尽管可再生能源蓬勃发展，欧洲仍需要燃气发电 - 彭博社

Will Mathis

2024-12-16

英格兰比格尔斯韦德的一个风电场，拍摄于9月4日。

摄影师：彭博社

欢迎来到我们关于推动全球经济的能源和商品市场的指南。今天，记者威尔·马蒂斯关注天气对欧洲电力系统的影响，并描绘未来的趋势。

欧洲的电力市场发生了急剧的转变。

上周末，经过一段时间的平静天气，英国燃气发电厂创下了历史最高电力输出。

到今天早上，这些发电厂已被迫退居边缘，因为强劲的阵风推动风能达到历史最高水平，满足了多达三分之二的需求。

在德国、丹麦和荷兰等其他依赖风能的国家情况也类似。

可再生能源的巨大波动可能会长期存在。风并不总是吹，而在北欧的冬季，阳光可能是一种稀缺的商品。

无论喜欢与否，天然气通常是高度依赖这种发电方式的系统（包括英国）的最佳备用。燃气发电厂——与核反应堆不同——可以迅速增加或关闭，以匹配天气的波动。

英国风电场有望超越煤炭和燃气发电厂

来源：NESO

注意：2024年的数据截至12月16日

因此，当英国上周发布了详细计划，旨在到2030年将化石燃料逐出电网时，这意味着：是的，我们将三倍增加海上风电，并在陆地上翻倍增加涡轮机，但我们也会尽可能保持燃气电厂在线。

英国的框架可能为其他寻求脱碳电力网络的国家提供了宝贵的路线图。

大规模建设可再生能源是减少排放的必要条件，但在天气平静或多云时，仍需要燃气来保持照明。

在英国，政府押注于能源转型的加速——以及对电力线路和储存的更大投资——将把这些时期缩短到极小的时间比例。

--威尔·马蒂斯，彭博新闻

今日图表

中东-中国大型航运路线的运费为今年最低

这一变化反映了中国石油需求疲软，OPEC+的增产延迟

来源：波罗的海交易所

从中东到中国的最大船只运输原油的现货运费今年下降了三分之一，因为作为最大进口国的需求放缓，而OPEC+推迟了闲置供应的重启。该航线的行业常用指标——不包括伊朗的装船——通常在最后一个季度因季节性因素上涨，但在2024年却逆势而行。

今日头条

嘉能可公司聘请前BP公司交易员阿迪提亚·拉瓦瓦拉普来领导其位于新加坡的亚洲原油交易团队，知情人士透露。拉瓦瓦拉普将于1月开始工作。

对冲基金 在欧洲的天然气市场中涌入，因能源危机后的剧烈价格波动而受到吸引。他们的影响力已经大到可能引发下滑的风险。

瑞士的检察官，许多商品交易公司的所在地，直到本月才对一个案件进行审判。 Trafigura集团贿赂案突显了这个长期以来以轻监管著称的国家的一个关键转变。

顶级律师事务所 正在加深在海湾地区的存在，从当地能源巨头那里赢得大笔业务，并追逐来自一个今年宣布超过1500亿美元交易的地区的利润。

可可期货 在纽约达到了新的纪录，因为市场面临重新出现的供应担忧，这提高了已经困扰巧克力制造商和消费者的高成本将恶化的可能性。

每周议程

全球商品市场五个关键图表

星期一：中国11月份的工业产出数据，包括煤炭、天然气和电力；欧盟能源部长在布鲁塞尔会晤；IEFA的巴黎会议（持续到12月17日）

星期二: 欧盟环境部长在布鲁塞尔会晤；吉维尼圆桌会议关于能源转型，巴黎；美国石油协会每周报告关于美国石油库存

星期三: 中国11月第二批贸易数据，包括天然气进口；Genscape每周欧洲ARA地区原油库存；美国能源信息署每周石油库存

星期四: 新加坡陆上石油产品库存每周数据；Insights Global每周欧洲ARA地区石油产品库存；EIA每周报告关于美国天然气库存

星期五: 中国11月第三批贸易数据，包括能源和商品的国家细分；上海交易所每周商品库存；贝克休斯每周钻井数

其他精彩内容

越来越多的分析师表示，中国的二氧化碳排放量可能在今年达到峰值，提前于目标。但降低排放将是困难的部分，华盛顿邮报指出。
地质学家估计，地球上含有数万亿吨的天然氢，但搜索结果大多不尽如人意。《新科学家》探讨了这种气体是否可能隐藏在地下。
《纽约时报》关注加拿大的雄心成为主要的天然气出口国，承诺为偏远社区带来财富，但也重新引发了关于土著身份和环境管理的辩论。

天气观察

在这里注册新的天气观察通讯 — 追踪极端天气对市场、商业和经济的影响，由彭博社专门的记者团队提供。