阿萨德的垮台显示俄罗斯、伊朗和哈马斯下了一个错误的赌注 - 彭博社

错过的机会。

摄影师：米哈伊尔·克利门季耶夫/法新社/盖蒂图片社

许多参与者在叙利亚独裁者巴沙尔·阿萨德的垮台中发挥了作用：哈亚特·塔赫里尔·沙姆，这个领导了 攻势; 埃尔多安支持的土耳其; 以及那些给予这个令人厌恶的暴君最后一击的无数叙利亚团体和人民。但阿萨德的垮台也是一个死去的人的功劳，雅赫亚·辛瓦尔。

当辛瓦尔在2023年10月下令哈马斯对以色列发动攻击时，他的目的是要彻底改变中东。今天，这个地区正在被重塑，只是并不是辛瓦尔所期望的：一场令人惊讶的成功以色列攻势让哈马斯和伊朗的“抵抗轴心”陷入废墟，现在又将阿萨德作为最新的受害者。

彭博社观点BP的董事长需要将公司出售工党在劝阻养老金储蓄方面严重失误什么欧元危机？投资者需求推动债务销售创纪录阿达尼的麻烦可能给印度企业带来喘息之机 在10月7日涌入以色列的哈马斯战士们追求的并不仅仅是 更多 的强奸、绑架和谋杀。他们还试图破坏以色列的安全，并 开启 一场将摧毁犹太国家的多方战争。

一段时间以来，这似乎是有效的。以色列被卷入了一场全球不受欢迎的加沙战争。由于黎巴嫩真主党的攻击，其北部地区人口减少。也门的胡塞武装通过对红海航运的攻击使以色列的埃拉特港口破产。伊朗向以色列城市发射导弹和无人机。

许多以色列人将这一切视为生存挑战。但通过揭示以色列的弱点，辛瓦尔最终释放了以色列的力量。

十四个月后，哈马斯遭受重创，其领导人被杀，包括辛瓦尔。真主党遭受了严重损失——并被迫接受停火——这都是由于爆炸的传呼机、空袭和以色列对南黎巴嫩的入侵。伊朗的导弹对以色列造成的损害不大，但以色列的反击撕裂了伊朗的空中防御，并使该政权深感尴尬。现在，叙利亚，作为伊朗地区战略的基石，已因以色列的打击而间接陷落。

多年来，来自伊朗、真主党和俄罗斯的支持维持了阿萨德。但俄罗斯已被消耗，并因乌克兰战争而分心。伊朗和真主党遭受了以色列的重创。这为HTS发起对政权的决定性攻击打开了大门，而这又成为辛瓦尔种族灭绝梦的另一个意外牺牲品。

结果是中东地缘政治的真正革命。叙利亚是伊朗通往真主党的通道，也是其在中东最古老的盟友。阿萨德的倒台剥夺了德黑兰的战略深度和影响力；这严重复杂化了重建一个遭受重创的代理网络的任务。

阿萨德的离去对俄罗斯来说也是一种羞辱，因为俄罗斯曾声称2015年拯救阿萨德的干预是对西方的伟大胜利。通过危及俄罗斯在叙利亚地中海沿岸的基地，这也威胁到莫斯科在非洲投射力量的能力。

这就是以色列对美国如此重要的原因：因为它的胜利对美国的敌人来说是关键的失败。而这场中东革命可能还没有结束。

以色列和美国在未来几个月有机会进一步施压伊朗。德黑兰失去了其最好的防空系统，以及真主党和其他代理人本应提供的战略保险政策。现在它面临即将上任的美国总统唐纳德·特朗普，他可能会加大经济施压——通过制裁使伊朗逆转其核计划，或许导致政权的崩溃。如果以色列领导人决定这是施加优势的时刻，德黑兰甚至可能面临对其核设施的打击。

这并不是说中东正进入一个光明的新和平时代。阿萨德政权的崩溃可能导致伊斯兰国的复兴，或在大马士革出现一个圣战政权，或者陷入影响整个地区的混乱。

阿萨德剩余化学武器的命运尚不确定，这就是以色列空军目前正在追捕它们的原因。如果土耳其抓住机会攻击与华盛顿松散结盟的叙利亚库尔德组织，美土关系可能会变得非常紧张。尽管伊朗处于危险的境地，但它仍然有牌可打。

如果胡塞武装获得反舰巡航导弹，他们可能会加大对海洋自由的攻击来自莫斯科的支持。伊朗可能通过在伊拉克的什叶派民兵加强对该国的控制。或者，一个感到被逼入绝境的伊朗可能会急于追求核武器，使新的美国政府面临顺从与开启特朗普承诺避免的大中东战争之间的选择。

但目前，地区力量的平衡对美国、以色列及其盟友来说，比过去一代人中的任何时候都更为有利。辛瓦尔可能会被记住为发动了一场致命的突袭，随后以极具反效果的方式反噬自己。这并不是辛瓦尔在2023年10月7日所追求的遗产，但这是他应得的。

布兰兹还是美国企业研究所的高级研究员，《危险区：与中国即将发生的冲突》的合著者*，以及美国国务院外交事务政策委员会的成员。他是宏观咨询伙伴公司的高级顾问。*

更多来自彭博社观点：

• 阿萨德的逃亡需要更多的参与在叙利亚，而不是更少：马克·冠军
• 失去这个小岛将对美国海军造成巨大问题：詹姆斯·斯塔夫里迪斯
• 特朗普可以与欧洲达成伟大的交易。真的：哈尔·布兰兹

想要更多彭博社观点吗？意见 <GO> **。或者订阅我们的每日通讯。**