欧元区通胀加速，但不会阻止欧洲央行的减息 - 彭博社
Mark Schroers
欧元区的通货膨胀率超过了欧洲中央银行设定的2%的目标，尽管官员们不太可能因此而放弃在下个月及以后继续降低利率。
消费者价格在11月份同比上涨了2.3%，高于10月份的2%，与彭博社对分析师的调查中位数预估相符。尽管有所回落，服务成本的上涨仍然保持在高位，欧盟统计局周五报告称。至于非能源工业品，连续第二个月上涨。
剔除食品和能源价格波动的核心通胀率，挑战了人们对其也会上升的预测，保持在2.7%。
欧洲央行的成员们在年内最后一次货币政策会议上暗示将进行第四次25个基点的降息，会议将在不到两周后召开。尽管还会有更多的举措，但由于持续的通胀以及特朗普连任后的美联储放松货币政策的计划等因素，时间表受到影响。
欧洲央行中较为温和的政策制定者，如希腊的雅尼斯·斯图尔纳拉斯和葡萄牙的马里奥·森特诺，担心欧洲经济的疲软可能导致通胀无法达到2%的目标。他们加大了呼吁，要求迅速将存款利率提高到2%，这是他们认为的中性水平，既不限制也不刺激经济增长。目前，利率为3.25%。
法国的弗朗索瓦·维勒罗伊·德·加尔豪在周四表示，欧洲央行可能需要将借贷成本推向扩张性领域以促进增长，这与他意大利同行法比奥·帕内塔最近的评论相呼应。
投资者似乎也有类似的担忧：本周一个关于中期通胀预期的关键市场指标首次跌破2%，这是自2022年以来的首次。
然而，像德国联邦银行行长约阿希姆·纳格尔这样的更为 鹰派 成员则显得更加谨慎，并警告称，由于服务业持续的通胀、高额的工资增长和巨大的地缘政治不确定性，不应急于进行新的降息。