特朗普关税：全球进口商和运输商如何准备 - 彭博社

集装箱船于10月10日停靠在上海洋山深水港。

摄影师：Qilai Shen/Bloomberg在上海以西两小时车程的地方，Sunny Hu在美国大选后几乎花了两个月的时间，急忙将她公司的户外家具和凉亭运送给美国客户，并努力将杭州天际户外有限公司多元化到其他市场。

与此同时，在德国雷司令酒带的中心，第八代酿酒师Matthias Arnold自唐纳德·特朗普胜选以来，接到了来自美国进口商的大量特殊订单。他急于在当选总统能够恢复他在2019年施加但拜登政府暂停的欧洲葡萄酒关税之前，尽可能多地完成订单。

在全球范围内，企业并不打算等到1月20日的美国就职典礼，看看特朗普广泛传达的贸易战中会宣布哪些国家、产品或关税率。他普遍关税的威胁正在引发一场争夺战，使全球贸易体系面临瓶颈，承受更高的成本，并在经济冲击来临时容易受到干扰。

“我们仍然处于恐慌期，” 罗伯特·克里格，洛杉矶的海关经纪和物流咨询公司 Krieger Worldwide的总裁说。“供应链即将迎来一场大潮。”

酿酒师马蒂亚斯·阿诺德的员工在德国德德斯海姆为阿诺德位于纽约的客户包装葡萄酒瓶，时间是12月10日。摄影师：本·基尔布/彭博社在位于加利福尼亚的JLab，首席执行官温·克雷默已经将他的供应链从中国转移，以躲避特朗普第一次总统任期内施加的关税。由于不确定性，他还实施了直到6月的招聘冻结，如果这次施加普遍关税，他的下一个举措将是提高公司耳机和无线产品的价格。

为了抢占先机，一些公司正在提前下订单。其他公司则在寻找新的供应商，或者如果不可能的话，重新谈判与现有供应商的条款。一个共同的主题是：重新出现的压力伴随着更高的成本，以更大的库存、更昂贵的加急运输或冒险与未经测试的合作伙伴合作的形式。他们表示，利润将受到影响，其他地方的开支将减少。最终，消费者将承担费用。

关税讨论频繁

彭博社的数据表明，公司对关税的讨论比以往任何时候都要多

来源：彭博社的人工智能驱动的ECAN和DS功能

问题是，尽管采取了所有预防措施，但并不能保证帮助一些企业度过特朗普第一次贸易战的策略这次能奏效。正如特朗普在11月底所示的威胁对来自中国的商品征收额外10%的关税以及对来自墨西哥和加拿大的所有产品征收25%的关税，这次无论是盟友还是对手都在他的瞄准之中。

Zipfox，一个将美国企业与主要位于墨西哥的工厂连接起来的在线产品采购平台，自选举前两周以来，报价请求和新买家注册量增加了30%，创始人兼首席执行官Raine Mahdi表示，在特朗普威胁对金砖国家征收100%关税后，询问量再次激增。这些大多数来自于进口中国制造商品的进口商。Mahdi警告不要自满。

“如果你等得太久，你会发现自己在紧急情况下试图进行过渡，”Mahdi说。“这次你不是在抓住特朗普政府的尾声，而是抓住整个过程，并且带着新的愤怒。”

美国乔治亚州萨凡纳港，拍摄于10月3日。摄影师：Parker Puls/Bloomberg商业领袖的生存本能已经开始在高频数据中显现，中央银行家们密切关注，因为更高的进口税对他们的通胀斗争构成威胁。

中国的港口在选举前后的两周内，集装箱吞吐量实现了两位数的增长，并在12月的第二周进一步上升，达到了近30%的增幅。自10月中旬以来，国际空运航班每周至少增加了三分之一，经济学家预计这种趋势将持续，因为客户急于 提前下单。

空运在特朗普回归前起飞

本月迄今已有超过7000个航班进出中国

来源：中国交通运输部

在太平洋彼岸，美国最繁忙的集装箱港口，由洛杉矶和长滩这两个港口组成，正在经历一波入境货物的激增——这与特朗普首次对中国征收关税时的浪潮并无不同。这两个港口在第三季度打破了疫情期间的记录，预计货运量将在明年保持高位。

提前订货在11月初的美国大选之前就已开始，现在已经在码头显现出来。仅在洛杉矶港，11月份的入境集装箱货物比去年同期增长了19%，2024年有望成为长滩港有史以来最繁忙的一年。但南加州的货物涌入不太可能持续太久，可能意味着在某个后期会出现下滑。

“全国进口的激增可能会持续到2025年春季，”长滩港首席执行官马里奥·科尔德罗在12月对记者表示。“在2018年，特朗普政府首次实施的关税导致从中国的进口减少了20%，对中国的出口减少了45%，这是由于报复性措施造成的。”

马里奥·科尔德罗摄影师：大卫·保罗·莫里斯/彭博社考虑到中国每年农历新年假期通常在1月底开始的典型高峰，以及需要提前应对美国可能发生的港口罢工，关税并不是唯一的影响因素。考虑到这种背景，花旗集团高级全球经济学家罗伯特·索金表示，刺激全球贸易体系额外压力并不需要太多。

“如果前置交易活动显著增加，运输成本可能会感受到额外的上行压力，”他说。“如果前置交易特别广泛，可能会在美国港口造成一些瓶颈，从而加剧供应链压力。”在特朗普就职前几天，另一个码头工人罢工的前景只会加重这些担忧。

自11月初美国选举以来，联邦储备委员会听到了更多关于关税的担忧。在其最新的《米色书》报告中，“关税”一词出现了11次——这是自2020年以来的最高次数——该报告是对企业的区域调查。

