智利总统博里奇否认性骚扰指控 - 彭博社
Matthew Malinowski
加布里埃尔·博里奇
照片:大卫·保罗·莫里斯/彭博社
智利总统加布里埃尔·博里奇的律师表示,针对国家首脑的性骚扰指控是虚假的,同时在几周前一名前高级官员被指控强奸后,政府又遭遇新的丑闻。
乔纳坦·瓦伦苏埃拉周二对媒体表示,举报人和博里奇在2013年至2014年间交换了25封电子邮件,这些信息表明总统是骚扰的受害者。
瓦伦苏埃拉在周一晚间发布的一份声明中表示,举报人于2024年9月6日在博里奇的家乡马加兰斯地区的检察院提出了正式投诉。这些指控包括博里奇分享“私人图片”的说法。
通过 #五件事 让你每天都能获取最新信息。免费订阅 在这里*。*
瓦伦苏埃拉周二指出:“总统坚决否认并驳斥这一指控的内容”,并补充说博里奇没有任何隐瞒。“总统是一系列事件的受害者,这些事件将在调查中得到充分证实。”
律师表示,博里奇与举报人之间从未有过关系,甚至连朋友都不是。
当地新闻频道TVN 发布了 律师引用的25封电子邮件,其中一封据称包含举报人发送的七张露骨图片。根据TVN,博里奇没有回复该消息,也没有回复她后续发送的任何信息。举报人最终声称博里奇对她进行了操控,并威胁如果她将照片展示给任何人,将采取法律行动。目前尚不清楚十年前发生了什么,导致了这些指控。
这一事件对一个已经面临激烈审查的政府来说是一次沉重打击,此前前副部长曼努埃尔·蒙萨尔韦在十月辞职,并随后被指控强奸。批评者声称,包括博里奇和内政部长卡罗琳娜·托哈在内的高级官员对前官员的指控反应过于缓慢。这两个案件尤其损害了一个支持女性主义并优先考虑女性权利的政府。
根据瓦伦苏埃拉的说法,在2013年和2014年发生的指控事件时,现年38岁的博里奇正在实习。他和举报人自2014年以来没有任何联系,瓦伦苏埃拉确认。
翻译由保利娜·穆尼塔编辑。
原始备注:智利博里奇否认性骚扰指控 (1)
更多西班牙语内容:
- 西班牙语彭博社在 LinkedIn
- 西班牙语彭博社 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol