特朗普将提名哈塞特担任国家经济委员会主席 - 彭博社
Nancy Cook, Saleha Mohsin, Amanda L Gordon
凯文·哈塞特照片:阿尔·德拉戈/彭博社
当选总统唐纳德·特朗普可能已选择凯文·哈塞特担任国家经济委员会(NEC)主任,这一角色将主导新政府的税收、贸易和支出议程,消息人士透露。
哈塞特在保守经济圈中活跃了二十年,曾担任特朗普的高级顾问,并在当选总统的第一届政府中担任经济顾问委员会主席,并积极支持共和党的标志性财政政策。他还支持特朗普的关税提案清单。
通过#五件事,让你一天开始得更有信息量。免费订阅这里。
这一任命在特朗普宣布之前不会是最终决定。哈塞特和过渡团队没有立即回应评论请求。
作为NEC主任,哈塞特将与特朗普提名的财政部长候选人、对冲基金经理斯科特·贝森特密切合作,实施白宫的经济计划。
尽管常常与经济顾问委员会混淆——白宫的内部经济专家小组——国家经济委员会是最活跃的政策制定团队。目前该职位由前联邦储备副主席拉埃尔·布雷纳德担任。
总统比尔·克林顿于1993年创建了这个职位,基于一个前提,即总统最重要的工作是“经济,傻瓜”。他的工作是协调经济政策,因此他常常需要管理内部和外部竞争的派系,这些派系试图影响总统。
在特朗普的第二个任期中,这部分工作可能会特别困难,因为当选总统将不得不履行一长串雄心勃勃的——有时是矛盾的——竞选承诺。
在任期间,62岁的哈塞特经常提供支持特朗普商业提案的积极经济分析和有争议的统计数据,这些数据削弱了特朗普关于其政府经济记录的说法。他的办公室推广了与国会预算办公室、劳工统计局和人口普查局提供的数据不同的替代数据。
翻译由保利娜·穆尼塔编辑。
原始备注:特朗普被认为任命哈塞特为国家经济委员会主任 (1)
更多西班牙语内容:
- 西班牙语彭博社在 LinkedIn
- 西班牙语彭博社 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol