勒庞确保法国可以在几周内提交预算 - 彭博社
Ania Nussbaum, William Horobin
玛丽娜·勒庞照片:西里尔·马尔西拉西/彭博社
玛丽娜·勒庞表示,法国可以在“几周内”克服政府崩溃并提出预算,只要下任总理愿意更慢地减少赤字。
这位法国极右翼的面孔在投票支持通过对米歇尔·巴尔尼耶政府的预算计划进行不信任动议后几个小时发言。
勒庞指出,现任政府计划到2029年将预算赤字减少到经济产出的3%对国家来说并不可信,需要一个“合理的轨迹”,基于财富创造和节约。
“我们想要吸收赤字,但我们希望以智能的方式做到这一点,而不是剥夺我们重新工业化和帮助企业的机会,”勒庞在接受彭博社的弗朗辛·拉克拉采访时表示。“这是我们一个重要的问题。”
通过订阅 #五件事,让你每天都能获取最新信息。免费订阅 在这里*。*
视频:玛丽娜·勒庞表示,立法者可能在“几周内”批准国家的新预算。
自从她的政党在埃马纽埃尔·马克龙今年夏天召开的提前选举中成为国民议会最大党派以来,勒庞对法国的财政轨迹产生了巨大影响。无论总统选择谁作为下任总理,都需要她的隐性支持,以避免在另一项不信任动议中被推翻。
这位56岁的领导者利用这种影响力在巴尼尔计划中获得了关键的让步,计划在2025年将赤字大幅削减至经济产出的5%,而今年为6.1%,目标是节省600亿欧元(632亿美元)和增加税收。然而,她表示巴尼尔没有走得足够远,并支持他下台。
议会中的政治僵局导致一些反对派立法者要求马克龙辞职。勒庞对彭博社表示,法国总统的这种举动不会“戏剧性”,但她表示现在不是他下台的合适时机。相反,优先事项是找到一个新的投票系统,以便在马克龙可能从七月开始召集的选举中获得多数。
“当出现政治危机或制度危机时,唯一的解决办法就是共和国总统辞职,”她说。“但目前并不是这种情况。”
玛丽娜·勒庞摄影师:西里尔·马尔西拉西/彭博社法国总统表示他不打算辞职,并将履行到2027年结束的任期。
巴黎对政府和巴尼尔预算未来的担忧在最近几周加剧了投资者对本已紧张的法国公共财政的担忧。在销售压力下,国家的借贷成本与其同行相比在某个时刻达到了自十多年前欧元区债务危机以来未见的高点。
然而,市场对政府的垮台表现出乐观,这表明很大一部分风险已经被消化。法国10年期国债周四上涨,使得与德国同类债券的收益率差缩窄至80个基点,为11月25日以来的最窄。这个差距——一个关键的政治风险指标——上周攀升至90个基点,为2012年以来的最高水平。
法国屡次未能实现赤字目标
来源:法国财政部
在政府垮台后,马克龙的首要任务是为巴尔尼尔选择一个替代者,后者的任期是自1958年法国第五共和国成立以来最短的。勒庞表示,下一任总理必须对所有政党表现出“尊重”,才能有生存的机会。
“对我来说,最终名字并不重要,重要的是方法,”她说。
极右翼领导人在最近几天的权力变动也与她作为总统候选人的政治脆弱性形成对比。由于检方在一场指控她挪用欧盟资金的审判中请求立即取消她五年的资格,她面临在2027年即将到来的总统选举中不参选的风险。判决将于3月31日作出。
玛丽娜·勒庞于12月5日在巴黎。摄影师:西里尔·马尔西拉西/Bloomberg然而,根据最新的民意调查,勒庞在2027年法国总统选举中仍然是最受欢迎的候选人。
“我无法想象一种情况,司法会阻止我成为候选人,”勒庞表示。“我希望法官尊重选民选择自己候选人的意愿。”
马克龙与勒庞之间关于法国未来经济和政治的争斗始于2017年一次臭名昭著的总统辩论中,当时马克龙揭露了极右翼候选人计划将法国退出欧元区的糟糕计划。选民们感到恐惧,给予马克龙在投票中大幅胜利,并在随后的立法选举中获得了巨大的多数。勒庞来自一个极右翼的家族,自2011年以来以多种形式领导着她父亲让-玛丽·勒庞创立的运动。
视频:在接受彭博社的弗朗辛·拉克拉采访时,勒庞表示这是一个“个人决定”,只有在政治或制度危机“再也没有其他解决方案,只有共和国总统辞职”时才应该做出。
勒庞从边缘走向前沿,与她愿意放弃政治遗产有很大关系,包括她父亲的立场,他明显的种族主义和分裂性言辞最终将他推向了政治遗忘。勒庞努力“去魔鬼化”她的政党,并安抚企业对其经济政策的担忧。她的努力在选举中为国民联盟带来了历史性的成果。
在2017年和2022年的总统选举中,她在第二轮中两次输给了马克龙,但她的政党在法国选民中逐渐获得认可,并在6月的议会选举中获得了最多的席位。极右翼的国民联盟在6月的欧洲选举中获得的席位是总统中间党派的两倍多。
翻译由保利娜·穆尼塔编辑。
原始备注:勒庞预计如果马克龙缓解债务路径,法国预算将在几周内出台
更多西班牙语内容:
- 西班牙语彭博社在 LinkedIn
- 西班牙语彭博社 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol