公开后，她的生活陷入了“混乱”，称她在家中遭到排斥和骚扰。

“您理解特朗普先生在这条帖子中提到的‘马脸’和‘卑鄙小人’指的是谁？”检察官苏珊·霍芬格问她，同时展示了特朗普的一条社交媒体帖子。

“我，”丹尼尔斯回答。

丹尼尔斯的证词为特朗普的律师寻求审判无效提供了材料，他们辩称，诸如她声称特朗普没有戴安全套的细节，除了激怒陪审团外没有其他目的。法官胡安·梅尔昌拒绝了该请求，但同意她的一些证词确实偏离了主题。

特朗普的律师质疑她的可信度，并对她多年来关于与特朗普的关系所做的不一致陈述进行了盘问。

丹尼尔斯还承认她“讨厌”特朗普，并希望通过自己的故事赚钱。她在沉默和否认七年后为何选择公开的解释也不清晰。

特朗普，今年再次竞选总统的共和党候选人，在辩护席上观看时没有反应。他对伪造商业记录以掩盖向丹尼尔斯支付的13万美元封口费的指控表示不认罪，并否认与丹尼尔斯发生过性关系。

他的法律团队暗示，丹尼尔斯是在争取参加特朗普主持的热门真人秀节目《学徒》的机会，特朗普是一位纽约房地产大亨。

丹尼尔斯确认，她希望在与他相遇后能被他选中参加该节目。

“这是一个非常重要的日子，一个非常揭示真相的日子。正如你所看到的，他们的案件完全崩溃了，”特朗普在法庭外对记者说。审判将在周四恢复，届时丹尼尔斯将再次作证。

“你唯一能离开拖车公园的方式”

丹尼尔斯说，特朗普在内华达州湖塔霍的一个名人高尔夫锦标赛上邀请她到他的酒店套房后，向她提出了性暗示。丹尼尔斯作证说，她是一个低收入单身母亲的女儿长大的。

她说，特朗普告诉她：“这是你唯一能离开拖车公园的方式。”

丹尼尔斯说，尽管没有摄入任何药物或酒精，但在特朗普通过挡住门阻止她离开房间后，她“失去了意识”。她说醒来时发现自己躺在床上，衣服脱掉了。

第1项，共8项 前美国总统唐纳德·特朗普观看风暴丹尼尔斯在特朗普因伪造商业记录以隐瞒2016年支付给色情明星风暴丹尼尔斯的款项而被控的刑事审判中被检察官苏珊·霍芬格质询，地点在美国纽约市曼哈顿州法院，2024年5月7日的法庭素描。路透社/简·罗森伯格

前美国总统唐纳德·特朗普观看风暴丹尼尔斯在特朗普因伪造商业记录以隐瞒2016年支付给色情明星风暴丹尼尔斯的款项而被控的刑事审判中被检察官苏珊·霍芬格质询，地点在美国纽约市……阅读更多“我试图想一些与发生的事情无关的事情，”丹尼尔斯作证说。

丹尼尔斯，真名斯蒂芬妮·克利福德，表示她没有告诉特朗普停止。“我什么都没说，”她说。她说她随后迅速离开了酒店房间。

这位曾于2017年至2021年担任总统的共和党政治家表示，这场审判是试图阻碍他从民主党手中夺回白宫的努力。总统乔·拜登 在 11月5日的选举中。丹尼尔斯穿着黑色服装和黑色眼镜作证，她在母亲经常离家几天的童年后，在脱衣舞俱乐部和色情行业工作。

缎面睡衣和一记耳光

她说特朗普在他的酒店套房里穿着缎面睡衣迎接她。她说她对特朗普频繁的打断感到恼火，并问他：“你总是这么傲慢和自负吗？”

特朗普随后挑战丹尼尔斯用杂志打他，她答应了。“在那之后，他变得礼貌多了，”她说。

“这太胡扯了，”特朗普在周二从被告席上观看时似乎说。

这次所谓的遭遇发生在特朗普与他现任妻子梅拉尼娅结婚期间。

丹尼尔斯说她只向少数人倾诉过这件事。她说在随后的几年里，她在公共活动中几次见到特朗普，但在他没有把她放上《学徒》后就失去了联系。

丹尼尔斯说，在2011年停车场被威胁后，她决心保持事件的私密性，但在特朗普2016年总统竞选期间改变了主意，当时他面临多项性行为不当的指控。

“我的动机不是钱，而是把故事讲出来，”她说。

丹尼尔斯最终与特朗普的律师迈克尔·科恩谈判达成了13万美元的付款，检方称特朗普伪造商业记录以掩盖他偿还科恩这笔付款的事实。

她作证说，她渴望在2016年选举之前收款，因为她担心如果他赢了就不会支付她。

此案被广泛视为比特朗普面临的其他三起刑事起诉影响较小，但它是唯一确定会在选举前进入审判的案件。

其他案件指控特朗普试图推翻他在2020年总统选举中的失败，以及在离任后处理机密文件不当。特朗普对这三起案件均 pleaded not guilty。

在佛罗里达州，特朗普被指控 非法保存机密文件，一名法官决定 无限期推迟审判，大大降低了他在选举前面临陪审团的可能性。路透社每日简报提供您开始一天所需的所有新闻。请在 这里注册。