关税担忧再次出现在联邦储备米色书中

‘关税’的提及次数在2018年激增，直到疫情爆发

来源：联邦储备米色书，彭博社

注：*每份报告中‘关税’一词出现的次数

根据彭博社汇编的数据，对标准普尔500公司高管在财报电话会议中提及关税的分析显示，11月份的提及次数达到了自2019年底以来的最高水平。工业公司，尤其是工业机械和供应商，谈论关税的频率最高。

不过，较小的公司不仅仅是在谈论，尽管现在还为时已早，无法准确衡量经济影响的程度。

如果林莉·布朗的电子邮件收件箱可以作为参考，影响将是广泛的。她是安永的全球贸易合伙人，这是一家咨询巨头。在美国选举后的清晨，她收到了超过400条消息。这些查询遍及全球——从进口原材料的美国公司到一家澳大利亚服装公司。“来自公司的问题很多，”她说。

在寻找答案的人中，有金·奥斯古德和迈克·罗奇，他们拥有位于俄勒冈州波特兰的女性服装店Paloma Clothing。该店提供的产品包括珠宝、配饰、毛衣、围巾和雨衣。商店已经开始向其海外制造商下额外订单。

“作为一个企业主，你绝对厌恶的事情就是不确定性，”罗奇说。“但我们能做的并不多。”

企业在未来两年的最大担忧

贸易战的恐惧超越了对俄罗斯-北约、中国-台湾冲突的担忧

来源：牛津经济研究院

注：*百分比为认为风险非常显著的受访者

这种瘫痪似乎源于恐惧。根据牛津经济研究院对156家企业在12月10日之前两周的调查，65%的受访者表示，全球贸易战在未来两年对全球经济构成非常显著的风险，而俄罗斯-北约对峙的比例为38%，中国-台湾冲突为14%。

在中国广阔的制造中心，企业正在努力维持出口销售。在杭州，约90%的杭州天际户外产品出口到美国，使其面临超过25%的关税，这一关税在2018-19年的第一次贸易战中已经施加在其美国出口上。

杭州天际户外的工作坊。自美国选举以来，该公司已经花了将近两个月的时间急于向美国客户发货。摄影师：詹姆斯·梅杰/彭博社该公司正在考虑为其美国买家提供一个包含关税和运费的价格，但这些价格需要至少高出10%到15%，胡说，具体取决于新的关税水平。与此同时，该公司旨在在特朗普宣誓就职之前发运2025年预期需求的一半。

在选举后的大约三周，当彭博新闻的记者到访时，车间和仓库里堆满了准备发货的托盘箱，工人们忙着弯曲和切割金属，以满足高峰需求季节。在疫情期间销售激增后，该公司决定扩张——目前正在建设一座新的五层车间和展厅，容量将翻倍。

穿过泥泞的施工现场，阳光的丈夫，该公司的首席执行官，看着几乎完工的建筑，并指出公司面临的所有不确定性。

在加利福尼亚州卡尔斯巴德的JLab，未知因素同样令人烦恼。2019年，在特朗普政府的第一次任期内，该公司的产品受到关税影响，因请求免除关税而被拒绝。这促使克雷默将约90%的合同制造业务从中国转移到越南、马来西亚和其他国家。“我们基本上被迫在中国之外重建我们的供应链，而这并不是一件容易的事，”他说。

JLab产品在公司位于加利福尼亚的总部展出。摄影师：阿里安娜·德雷斯勒/彭博社克雷默表示，在关税实施之前试图增加库存并不实际，因为这需要现金，并且随着技术的不断变化，他可能会面临过时库存的困境。而特朗普可能会做出与他在竞选期间所说的不同的事情。

虽然公司在特朗普第一任期实施关税后没有提高价格，但这次可能无法做到。他的畅销产品是一款售价24.95美元的无线耳塞，虽然他可以吸收一些关税带来的额外成本，但由于利润率低，他别无选择，只能将部分成本转嫁给消费者。

“我们旨在提供公平的产品和公平的价格，而当关税生效时，这就变得更加困难，”他说。

根据华盛顿的海关律师埃夫琳·苏亚雷斯的说法，许多适应特朗普第一轮关税的企业将难以应对第二次打击，她的客户包括从中国进口零部件和组件的美国制造公司。“他们已经达到了可以管理的水平，但如果再增加60%——那将是不可承受的。”

苏亚雷斯表示，她的客户正在“准备面对更高的成本，这是真正的挑战，因为价格将会上涨。”

观看：特朗普为何面临与中国的失败科技战争

阿诺德与酿酒商Weingut Jul. Ferd. Kimich合作，在特朗普第一任期内不得不吸收约80%的关税，以留住那些可能转向其他地区更便宜葡萄酒的客户。阿诺德和他合作的美国进口商这次也希望为客户保持相对稳定的价格；问题在于关税带来的额外成本将如何在他们之间分摊。

酿酒师马蒂亚斯·阿诺德在他的酒窖里。阿诺德急于在特朗普恢复他在2019年对欧洲葡萄酒征收的关税之前尽可能多地填补订单。摄影师：本·基尔布/彭博社阿诺德每年向美国出口约10,000瓶葡萄酒，占他整体销量的约5%，他说他有信心能够熬过另一轮关税，尽管像斯堪的纳维亚这样的高利润市场如果关税长期存在，开始变得更具吸引力。然而，一些德国酿酒师将多达40%的产品销售给美国。他说，对他们来说将会很艰难。

“这次关税可能会迅速到来并持续更长时间，”阿诺德担心。